Página 1
MOBILE COOLING CFX2 Dometic CFX2 28, CFX2 37, CFX2 45, CFX2 57 Compressor cooler Short Operating Manual......... Glacière à compression Guide rapid............Nevera de compresor Guía rápida............
Página 2
The underlying technical design and the products contained herein may be protected by design, patent or pending patent. The trademarks mentioned in this manual belong to Dometic Sweden AB. All rights are reserved.
Página 3
CFX2 28, CFX2 37, CFX2 45, CFX2 57 EN List of Figures ...
Página 10
EN CFX2 28, CFX2 37, CFX2 45, CFX2 57 cordance with all applicable installation regulations. • Do not touch exposed cables with your English bare hands. This applies especially when operating the device from the AC mains. 1 Important notes WARNING! Electrocution hazard Please read these instructions carefully and follow all instructions, guidelines, and •...
Página 11
CFX2 28, CFX2 37, CFX2 45, CFX2 57 EN • Do not use electrical devices inside the Clean regularly surfaces that can cooling device unless they are recom- come in contact with food and ac- mended by the manufacturer for that cessible drainage systems.
Página 12
EN CFX2 28, CFX2 37, CFX2 45, CFX2 57 • Never immerse the cooling device in This manual provides information that is necessary for water. proper installation and/or operation of the product. Poor installation and/or improper operating or main- • Protect the cooling device and cables tenance will result in unsatisfactory performance and a against heat and moisture.
Página 13
CFX2 28, CFX2 37, CFX2 45, CFX2 57 EN Place the packaging material in the appropri- Fig. on page 4 ate recycling waste bins, wherever possible. Set the temperature: Consult a local recycling center or specialist Fig. on page 4 dealer for details about how to dispose of the...
Página 14
FR CFX2 28, CFX2 37, CFX2 45, CFX2 57 mides, doit être conforme à toutes les réglementations applicables. • Ne touchez pas les câbles dénudés à Français mains nues. Cela est surtout valable en cas de fonctionnement sur secteur. 1 Remarques importantes AVERTISSEMENT ! Risque d’électrocu-...
Página 15
CFX2 28, CFX2 37, CFX2 45, CFX2 57 FR • N’ouvrez ou n’endommagez en aucun Les aliments doivent être conser- cas le circuit frigorifique. vés dans leur emballage d’origine ou dans des récipients appropriés. • N’exploitez pas d’appareils électriques Une ouverture prolongée du dis- dans le dispositif de réfrigération, sauf...
Página 16
FR CFX2 28, CFX2 37, CFX2 45, CFX2 57 • Le dispositif de réfrigération n’est pas La glacière est destinée à être utilisée dans des applica- adapté pour le transport des matières tions domestiques et similaires, telles que caustiques ou contenant des solvants.
Página 17
CFX2 28, CFX2 37, CFX2 45, CFX2 57 FR 6 Économie d’énergie Téléchargez l’application sur qr.dometic.com/beiv4R. Choisissez un emplacement bien aéré et à l’abri du soleil. Laissez refroidir les aliments chauds avant de les placer dans le dispositif de réfrigération. Régler le mode de veille : N’ouvrez pas le dispositif de réfrigération plus...
Página 18
FR CFX2 28, CFX2 37, CFX2 45, CFX2 57 Recyclage des produits contenant des piles, des batteries et des sources lumineuses re- chargeables : Retirez toutes les piles, bat- teries et sources lumineuses rechargeables avant de recycler le produit. Rapportez les piles défectueuses ou les batteries usagées à...
Página 19
CFX2 28, CFX2 37, CFX2 45, CFX2 57 ES instalación, especialmente en áreas po- tencialmente húmedas, debe efectuar- se en conformidad con todas las nor- Español mas de instalación aplicables. • No toque los cables sin aislamiento di- rectamente con las manos. Esto rige es-...
Página 20
ES CFX2 28, CFX2 37, CFX2 45, CFX2 57 • No emplee objetos mecánicos u otros requisitos de los alimentos que medios para acelerar el proceso de desea enfriar. descongelación, a no ser que el fabri- Los alimentos solo se pueden al- cante lo recomiende.
Página 21
CFX2 28, CFX2 37, CFX2 45, CFX2 57 ES • El aparato de refrigeración no es ade- • Áreas de cocina para el personal en tiendas, ofici- cuado para transportar materiales cáus- nas y otros entornos de trabajo ticos o materiales que contengan disol- •...
Página 22
ES CFX2 28, CFX2 37, CFX2 45, CFX2 57 No deje la nevera abierta más tiempo del necesa- Ajuste de la Wi-Fi: rio. fig. en la página 9 Si la nevera dispone de una cesta: para un consu- Apagado de la nevera: mo de energía óptimo, coloque la cesta en la mis-...