12 Vertical table-stand
While the Mythos XTR-50 and XTR-60 are designed to be mounted on the wall, they will also
complement an LED TV that is standing or mounted on a table. Both the XTR-50 and XTR-60 include
tempered glass table-stands.
Aunque los modelos Mythos XTR-50 y XTR-60 estan diseiiados para el montaje en pared, tambie!n
pueden complementar un televisor LED de pie
0
de mesa. Ambos modelos incluyen soportes de mesa
de vidrio templado.
Meme si les Mythos XTR-50 et XTR-60 sont con<;us pour etre montes sur un mur, ils complementeront
aussi
a
merveille un televiseur sur un meuble ou une table. Les deux modeles XTR-50 et XTR-60
comprennent un support pour surface en verre trempe.
I
I
I
11
Assembly required
Assemblage necessaire
Se debe realizar el montaje
Assemblage des supports
Les supports sont places dans I'emballage
en deux pieces; ils requierent un
assemblage. Joignez les pieds au support it
I'aide des vis fournies. Passez Ie fil it travers
Ie support avant d'effectuer les Gonnexions.
Arme el
soporte
EI soporte debe armarse, ya que viene
embalado en dos piezas. Fije la base al pie
con los torn iIlos provistos. Pase el cable
por el pie antes de realizar la conexi6n.
,
Assemble stand
The stand ships in two separate pieces and
requires assembly. Attach the base onto
legs with provided screws. Fish wire thru
leg before making connection.
~
~-
,
.
.
, ,
,
,
-0
,
,
,:J.-
-~
,
,:J.-
If: ,
(/)
o
lL.
CD
0..
en
CO
12 Vertical table-stand
While the Mythos XTR-50 and XTR-60 are designed to be mounted on the wall, they will also
complement an LED TV that is standing or mounted on a table. Both the XTR-50 and XTR-60 include
tempered glass table-stands.
Aunque los modelos Mythos XTR-50 y XTR-60 estan diseiiados para el montaje en pared, tambie!n
pueden complementar un televisor LED de pie
0
de mesa. Ambos modelos incluyen soportes de mesa
de vidrio templado.
Meme si les Mythos XTR-50 et XTR-60 sont con<;us pour etre montes sur un mur, ils complementeront
aussi
a
merveille un televiseur sur un meuble ou une table. Les deux modeles XTR-50 et XTR-60
comprennent un support pour surface en verre trempe.
I
I
I
11
Assembly required
Assemblage necessaire
Se debe realizar el montaje
Assemblage des supports
Les supports sont places dans I'emballage
en deux pieces; ils requierent un
assemblage. Joignez les pieds au support it
I'aide des vis fournies. Passez Ie fil it travers
Ie support avant d'effectuer les Gonnexions.
Arme el
soporte
EI soporte debe armarse, ya que viene
embalado en dos piezas. Fije la base al pie
con los torn iIlos provistos. Pase el cable
por el pie antes de realizar la conexi6n.
,
Assemble stand
The stand ships in two separate pieces and
requires assembly. Attach the base onto
legs with provided screws. Fish wire thru
leg before making connection.
~
~-
,
.
.
, ,
,
,
-0
,
,
,:J.-
-~
,
,:J.-
If: ,
(/)
o
lL.
CD
0..
en
CO