Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
REMOTE CONTROL RECEIVER
RC-7001RCI
OWNER'S MANUAL
BEDIENUNGSANLEITUNG
MANUEL DE L'UTILISATEUR
MANUALE DELLE ISTRUZIONI
MANUAL DEL USUARIO
GEBRUIKSAANWIJZING
BRUKSANVISNING
取扱説明書
安全にお使いいただくためにー必ずお守りください。
お買い上げいただき、ありがとうございます。
●
ご使用の前にこの取扱説明書をよくお読みのうえ、正し
●
くご使用ください。
お読みになった後は後日お役に立つこともありますので、
●
必ず保存してください。
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Denon RC-7001RCI
Resumen de contenidos para Denon RC-7001RCI
- Página 1 REMOTE CONTROL RECEIVER RC-7001RCI OWNER’S MANUAL BEDIENUNGSANLEITUNG MANUEL DE L’UTILISATEUR MANUALE DELLE ISTRUZIONI 安全にお使いいただくためにー必ずお守りください。 MANUAL DEL USUARIO お買い上げいただき、ありがとうございます。 GEBRUIKSAANWIJZING ● ご使用の前にこの取扱説明書をよくお読みのうえ、正し ● BRUKSANVISNING くご使用ください。 お読みになった後は後日お役に立つこともありますので、 取扱説明書 ● 必ず保存してください。...
-
Página 2: Safety Precautions
SAFETY PRECAUTIONS IC Information (For Canadian customers) 1. DEVICE CAUTION RC-7001RCI IC: 6963A-RC7001 This device complies with RSS-210 of Industry Canada. RISK OF ELECTRIC SHOCK Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not DO NOT OPEN cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. - Página 3 FCC requirements. Modification not expressly approved by 8. Do not install near any heat sources such as radiators, heat registers, stoves, DENON may void your authority, granted by the FCC, to use the device. or other apparatus (including amplifiers) that produce heat.
- Página 4 ACERCA DEL RECICLAJE: A NOTE ABOUT RECYCLING: Los materiales de embalaje de este producto son reciclables y se pueden This product’s packaging materials are recyclable and can be reused. volver a utilizar. Disponga de estos materiales siguiendo los reglamentos de Please dispose of any materials in accordance with the local recycling reciclaje de su localidad.
-
Página 5: Übereinstimmungserklärung
Hierbij verklaart D&M Holdings Inc., Denon Brand Company dat het toestel EN301489-17 RC-7001RCI in overeenstemming is met de essentiële eisen en de andere Wenden Sie sich bei Fragen zur Konformitätserklärung an unseren relevante bepalingen van richtlijn 1999/5/EG, in overeenstemming is met de europäischen Vertreter, DENON EUROPE. - Página 6 CAUTION: To completely disconnect this product from the mains, disconnect the plug from the wall socket outlet. The mains plug is used to completely interrupt the power supply to the unit and must be within easy access by the user. VORSICHT: Um dieses Gerät vollständig von der Stromversorgung abzutrennen, ziehen Sie bitte den Stecker aus der Wandsteckdose.
- Página 7 NOTE ON USE / HINWEISE ZUM GEBRAUCH / OBSERVATIONS RELATIVES A L’UTILISATION / NOTE SULL’USO / NOTAS SOBRE EL USO / ALVORENS TE GEBRUIKEN / OBSERVERA ANGÅENDE ANVÄNDNINGEN • Handle the power cord carefully. • Keep the unit free from moisture, water, and dust. Hold the plug when unplugging the cord.
- Página 8 * (For apparatuses with ventilation holes) • Do not let insecticides, benzene, and thinner come in • Do not obstruct the ventilation holes. contact with the unit. • Decken Sie den Lüftungsbereich nicht ab. • Lassen Sie das Gerät nicht mit Insektiziden, Benzin oder •...
- Página 9 PRECAUCIÓN: CAUTION: • La ventilación no debe quedar obstruida por haberse cubierto las aperturas con objetos • The ventilation should not be impeded by covering the ventilation openings with items, como periódicos, manteles, cortinas, etc. such as newspapers, tablecloths, curtains, etc. •...
-
Página 10: Tabla De Contenido
ESPAÑOL Accesorios Introducción Al recibir el producto, compruebe que incluye los siguientes componentes. Gracias por adquirir este producto DENON. Para garantizar Manual del usuario ............1 un funcionamiento correcto, lea detenidamente este manual Receptor (RC-7001RCI) ............ 1 antes de utilizar el producto. Adaptador de CA ............. 1 Una vez leído, guárdelo para consultarlo en el futuro. Cable RS-232C (longitud del cable: aprox. 1m) ......... 1 Índice Blaster IR dual ..............2 Blaster IR individual ............2 Introducción... -
Página 11: Nombres Y Funciones De Los Componentes
ESPAÑOL Nombres y funciones de los componentes Consulte el uso de los botones que no se explican aquí en la página indicada entre paréntesis ( ). Indicador de funcionamiento ........(3) Indicador de funcionamiento Ventana de transferencia de señales IR ..... (3) Se ilumina en verde Durante el funcionamiento normal Terminal de entrada de alimentación (5V DC 500 mA) ............(3) Se ilumina en rojo Al reestablecer Terminal de comunicaciones (COMPORT) ....(3) Parpadea en verde Al realizar los ajustes de la red Terminal de salida de IR (IR OUT) . -
Página 12: Funcionamiento
Cable de la Cable Repetidor Repetidor 2 Repetidor 3 Mó d u lo d e fuente de RS-232C (RC-7001RCI) (RC-7001RCI) (RC-7001RCI) IR (incluido) alimentación (incluido) (incluido) Salida ZONE3 Salida de ZONE3 : IR (Comunicaciones por infrarrojos) : RF (Comunicaciones bidireccionales) NOTA Al utilizar la función inalámbrica cerca de hornos de microondas, dispositivos que utilizan... -
Página 13: Solución De Problemas
ESPAÑOL Solución de problemas Especificaciones Fuente de alimentación: CC 5 V/500 mA 1. En caso de producirse algún problema, compruebe en primer lugar lo siguiente: (adaptador de CA dedicado) 2. ¿El equipo está funcionando según lo describen las instrucciones de funcionamiento? Frecuencia: 2 ,405MHz – 2,475 MHz Si la unidad no está funcionando correctamente, compruebe los elementos enumerados en la siguiente tabla. Si el problema (15 canales) persiste, puede tratarse de un desperfecto. - Página 15 【電話番号はお間違えのないようにおかけください。 】 受付時間 9：30 〜 12：00、12：45 〜 17：30 （弊社休日および祝日を除く、月〜金曜日） 故障・修理・サービス部品についてのお問い合わせ先（サービスセン ター）については、次の URL でもご確認できます。 http://denon.jp/info/info02.html 後日のために記入しておいてください。 購 入 店 名 ： 電話 （ - - ） www.denon.com ご購入年月日： 年 月 日 Denon Brand Company, D&M Holdings Inc. Printed in China 00D 511 4684 100...