JANE LED-Warning 10326 Manual De Instrucciones

LED_Warning
Ref. 10326
LED_Warning
Ref. 10326
JANÉ, S.A.
Pol. Ind. Riera de Caldes - C/. Mercaders, 34 - 08184 PALAU SOLITÀ I PLEGAMANS
Barcelona (SPAIN) - C.I.F. A08234999 - www.janeworld.com
LED-WARNING
ESP ESP
ADVERTENCIA:
CONSERVAR LAS INSTRUCCIONES PARA FUTURAS
CONSULTAS, CONTIENEN INFORMACION IMPORTANTE.
Características técnicas del producto:
_ Modelo: LED Warning 10326
_ Voltaje y capacidad de la batería: 3.7V 68mAh
_ Tensión/corriente de carga: DC 5V/300 mA
Carga del LED Warning:
Se puede cargar a través de cualquier fuente de alimentación con puerto USB, como PC, portátil,
Tablet...etc., y también puede utilizarse directamente a corriente utilizando un transformador
universal con puerto USB (no incluido en este producto). Utilizar equipos que contengan los
siguientes símbolos:
or
_ La conexión del cable USB y del cargador o la fuente de alimentación recomendadas deben ser
realizadas por un adulto.
_ No deje el cable cargador accesible al niño o que pueda ser manipulado por el niño.
_El LED Warning sólo se puede cargar con el adaptador recomendado.
_Solo se puede cargar con una fuente de alimentación o cargador para Juguetes.
_El cargador y cable USB son solo para uso en interiores.
_El cable de carga no es un juguete. Manténgalo siempre fuera del alcance de los
niños.
_Deberá examinar regularmente el cable de carga USB de red para comprobar los posibles deterioros
del cable, clavija envolvente o cualquiera de sus piezas. No utilice el producto en caso de deterioro
hasta que esté completamente arreglado.
Consejos de utilización
_Este artículo dispone de una batería interna recargable a través de cable USB. La batería de este
LED Warning no es reemplazable.
_No exponga el LED Warning a radiaciones solares, ambiente húmedo, caliente o al polvo.
_Mantenga el aparato y sus componentes alejado de las proyecciones de agua.
_No exponga este producto ni cualquiera de sus componentes al fuego y fuentes de calor.
_Este producto no es un juguete, debe ser empaquetado y montado por un adulto.
Limpieza y Mantenimiento
_Para su limpieza asegúrese de desenchufar el LED Warning. No permita que el puerto de carga se
humedezca o se sumerja en agua. Limpie la superficie con un paño húmedo evitando tocar sus
conectores.
_Compruebe que todas las zonas estén perfectamente secas antes de volver a enchufar el adaptador
a la red y/o de poner en marcha el LED Warning.
_En caso de que no vaya a utilizar el LED Warning durante un periodo de tiempo prolongado,
guárdelo en un lugar seco. Deberá recargar la batería periódicamente para evitar que esta se
estropee.
_Este pictograma indica que el producto no se puede desechar con los residuos
domésticos ordinarios. Para evitar posibles daños al medio ambiente, o a la vida
humana, separe el producto de los demás desechos con objeto de garantizar que se
recicla de la forma segura en el aspecto medioambiental. Para obtener más detalles
sobre los centros de recogida existentes, póngase en contacto con la administración
local o el vendedor a quien compró el producto.
Advertencia
• El cable de carga (USB) no debe conectarse a una fuente de alimentación superior a la recomendada.
• No desmonte las piezas internas del LED Warning.
LED-WARNING
EN
WARNING, :
IMPORTANT WARNING, SAVE INSTRUCTIONS FOR FUTURE USE.
Product characteristics:
_ Modelo: LED Warning 10326
_ Voltaje y capacidad de la batería: 3.7V 68mAh
_ Tensión/corriente de carga: DC 5V/300 mA
Charging the LED Warning:
It can be charged through any power supply with a USB port, such as a PC, laptop, tablet, etc., and
can also be charged directly from the mains using a universal transformer with a USB port (not
included). Use equipment that contains the following symbols:
or
- The charging cable is not a toy. Always keep it out of the reach of children.
- The connection of the USB cable and the recommended charger or power supply must be done by
an adult.
-Do not leave the charger cable accessible to the child or that can be manipulated
by the child.
-The Warning LED can only be charged with the recommended adapter.
-It can only be charged with a toy power supply or charger.
-The charger and USB cable are for indoor use only.
-Regularly check the power USB charging cable for any damage to the cable, plug cover, or any of its
parts. If damaged, do not use the product until it is completely repaired.
Tips for usage
-This item has an internal battery that can be recharged via USB cable. The battery is not replaceable.
-Do not expose the LED Warning to direct sunlight and keep out of damp, hot, and dusty
environments.
-Keep the product and all the parts away from water.
-Do not expose this product or any of the parts to fire and sources of heat.
-This product is not a toy; it should be packed and assembled by an adult.
Cleaning and Maintenance
-Unplug the LED Warning to clean. Do not allow the charging dome to get wet or immersed in water.
Clean the LED Warning with a damp cloth; do not touch the plugs.
-Check that all parts are completely dry before reconnecting the adapter to the mains and/or
switching on the LED Warning.
-Store in a dry place if the light will remain unused for an extended period. The battery should be
recharged periodically to prevent damage.
-The image on this product depicting a crossed out wheelie bin means that the
product must not be disposed of with normal household waste. To avoid possible
damage to the environment, or to people, separate this product from other waste to
ensure that it is recycled safely from an environmental point of view. For more details
about the existing collection points please contact your local authority or the retailer
from whom you bought the product.
WARNING
• The charging cable (USB) should not be connected to a power source higher than the
recommended current.
• Do not disassemble the internal parts of the LED Warning.
LED-WARNING
FR
IMPORTANT,
CONSERVER LE MODE D'EMPLOI POUR TOUTE CONSULTATION
ULTÉRIEURE
Caractéristiques techniques du produit :
Nom : LED Warning 10326
Capacité de la batterie lithium : 3.7V 68mAh
Tension/courant de fonctionnement : DC 5V/300 mA
Mise en charge
Il peut être chargé au moyen de n'importe quelle source d' a limentation dotée d'un port USB telle
qu'un PC, ordinateur portable, tablette, etc. Il peut être également branché directement sur le
secteur en utilisant un transformateur univers el à port USB (non fourni avec le produit). Utilisez un
équipement qui contient les symboles suivants :
or
- La connexion du câble USB et du chargeur ou de l'alimentation recommandés doit être effectuée par
un adulte.
-Ne laissez pas le câble du chargeur accessible à l'enfant ou pouvant être manipulé par l'enfant.
- La LED Warning ne peut être chargée qu'avec l'adaptateur recommandé.
- Il ne peut être chargé qu'avec une alimentation ou un chargeur jouet.
- Le chargeur et le câble USB sont destinés à une utilisation en intérieur uniquement.
- Le câble de charge n'est pas un jouet. Gardez-le toujours hors de la portée des
enfants.
-Vous devrez vérifier régulièrement le câble de charge USB de secteur pour détecter d' é ventuelles
détériorations du câble, des fiches ou autres pièces. N'utilisez pas le produit en cas de détérioration
ou tant qu'il n' a pas été complètement réparé.
Conseils d'utilisation
-Cet article dispose d'une batterie interne rechargeable par câble USB. La batterie de ce
LED Warning ne peut pas être remplacée
-N' e xposez pas le LED Warning au soleil et évitez les ambiances humides, chaudes ou poussiéreuses.
-Protéger l' a ppareil et ses composants des éclaboussures.
-Ne pas exposer cet article ni ses composants au feu ni à des sources de chaleur.
-Cet article doit être assemblé et monté par un adulte.
Nettoyage et entretien
-Pour le nettoyer, débranchez la LED Warning. La coupole de charge ne doit pas être mouillée
ni immergée dans l' e au. Nettoyez le socle decharge à l' a ide d'un chiffon humide en évitant de mouiller
les connecteurs.
-Vérifiez si toutes les parties sont bien sèches avant de rebrancher l' a daptateur sur le secteur et/ou
d' a llumer de nouveau la veilleuse.
-Si vous n' a llez pas utiliser la lampe pendant une période prolongée, rangez-la dans un endroit sec.
Vous devrez recharger régulièrement la batterie afin qu' e lle ne s' a bîme pas.
-Le logo apposé sur cet article et représentant une poubelle à roulettes barrée
indique que l' a rticle ne peut être mis au rebut avec les ordures ménagères ordinaires.
Pour éviter tout éventuel tort à l' e nvironnement ou la vie humaine, veuillez séparer
cet article des autres déchets afin de garantir qu'il sera recyclé de manière sûre du
point de vue environnemental. Pour plus de détails concernant les centres de collecte
existants, veuillez contacter les administrations locales ou le détaillant auprès duquel
vous avec acheté cet article.
Mise en garde
• Le câble chargeur (USB) ne doit pas être branché à une source d' a limentation supérieure à celle
recommandée.
• Ne démontez pas les pièces intérieures de la veilleuse.