Publicidad
DE
Draußen
Der Aufbau, die Aufstellung und die Lagerung müssen von einem Erwachsenen oder unter dessen direkter Aufsicht und
Verantwortung durchgeführt werden. Lassen Sie Kinder nicht unbeaufsichtigt in der Nähe des Tisches. Es liegt in der Na-
tur der Sache, dass Kinder gerne spielen, und wenn sie den Tischtennistisch für andere Zwecke verwenden, können sie
sich selbst in Gefahr bringen oder in unvorhersehbare Situationen geraten. Der Hersteller haftet nicht für Verletzungen,
die durch unsachgemäßen Gebrauch des Tisches entstehen.
SPIEL
Handbücher über Tischtennis als Sportart sind im Buchhandel erhältlich
DIE NICHTBEACHTUNG DER OBEN GENANNTEN GEBRAUCHSANWEISUNGEN KANN ZU SCHÄDEN AM TISCH
ODER ZU VERLETZUNGEN FÜHREN UND SCHLIESST JEGLICHE HAFTUNG DES HERSTELLERS AUS. DER HERSTELLER
VERBESSERT DAS PRODUKT STÄNDIG UND BEHÄLT SICH DAS RECHT VOR, TECHNISCHE UND DIMENSIONALE ÄNDERUNGEN
VORZUNEHMEN, OHNE DASS DIESE ANWEISUNGEN FÜR UNS VERBINDLICH SIND.
SICHERHEIT
Achtung! Jede Person, die diesen Tisch handhabt oder benutzt, muss die nebenstehenden Anweisun-
gen befolgen und diesen Hinweis lesen.
Die Person, die für den Aufbau und die Benutzung des Tisches verantwortlich ist, muss sicherstellen, dass die
in dieser Anleitung enthaltenen Empfehlungen für alle Benutzer sichtbar sind. Bei gemeinschaftlicher Nutzung
wird dringend empfohlen, die Anweisungen und Diagramme auszuhängen.
Benutzen Sie den Tisch erst, nachdem er vollständig zusammengebaut wurde und nachdem Sie sich vom ein-
wandfreien Funktionieren der Sicherheitssysteme überzeugt haben.
Die Benutzer müssen alle Mängel und Fehler an den Sicherheitssystemen melden, defekte Teile sofort austaus-
chen und den Tisch bis zur vollständigen Reparatur nicht benutzen.
HANDLING
TO LOWER THE LEAVES
1.
Pull the locking strip located on the lower right side panel just above the
wheels.
2.
Lower the leaf down to the game position. Do not allow it to fall, as this
might damage your table.
3.
For improved safety and greater playing convenience, check that the
locking system is engaged. Failing this raise the tabletop from each side of
the net.
TO LIFT THE TABLETOPS
The following instructions have to be simultaneously carried out by 2 adults.
1.
Lift the top up.
2.
Pull the locking strip near the top you want to fold up. The strip is located
on the higher side panel next to the net post.
3.
For your safety, check that the tabletop is properly locked.
Publicidad
