FR
Extérieur
Le montage, la mise en place et le rangement doivent être effectués par un adulte ou sous la surveillance directe et la
responsabilité d'un adulte. Ne laissez pas les enfants sans surveillance autour de la table. Par nature, les enfants aiment
jouer et s'ils utilisent la table de tennis de table à d'autres fins, ils peuvent se mettre en danger ou dans des situations
imprévisibles. Le fabricant n'est pas responsable des blessures causées par une mauvaise utilisation de la table.
JEU
Des manuels sur la pratique du tennis de table en tant que sport sont disponibles dans les librairies.
LE NON-RESPECT DES INSTRUCTIONS D'UTILISATION CI-DESSUS PEUT ENTRAÎNER DES DOMMAGES À LA TABLE
OU DES BLESSURES ET EXCLUT TOUTE RESPONSABILITÉ DU FABRICANT. LE FABRICANT APPORTE DES AMÉLIORATI-
ONS CONSTANTES AU PRODUIT, SE RÉSERVE LE DROIT D'APPORTER DES MODIFICATIONS TECHNIQUES ET DIMENSIONNEL-
LES SANS QUE CES INSTRUCTIONS SOIENT CONTRAIGNANTES POUR NOUS.
SÉCURITÉ
Attention : Toute personne manipulant ou utilisant cette table doit suivre les instructions ci-contre et
lire cet avis.
La personne chargée du montage et de l'utilisation de cette table doit s'assurer que les recommandations d'uti-
lisation données dans cette notice sont vues par tous les utilisateurs. Dans le cas d'une utilisation en collectivité,
il est fortement recommandé d'afficher les instructions et les schémas.
N'utilisez cette table qu'après l'avoir entièrement montée et après avoir vérifié le bon fonctionnement des systè-
mes de sécurité.
Les utilisateurs doivent signaler tout défaut et toute défaillance des systèmes de sécurité, remplacer immédiate-
ment les pièces défectueuses et ne pas utiliser la table tant qu'elle n'a pas été entièrement réparée.
OMGAAN MET
DE BLADEREN LATEN ZAKKEN
1.
Trek aan de vergrendelingsstrip die zich rechtsonder net boven de wielen
bevindt.
2.
Laat het blad zakken tot de spelpositie. Laat het niet vallen, want dit kan je
tafel beschadigen.
3.
Controleer voor meer veiligheid en speelgemak of het vergrendelingssys-
teem ingeschakeld is. Als dit niet het geval is, til je het tafelblad aan beide
zijden van het net op.
DE TAFELBLADEN OPTILLEN
De volgende instructies moeten tegelijkertijd door 2 volwassenen worden
uitgevoerd.
1.
Til de bovenkant omhoog.
2.
Trek aan de vergrendelingsstrip bij de bovenkant die je omhoog wilt klap-
pen. De strip bevindt zich op het hogere zijpaneel naast de netstijl.
3.
Controleer voor je eigen veiligheid of het tafelblad goed vergrendeld is.