Publicidad
IT
All'aperto
Il montaggio, il posizionamento e lo stoccaggio devono essere eseguiti da un adulto o sotto la diretta supervisione e
responsabilità di un adulto. Non lasciare i bambini incustoditi intorno al tavolo. Per loro natura, i bambini amano giocare
e se utilizzano il tavolo da ping pong per altri scopi, possono mettersi in pericolo o in situazioni imprevedibili. Il produt-
tore non è responsabile di eventuali lesioni causate da un uso improprio del tavolo.
GIOCO
I manuali su come praticare il tennis da tavolo come sport sono disponibili in libreria.
L'INOSSERVANZA DELLE SUDDETTE ISTRUZIONI D'USO PUÒ CAUSARE DANNI AL TAVOLO O LESIONI ED ESCLUDE
QUALSIASI RESPONSABILITÀ DEL PRODUTTORE. IL PRODUTTORE APPORTA COSTANTI MIGLIORAMENTI AL PRODOTTO,
SI RISERVA IL DIRITTO DI APPORTARE MODIFICHE TECNICHE E DIMENSIONALI SENZA CHE QUESTE ISTRUZIONI SIANO VINCO-
LANTI PER NOI.
SICUREZZA
Attenzione: Chiunque manipoli o utilizzi questo tavolo deve seguire le istruzioni riportate a fianco e
leggere questo avviso.
La persona incaricata del montaggio e dell'uso di questo tavolo deve assicurarsi che le raccomandazioni d'uso
riportate in questa nota siano visibili a tutti gli utenti. In caso di utilizzo in comune, si raccomanda vivamente di
esporre le istruzioni e i diagrammi.
Utilizzare il tavolo solo dopo averlo montato completamente e dopo aver verificato il corretto funzionamento
dei sistemi di sicurezza.
Gli utenti devono segnalare eventuali difetti e guasti dei sistemi di sicurezza e sostituire immediatamente le
parti difettose e non utilizzare il tavolo finché non è stato completamente riparato.
MANEJO DE
PARA BAJAR LAS HOJAS
1.
Tire de la tira de bloqueo situada en el panel lateral inferior derecho, justo
encima de las ruedas.
2.
Baje la hoja hasta la posición de juego. No deje que se caiga, ya que podría
dañar su mesa.
3.
Para mayor seguridad y comodidad de juego, compruebe que el sistema de
bloqueo está activado. En caso contrario, levante el tablero por cada lado
de la red.
PARA LEVANTAR LOS TABLEROS
Las siguientes instrucciones deben ser realizadas simultáneamente por 2 adul-
tos.
1.
Levante la parte superior.
2.
Tire de la tira de bloqueo situada cerca de la parte superior que desea ple-
gar. La tira se encuentra en el panel lateral superior, junto al poste de la red.
3.
Por su seguridad, compruebe que el tablero está bien bloqueado.
Publicidad
