EVO +
SKC
EN Fall arrest device for anchor line.
IT
Dispositivo anticaduta per linea di ancoraggio.
FR Dispositif antichute pour ligne d'ancrage.
DE Absturzsicherungsgerät für Sicherungsseil.
ES Dispositivo anticaída para líneas de anclaje.
PL
Urządzenie zabezpieczające przed upadkiem dla liny kotwiczącej.
PT
Dispositivo antiqueda para cabo de ancoragem.
SE Fallskyddsanordning för förankringslina.
FI
Putoamisen pysäytyslaite ankkuriköyttä varten.
NO Fallsikringsanordning for ankerline.
DK Faldsikringsanordning til ankerline.
NL Valstopapparaat voor ankerlijn.
SI
Naprava za zaustavljanje padca za sidrno vrv.
SK Zariadenie na zachytenie pádu pre kotviace lano.
RO Dispozitiv de protecție împotriva căderii pentru o linie de ancorare.
CZ Zařízení pro zachycení pádu z kotevního lana.
HU Zuhanásgátló eszköz rögzített vezetékhez.
GR Συσκευή συγκράτησης πτώσης για γραμμή αγκύρωσης.
EE Ankruliini kukkumiskaitseseade.
LV
Kritiena apturēšanas ierīce enkurvirvei.
LT
Ankerinei linijai skirtas kritimą stabdantis įrenginys.
BG Спиращо падания устройство за анкерно въже.
HR Naprava za zaustavljanje pada za sidrenu liniju.
MADE IN ITALY
EN 353-1:2014+A1:2017
0333
8510
=
G
+
Regulation (EU) 2016/425
Personal Protective Equipment against falls from a height.
S
manufactured by Aludesign S.p.A. via Torchio 22
24034 Cisano B.sco BG ITALY
www.skylotec.com
IST22-4F726SK_rev.1 03-24
cover
1/28