1.0. Dôležité informácie – Prečítajte si pred použitím
Pred použitím krčného goliera si musíte prečítať všetky pokyny a porozumieť im. Všetky informácie sa
majú považovať za pokyny a nie za pokus o definíciu zdravotníckej praxe.
1.1. Určené použitie
Krčný golier Ambu® Perfit ACE® je pevná jednodielna zdravotnícka pomôcka na znehybnenie krčnej chrbtice,
ktorá záchranárom pomáha zaisťovať neutrálnu polohu hlavy a krku, predchádzať výkyvom krčnej chrbtice
v laterálnom smere (zo strany na stranu) a flexii či extenzii v anteriórno-posteriórnom smere (zozadu dopredu)
počas prepravy či presunu pacienta.
1.2. Kontraindikácie
Imobilizácia pomocou krčného goliera sa neodporúča u traumatických pacientov s penetračnými
poraneniami alebo ankylozujúcou spondylitídou.
1.3. Výstrahy a upozornenia
VÝSTRAHY
1. Krčný golier je určený na použitie zdravotníkmi s licenciou podľa pokynov lekára či iného orgánu
zdravotnej starostlivosti. Ak sa používa ináč, než podľa nariadenia lekára či iného zdravotníckeho
orgánu, môže dôjsť k trvalým následkom.
2. Nepoužívajte krčný golier opakovane u viacerých pacientov. Krčný golier je určený na jedno použitie
u jedného pacienta. Opakované použitie môže spôsobiť kontamináciu a následné infekcie.
3. Krčný golier nepoužívajte na pacientovi dlhšie ako 24 hodín. S dlhodobým používaním krčného
goliera sa spája tvorba preležanín.
UPOZORNENIA
1. Uistite sa, že je podpera brady v správnej polohe a že je veľkosť po celý čas používania nastavená
správne, pretože uvoľnenie krčného goliera počas používania môže viesť k vážnemu poraneniu krku.
1.4. Potenciálne nepriaznivé udalosti
Rušenie diagnostických zdravotníckych pomôcok, odreniny kože alebo preležaniny a narušená ventilácia.
1.5. Všeobecné poznámky
Ak počas používania tohto zariadenia alebo v dôsledku jeho používania dôjde k vážnej nehode, ohláste to
výrobcovi a štátnemu orgánu.
2.0. Špecifikácie
Skladovacia teplota:
Prevádzková teplota:
3.0. Používanie Ambu® Perfit ACE™
•
Jeden záchranár vykoná manuálnu stabilizáciu jemným uchopením hlavy a krku a ich udržiavaním v
neutrálnej polohe.
1
•
Zmerajte vzdialenosť medzi imaginárnou horizontálnou rovinou načrtnutou tesne pod bradou pacienta
a druhou horizontálnou rovinou načrtnutou tesne nad plecami pacienta.
•
Túto vzdialenosť porovnajte so vzdialenosťou od rysky určujúcej veľkosť krčného goliera po spodnú
stranu plastovej (nie penovej) kostry goliera.
•
Na nastavenie krčného goliera uvoľnite bezpečnostné poistky ich vytiahnutím.
Testované pri teplote -40 °C (-40 °F) a +70 °C (158 °F) podľa normy EN 1789.
-10 až +40 °C (14 až 104 °F)
3
2
4
37