Ambu Perfit ACE Instrucciones De Uso página 9

1.0. Důležité informace – Před použitím čtěte
Před použitím fixačního límce je nutné, abyste si přečetli veškeré pokyny a porozuměli jim. Zde obsažené
informace by měly být chápany pouze jako pokyny, nikoli jako pokus o vymezení lékařského postupu.
1.1. Určené použití
Fixační límec Ambu® Perfit ACE® je pevná jednodílná pomůcka určená k imobilizaci krční páteře, která
záchranářům pomáhá zajišťovat neutrální polohu hlavy a krku, předcházet vychýlení krční páteře v
laterálním směru (ze strany na stranu) a flexi či extenzi v anteriorně-posteriorním směru (zezadu dopředu)
během transportu nebo přesunu pacienta.
1.2. Kontraindikace
Imobilizace za použití fixačního límce není doporučena u traumatických pacientů s penetrujícími
poraněními nebo ankylozující spondylitidou (Bechtěrevovou nemocí).
1.3. Varování a upozornění
VAROVÁNÍ
1. Fixační límec je určen k použití řádně vyškoleným zdravotníkem v souladu s pokyny lékaře nebo
orgánu zdravotní péče. Použití límce jiným způsobem než podle pokynů lékaře či orgánu zdravotní
péče může mít za následek trvalé poranění.
2. Nepoužívejte fixační límec u více pacientů. Je určen k použití jednorázově pouze u jednoho
pacienta. Opakované použití může způsobit kontaminaci vedoucí k infekcím.
3. Fixační límec nepoužívejte u pacienta déle než 24 hodin. Jeho delší použití je spojováno se
vznikem dekubitů.
UPOZORNĚNÍ
1. Ujistěte se, že je podpěrka brady ve správné poloze a že je po celou dobu použití vždy správně
upravena velikost, jelikož uvolnění fixačního límce může vést k závažnému poranění krku.
1.4. Potenciální nepříznivé události
Rušení diagnostických zdravotnických prostředků, abraze kůže nebo dekubity a ztížená ventilace.
1.5. Obecné poznámky
Jestliže v průběhu anebo v důsledku použití tohoto prostředku dojde k závažné nežádoucí příhodě,
oznamte ji výrobci a příslušnému národnímu úřadu.
2.0. Technické specifikace
Teplota skladování:
Provozní teplota:
3.0. Použití fixačního límce Ambu® Perfit ACE™
• První záchranář provede manuální stabilizaci jemným uchopením hlavy a krku a jejich udržováním v
neutrální poloze.
1
• Změřte vzdálenost mezi imaginární horizontální rovinou procházející těsně pod pacientovou bradou
a druhou horizontální rovinou procházející těsně nad pacientovými rameny.
• Tuto vzdálenost porovnejte se vzdáleností od vyznačené velikostní rysky ke spodní části plastové kostry
límce (ne pěnové výplně).
• Pro nastavení límce uvolněte pojistné kolíky jejich vytažením.
Testováno při teplotě -40 °C (-40 °F) a +70 °C (158 °F) dle normy EN 1789.
-10 až +40 °C (14 až 104 °F).
3
2
4
9