Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
ELEKTROANLAGE / INSTALACIÓN ELÉCTRICA
RS1
EVHW EVHW
EVL
PM
15 AUX
14 AUX
13 VAP2
AVRS
12 RS1
11 RS2
10 ON/OFF
CRS
9 ANTI R
8 VAP1
7 EVHW
6 EVL
5 PM
4 EV4
3 EV3
2 EV2
1 EV1
2 PWR
1 PWR
160mA
R S
T
R
N
LEGENDE / LEYENDA
MS
Schalter / Interruptor.
R
Relais / Relé.
RS
Statisches Relais / Relé estático.
PM
Pumpenmotor / Motor bomba
HE
Widerstand Boiler/Resistencia calentador.
LP
Füllstandsonde / Level Probe.
EV1
Magnetventil Brühgruppe 1 /
Sonda nivel 1.
EV2
Magnetventil Brühgruppe 2 /
Sonda nivel 2.
EV3
Magnetventil Brühgruppe 3 /
Sonda nivel 3.
EV4
Magnetventil Brühgruppe 4 /
Sonda nivel 4.
TE
Thermostat / Termostato.
EVHW Magnetventil Mischer /
Electroválvula mezclador.
EVL
Magnetventil Füllstand /
Electroválvula nivel.
ST1
Temperatursonde Tassenwärmer 1 /
VA388 (T3)
DTFT
EV1
EV2
EV3
STS1
+5V
S
GND
ST2
ST1
SPC
SPC
15 +12
14 DOS1
DTFT
13 GND1
12
11 DOS2
10 GND2
9
8 DOS3
7 GND3
6 TP
5 DOS4
4 GND4
3 TP
2
1 LP
MS
R
RS
1
LOAD
2
1
LOAD
2
1
24-240VAC 20A
24-240VAC 20A
24-240VAC 20A
5-24VDC
5-24VDC
5-24VDC
-4
INPUT
3+
-4
INPUT
3+
-4
Sonda temperatura calienta-tazas 1.
ST2
Temperatursonde Tassenwärmer 2 /
Sonda temperatura calienta-tazas 2.
ST1-2 Temperatursonde Tassenwärmer 1-2 /
Sonda temperatura calienta-tazas 1-2.
SPC
Drucksensor Dampfkessel / Sensor pre-
sión caldera.
RS1
Widerstand Tassenwärmer 1 /
Resistencia calienta-tazas 1.
RS2
Widerstand Tassenwärmer 2 /
Resistencia calienta-tazas 2.
CRS
Steckverbinder statische Relais /
Conector relés estáticos.
EVS
Magnetentlüftungs / Electroválvula de ven-
tilación
AVRS Steckverbinder sonde AVR / Conector
sonda AVR
DTFT Steckverbinder Display TFT / Conector
Display TFT
G1
Gravimetrische Vorrichtungen Gruppe 1 /
Dispositivo gravimétrico grupo 1
G2
Gravimetrische Vorrichtungen Gruppe 2 /
SG
1
2
G1
G2
3
4
G3
1
2
SC
3
4
RGC 3-4
LP
RGC 1-2
AVRS
TE
RS
A1
A2
C1
C2
C
A
COM
B
D
B1
B2
D1
D2
HE
RS
A1
A2
C1
C2
C
A
COM
B
D
B1
B2
D1
D2
LOAD
2
INPUT
3+
TE
TE
TE
TE
TE
GR.1
GR.2
TE
TE
TE
C.E.1
C.E.2
Dispositivo gravimétrico grupo 2
G3
Gravimetrische Vorrichtungen Gruppe 3 /
Dispositivo gravimétrico grupo 3
SG
Steckverbinder sonde Gruppe /
Conector sonda grupo
SC
Steckverbinder Kessel sonde / Conector
sonda caldera
RGC1 - 2 Steckverbinder Widerstand
Kesselgruppe 1-2 / Conector resistencia
caldera 1-2
RGC3 - 4 Steckverbinder Widerstand
Kesselgruppe 3-4 / Conector resistencia
caldera 3-4
TE
GR.3
C.E.3
73
Publicidad
