Descargar Imprimir esta página

Dungs LGW A2 Serie Instrucciones De Servicio Y De Montaje página 5

Presostato diferencial para aire. presostato diferencial para aire con tecla de comprobación.

Publicidad

Touche de contrôle
uniquement LGW...A2P
En présence de pression, le
commutateur passe de NO à NC
lorsqu'on appuie (désaérage du
sas aval) sur la touche de contrôle
p+. Maintenir appuyée la touche
de contrôle pendant 5 s environ.
Si l'on relâche la touche de con-
trôle, le commutateur passe de
NC à NO.
taste
Prüf-
p+
Touche de contrôle
Controletoets
Tecla de comprobación
Botão de teste
Réglage des pressostats
Enlever les vis du capot en utilisant
un tournevis N
3. PZ 2, Fig 1.
o
Enlever le capot.
La protection n'est pas
garantie, contact avec des
pièces sous tension possible.
Réglage des LGW...A2, LGW...A2P
Régler le pressostat avec son bou-
ton gradué z à la valeur désirée Fig. 2.
Respecter les recommandations
du constructeur du brûleur!
Le pressostat commute par pression
montante: régler sur la ligne de
limitation gauche ↑z. Le pressostat
commute par pression descen-
dante: régler sur la ligne de limitation
droite z↓ .
Remonter le capot!
Instelling van de drukschakelaar
Kapje met geschikt gereedschap
demonteren, schroevedraaier nr. 3
resp. P6 2, afb. 1.
Kapje eraf nemen.
Contacten zijn niet be-
schermd met afgenomen
kap, contact met spanningvoe-
renden delen is mogelijk.
Instelling LGW...A2, LGW...A2P
Drukschakelaar via de instelknop
met schaal z op de voorgeschreven
nominale druk instellen, afb. 2.
Gebruiksaanwijzing van de bran-
derfabrikant in acht nemen!
Drukschakelaar schakelt bij stij-
gende druk: instelling op de linker
begrenzingslijn ↑z.
Drukschakelaar schakelt bij dalende
druk: instelling op de rechter begren-
zingslijn z↓.
Kapje er weer op zetten!
5 ... 8
Testknop
Alleen LGW...A2P
Als de eenheid onder druk staat,
schakelt het contact van NO naar
NC bij het bedienen van de test-
knop (ontluchten van de onderste
kamer). Testknop ca. 5 s. ingedrukt
houden. Als de Testknop wordt
vrijgegeven, schakelt het contact
van NC naar NO.
Prüf-
taste
taste
Prüf-
Prüf-
2
NO
COM
COM
Ajuste del presostato
3
Desmontar la caperuza con la ayuda
3
de una herramienta adecuada (des-
1
NC
p
tornillador n° 3 o PZ 2, ver la figura
1). Extraer la caperuza.
No existe en un principio
protección contra descar-
gas por contacto en las piezas
que llevan corriente.
Ajuste LGW...A2, LGW...A2P
Ajustar el presostato con la rueda de
Made in Germany
ajuste con escala al valor nominal de
la presión prescrito z (ver la figura 2).
Tener en cuenta las instrucciones
del fabricante del quemador.
El presostato se activa cuando
aumenta la presión: Ajuste en la
línea de limitación izquierda ↑z.
El presostato se activa cuando
baja la presión: Ajuste en la línea
de limitación derecha z↓ .Volver a
colocar la cubierta.
Ajuste do pressostato
Desaparafusar a tampa, por meio de
uma ferramenta apropriada, chave
de fendas nº 3 ou PZ 2, figura 1.
Retirar a tampa.
Nem sempre é garantida
a protecção em caso de
0,4
contacto; é possível o contacto
↑ ↓
com componentes sob tensão!
LGW 3 A2P
Ajuste LGW...A2, LGW...A2P
Ajustar o pressostato na roda de
ajuste, pondo a escala z no valor
prescrito da pressão, figura 2.
Atenção às instruções do fabri-
cante do queimador!
O pressostato comuta com a pres-
são ascendente: ajuste para a linha
limitadora esquerda ↑z.
O pressostato comuta com a pres-
são descendente: ajuste para a linha
limitadora direita z↓.
Voltar a colocar a tampa!
Tecla de comprobación
sólo LGW...A2P
Si existe presión, cambia el conmu-
tador, pulsando la tecla de compro-
bación p+ de NO a NC (desaireado
de la cámara inferior). Mantener
pulsada la tecla de comprobación
aprox. 5 s. Si se desbloquea la tecla
de comprobación, el interruptor
cambia de NC a NO.
Prüf-
taste
Prüf-
taste
Prüf-
5 s
2
NO
COM
COM
3
3
1
NC
p
p
2
NO
COM
1
3
1
NC
p
p
Made in Germany
Made in Germany
2
LGW...A2, LGW...A2-7, LGW ... A2P
LGW 3 A2
0,4
↑ ↓
LGW 3 A2P
Botão de teste
somente LGW...A2P
Com a pressão formada e premin-
do o botão de teste (evacuar o ar
da câmara inferior), o interruptor
comuta p+ de NO para NC. Manter
o botão de teste premido durante
aprox. 5 s. Soltando o botão de
teste, o interruptor comuta de NC
para NO.
taste
Prüf-
taste
taste
5 s
2
NO
2
NO
COM
3
1
NC
1
NC
p
2
NO
1
NC
Made in Germany
0,4
↑ ↓
0,4
↑ ↓
LGW 3 A2
Made in Germany
0,4
↑ ↓
LGW 3 A2P

Publicidad

loading

Este manual también es adecuado para:

Lgw a2-7 serieLgw a2p serie