X-LINE CONNECT
FR
IMPÉDANCEMÈTRE CONNECTÉ TERRAILLON
NOTICE D'UTILISATION
EN
TERRAILLON CONNECTED BODY COMPOSITION ANALYZER
INSTRUCTION MANUAL
DE
TERRAILLON KÖRPERFETTANALYSEWAAGE
BEDIENUNGSANLEITUNG
NL
TERRAILLON LICHAAMSVETWEEGSCHAAL
HANDLEIDING
IT
BILANCIA MASSA GRASSA TERRAILLON
MANUALE DI ISTRUZIONI
ES
BÁSCULA DE MASA GRASA DE TERRAILLON
MANUAL DE INSTRUCCIONES
PT
BALANÇA DE MASSA GORDA TERRAILLON
MANUAL DE INSTRUÇÕES
DA
TILSLUTTET TERRAILLON-ANALYSATOR FOR
KROPSSAMMENSÆTNING / BRUGSANVISNING
SV
TERRAILLON ANSLUTNINGSBAR
KROPPSSAMMANSÄTTNINGSANALYSATOR / BRUKSANVISNING 52
NO
TERRAILLON TILKOBLET ANALYSEAPPARAT FOR
KROPPSSAMMENSETNING / BRUKSANVISNING
FI
TERRAILLON YHDISTETTÄVÄ KEHONKOOSTUMUKSEN
ANALYSAATTORI / KÄYTTÖOHJE
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
4
10
16
22
28
34
40
46
58
64
3