Descargar Imprimir esta página

Black and Decker BCD382 Traducción De Las Instrucciones Originales página 24

Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 48
FRANÇAIS
Tenez l'outil électrique par ses surfaces de préhen-
u
sion isolées lorsque vous effectuez des opérations
au cours desquelles l'organe de coupe peut entrer en
contact avec des fils électriques cachés. Tout contact
de l'accessoire de coupe avec un fil sous tension peut
mettre les parties métalliques exposées de l'outil sous ten-
sion et provoquer une décharge électrique à l'utilisateur.
Consignes de sécurité pour l'utilisation de mèches
longues
Ne faites jamais fonctionner l'outil plus vite que la
u
vitesse nominale maximum de la mèche. À grande
vitesse, la mèche peut plier si elle tourne dans le vide,
sans être en contact avec l'ouvrage et des blessures sont
alors possibles.
Commencez toujours par percer à vitesse lente et
u
avec la pointe de la mèche en contact avec l'ouvrage.
À grande vitesse, la mèche peut plier si elle tourne dans le
vide, sans être en contact avec l'ouvrage et des blessures
sont alors possibles.
N'exercez qu'une faible pression, toujours en ligne
u
avec la mèche. Les mèches peuvent plier et casser
provoquant une perte de contrôle et des blessures.
Avertissements de sécurité supplémentaires
propres aux perceuses/visseuses
Utilisez des pinces ou tout autre moyen pratique pour
u
fixer et soutenir l'ouvrage sur une plateforme stable.
Tenir l'ouvrage à la main ou contre votre corps le rend
instable et peut conduire à une perte de contrôle.
Les accessoires et l'outil peuvent devenir chauds pen-
u
dant l'utilisation. Portez des gants pour les manipuler
si vos travaux génèrent de la chaleur, comme percer du
métal par exemple.
Les pièces mobiles disposent souvent d'aérations qui
u
doivent rester dégagées. Les vêtements amples, les
bijoux ou les cheveux longs peuvent être happés par les
pièces mobiles.
Portez des lunettes de protection ou une autre protec-
u
tion oculaire.
Les opérations de martelage et de perçage peuvent
projeter des éclats. Les particules projetées peuvent
occasionner des lésions oculaires permanentes.
Portez des protections auditives pour le perçage à
u
percussion. L'exposition au bruit peut provoquer la perte
de l'ouïe.
Utilisez la/les poignée(s) auxiliaire(s), fournie(s) avec
u
l'outil. La perte de contrôle peut provoquer des blessures.
N'utilisez pas cet outil de façon prolongée.
u
Les vibrations engendrées par l'outil peuvent être néfastes
pour vos mains et vos bras. Portez des gants pour amortir
et limitez l'exposition en faisant régulièrement des pauses.
24
(Traduction des instructions initiales)
Avertissements de sécurité supplémentaires
@
propres aux outils électriques
Avertissement ! Avertissements liés à
la sécurité supplémentaires propres aux
perceuses
Utilisez les poignées auxiliaires fournies avec l'outil.
u
La perte de contrôle peut provoquer des blessures.
Tenez l'outil électrique par ses surfaces de préhen-
u
sion isolées lorsque vous effectuez des opérations
au cours desquelles l'organe de coupe peut entrer en
contact avec des fils cachés. Tout contact de l'organe
de coupe avec un fil sous tension peut mettre les parties
métalliques exposées de l'outil sous tension et provoquer
une décharge électrique à l'utilisateur.
Tenez l'outil électrique par ses surfaces de préhen-
u
sion isolées lorsque vous réalisez une opération au
cours de laquelle la fixation pourrait entrer en contact
avec des fils électriques cachés. Tout contact d'une
fixation avec un fil sous tension peut mettre les parties
métalliques exposées de l'outil sous tension et provoquer
une décharge électrique à l'utilisateur.
Utilisez des pinces ou tout autre moyen pratique pour
u
fixer et soutenir l'ouvrage sur une plateforme stable.
Tenir l'ouvrage à la main ou contre votre corps le rend
instable et peut conduire à une perte de contrôle.
Avant de percer les murs, les planchers ou les plafonds,
u
vérifiez l'emplacement des éventuels câbles et tuyaux.
Évitez de toucher la pointe de la mèche juste après avoir
u
percé. Elle peut être très chaude.
L'utilisation prévue est décrite dans cette présente notice
u
d'utilisation. L'utilisation d'un accessoire ou d'un équipe-
ment non spécifié ou l'utilisation de cet outil à d'autres
fins que celles recommandées dans la présente notice
d'utilisation présentent un risque de blessures et/ou de
dommages matériels.
Sécurité des personnes
Cet outil n'est pas conçu pour être utilisé par des per-
u
sonnes (y compris des enfants) aux capacités physiques,
sensorielles ou intellectuelles réduites ou sans expérience
ni connaissances, à moins qu'elles ne soient supervisées
ou qu'elles n'aient été formées sur la façon d'utiliser l'outil,
par une personne responsable de leur sécurité.
Les enfants doivent être surveillés afin de garantir qu'ils
u
ne jouent pas avec l'appareil.
Risques résiduels
Certains risques résiduels autres que ceux mentionnés
dans les avertissements sur la sécurité peuvent survenir en
utilisant l'outil. Ces risques peuvent être dus à une utilisation
incorrecte, une utilisation prolongée, etc.

Publicidad

loading

Este manual también es adecuado para:

Bcd382xnBcd382d1xc