CEMO DT-Mobil Easy 440l Manual página 17

1.2 Correct use
DT Mobil Easy and PRO PE are mobile diesel
filling stations for the transport of diesel fuel for
direct consumption with own vehicles according to
ADR 1.1.3.1 c).
The filling station is intended for use in different
places in the open air.
Operating temperature range: - 10°C to + 40°C
i
Important!
Only clean medium may be used.
The intended use is for (preferably) the following
liquids:
• Diesel fuel
• Fuel oil
• Biodiesel
1.2.1 DT-Mobil Easy and PRO PE accor-
ding to ADR 1.1.3.1 c)
In accordance with ADR 1.1.3.1 c) (Germany's
"craftsman regulation"), hazardous goods may
also be transported using containers without ADR
approval.
For containers without ADR approval the following
applies:
• transport only for direct use with self-filling
(i.e. approaching only one filling point and filling
not carried out by a third party)
• no tagging (stickers) required
• no requirement to equip with a fire extinguisher
• no supporting documents required
• permissible container capacity: max. 450 l, the
so-called "1000 point rule" also applies (see
Section 1.2.2)
• no repeat test required
• no reduction in service life.
1.2.2 Summary
The equipment is not intended for any other
purpose!
For safety reasons, modifications to the filling
station of any kind (except for the installation of ac-
cessories specially provided by the manufacturer)
are not permitted – see Chapter 6. Intended use
includes the observance of all instructions in these
operating instructions.
1.3 Inappropriate use
i
Important!
Inappropriate use also includes failure to
observe the notices in these operating
instructions.
F u r t h e r m o r e :
• Failure to comply with the regulations of the
ADR and applicable national regulations.
• Storage and transport of liquids other than
those stipulated under intended use, e.g.:
gasoline, bioethanol, chemicals, oils (lubrica-
ting, hydraulic, vegetable oil).
2. Technical data
2.1 Filling station with quick coupling
Collection volume
(L)
Dimensions [cm]:
- Length
- Width
- Height:
Hinged lid closed
Hinged lid open
Weight when empty
[kg]:
Total weight when
full [kg]:
GB
Easy PRO PE
440 440
118 124.7
80 87.2
71 106.7
132 175.5
39.1 195.5
409 566
17