Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
SANGLE SOUS-PELVIENNE: Fournit un soutien en cas de chute, et fournit également un soutien lorsqu'il est utilisé pour le
positionnement. En position assise, la sangle sous-pelvienne doit confortablement fournir un «siège» pour les fesses. En cas de chute,
soulever simplement vos jambes pour transférer le poids sur la sangle sous-pelvienne.
3.0 Inspection et entretien
DURÉE DE VIE: Produits textiles ou contenant des éléments textiles (harnais, ceintures, amortisseurs etc ...): durée de vie maximale
de 10 ans en stockage (à compter de la date de fabrication), 7 ans après la première utilisation. La durée de conservation est donnée
à titre indicatif. Les facteurs suivants peuvent la faire varier fortement: -Non respect des instructions du fabricant pour le transport, le
stockage et l'utilisation / - Environnement de travail "agressif": atmosphère marine, produits chimiques, températures extrêmes, arêtes
vives ... / -Utilisation particulièrement intensive / -Choc ou contrainte significative / -Ne pas tenir compte de l'historique de l'article du
produit. En cas de doute ou si le dispositif a été utilisé pour arrêter une chute, il doit être immédiatement mis hors service et renvoyé au
fabricant ou à toute personne compétente désignée par lui. ▪Avertissement: ces facteurs peuvent provoquer des lésions invisibles à
l'œil nu. Attention: certaines conditions extrêmes peuvent raccourcir la durée de conservation de quelques jours. Si l'indicateur de chute
est activé (une bande rouge apparaît), le produit ne peut plus être utilisé. Il est essentiel de le renvoyer à un centre de service pour
vérification. En cas de doute, retirer toujours le produit pour qu'il subisse soit: - un examen / - une destruction. En cas de doute ou si
l'appareil a été utilisé pour arrêter une chute, il doit être immédiatement mis hors service et renvoyé au fabricant ou à toute personne
compétente désignée par lui. La durée de conservation ne remplace pas la vérification périodique (au minimum annuellement) qui
évaluera l'état du produit.
➪ POUR TROUVER VOTRE CENTRE D'EXAMEN ANNUEL LOCAL, CONSULTER WWW.DELTAPLUS.EU.
Aucune modification, ajout ou réparation de l'EPI ne peut être effectuée sans l'accord écrit préalable du fabricant ni sans utiliser ses
procédures. Les réparations ne peuvent être effectuées que par le fabricant ou une personne autorisée par le fabricant en suivant
strictement les instructions de réparation. Ne pas utiliser au-delà de la zone d'utilisation définie dans les instructions d'utilisation. Le
fabricant ne peut être tenu responsable de tout accident direct ou indirect après une modification ou une utilisation autre que celle
prévue dans ce manuel. N'utiliser pas cet équipement au-delà de ses limites. Inspecter soigneusement avant chaque utilisation. Pour
garantir son état de fonctionnement et donc la sécurité de l'utilisateur, le produit doit être contrôlé systématiquement: ▪1 / inspecter
visuellement les points suivants: Etat de la sangle ou de la corde: pas d'effilochage, pas de coupure de la chaussure, pas de dommage
visible aux coutures, non brûlant et pas de rétrécissement inhabituel. / État des coutures et des attaches: aucun dommage visible. /
État des pièces métalliques: pas d'usure, pas de déformation, pas de corrosion ni d'oxydation. / État général: rechercher d'éventuels
dommages dus au rayonnement ultraviolet et à d'autres conditions climatiques / Fonctionnement et verrouillage corrects des
connecteurs. / Des conditions spécifiques telles que l'humidité, la neige, la glace, la boue, la saleté, la peinture, l'huile, la colle, la
corrosion, l'usure de la sangle ou de la corde, etc ..., peuvent réduire considérablement le fonctionnement du dispositif antichute. ▪2 /
dans les cas suivants: avant et pendant l'utilisation / en cas de doute / en cas de contact avec des produits chimiques, des solvants ou
des carburants pouvant affecter le fonctionnement. / S'il a été soumis à un stress lors d'une chute précédente. / Au moins tous les
douze mois par le fabricant ou un organisme compétent mandaté par lui.
EXAMEN PÉRIODIQUE de l'EPI: Un examen doit être effectué au moins tous les douze mois par le fabricant ou une organisation
compétente mandatée par lui. Ce contrôle très important est lié à l'entretien et à l'efficacité de l'EPI et donc à la sécurité de l'utilisateur.
Un document écrit autorisant la réutilisation doit être obtenu lors de cet audit afin de réutiliser l'EPI. Ce document précisera que la
sécurité de l'utilisateur est liée au maintien de l'efficacité et de la résistance de l'équipement. Remplacer l'EPI si nécessaire.
CARTE D'ENREGISTREMENT: 1 / Référence du produit 2 / Société 3 / Nom d'utilisateur 4 / Le numéro de lot, / N ° de série 5 / Date
de production 6 / Date de 1ère utilisation 7 / Date d'achat 8 / Date d'inspection 9 / Commentaires 10 / Date de la prochaine inspection
11 / Nom et signature 12 / Type Équipement de protection individuelle 13 / HARNAIS COMPLET (selon Z359.11, Z259.10). 14 / La
fiche d'enregistrement doit être remplie par l'utilisateur avant la première utilisation du produit, puis régulièrement mise à jour et
conservée. À utiliser exclusivement comme décrit dans les instructions d'utilisation du produit. 15 / La fréquence des inspections doit
être conforme aux réglementations nationales et dans tous les cas une inspection doit être effectuée au moins une fois par an. La
documentation fournie avec chaque produit doit être conservée indéfiniment par l'utilisateur.
3.1 Instructions de stockage / nettoyage
Pendant le transport et le stockage: - conserver le produit dans son emballage / -tenir le produit à l'écart de tout objet tranchant, abrasif,
etc ... / Tenir le produit à l'abri du soleil, de la chaleur, des flammes, du métal chaud, de l'huile, des produits pétroliers, produits chimiques,
acides, colorants, solvants, arêtes vives et structures de petit diamètre. Ces éléments peuvent affecter les performances du dispositif
antichute. Stocker l'équipement sec et propre dans son emballage d'origine, à l'abri de la lumière, du froid, de la chaleur et de l'humidité
et à température ambiante. ENTRETIEN ET STOCKAGE: Nettoyer avec de l'eau et du savon, essuyer avec un chiffon et suspendre
dans un endroit ventilé pour sécher naturellement à l'écart de tout feu direct ou source de chaleur, même pour les articles qui ont été
mouillés pendant l'utilisation. N'utiliser pas d'eau de javel, de détergents agressifs, de solvants, d'essence ou de colorant, ces
substances peuvent affecter les performances du produit. ▪ Les parties métalliques sont essuyées avec un chiffon imbibé d'huile de
vaseline. L'eau de Javel et les détergents sont strictement interdits. Nettoyer la sangle avec un détergent doux uniquement. Stockage
après nettoyage, à l'abri de la lumière dans un endroit sec et aéré.
ANSI Z359.11-2014 – ANNEXE A:
EXIGENCES ANSI / ASSE Z359 POUR UNE UTILISATION ET UNE MAINTENANCE APPROPRIÉES DES
HARNAIS COMPLET
1. Il est essentiel que les utilisateurs de ce type d'équipement reçoivent une formation et des instructions appropriées, y compris des procédures
détaillées pour l'utilisation en toute sécurité de ces équipements dans leur application de travail. ANSI / ASSE Z359.2, Exigences minimales pour un
programme complet de protection antichute gérée, établit des lignes directrices et des exigences pour un programme de protection antichute géré
B.P.140 - ZAC de La Peyrolière
HARNESSES ANSI CSA UI 3 LANGUAGES EN ES FR 07 12 2020
DATE: 07.12.2020
17/36
84405 APT CEDEX – FRANCE
33 (0)4 90 74 20 33
Publicidad
