Unidad interior tipo casete para aires acondicionados multivariables (28 páginas)
Resumen de contenidos para Gree alfa90 GMV-ND15T/E-T
Página 1
Manual de usuario Instrucciones originales Aires acondicionados comerciales Unidad interior tipo casete compacto para aires acondicionados multivariables Modelos: GMV-ND15T/E-T GMV-ND18T/E-T GMV-ND22T/E-T GMV-ND28T/E-T GMV-ND36T/E-T GMV-ND45T/E-T GMV-ND50T/E-T GMV-ND56T/E-T GREE ELECTRIC APPLIANCES, INC. OF ZHUHAI...
Página 2
Al usuario Muchas gracias por elegir un producto Gree. Lea atentamente este manual de instrucciones antes de instalar y emplear nuestro producto, para conocer todos sus detalles y poder emplearlo correctamente. Para ayudarle a instalar y utilizar correctamente nuestro producto, y para que pueda obtener los resultados esperados, siga las siguientes instrucciones: (1) E ste producto puede ser empleado por niños mayores de 8 años y por personas con defi-...
Página 3
Cláusulas excepcionales El fabricante no acepta ninguna responsabilidad en caso de lesiones o daños materiales cau- sados por los siguientes motivos: (1) Si los daños en el producto han sido causados por un uso inadecuado o incorrecto del mismo. (2) E n caso de modificación, cambio, mantenimiento o uso del producto con otro equipo sin respetar las especificaciones del manual del fabricante.
Página 4
Índice 1 Indicaciones de seguridad (de obligado cumplimiento) ..........1 2 Información del producto ....................4 2.1 Nombres de los componentes principales ................. 4 2.2 Condiciones de funcionamiento nominales ............... 4 3 Preparativos para la instalación ...................5 3.1 Accesorios estándar......................5 3.2 Selección del lugar de instalación..................5 3.3 Requisitos para la selección de la línea de comunicación ..........
Página 5
Unidad interior tipo casete compacto para aires acondicionados multivariables 1 Indicaciones de seguridad (de obligado cumplimiento) ADVERTENCIA: Estas indicaciones deberán seguirse estrictamente. De lo contrario, pue- den producirse daños graves a la unidad o lesiones personales. ATENCIÓN: Si estas indicaciones no se respetan estrictamente, pueden producirse daños leves o moderados a la unidad o lesiones personales leves o moderadas.
Página 6
Unidad interior tipo casete compacto para aires acondicionados multivariables El diámetro del cable de ali- mentación debe ser suficien- Una vez conectado el cable de temente grande. Si el cable alimentación, instale la cubierta Especializados de alimentación o los hilos de la caja de conexiones para de conexión se encuentran evitar riesgos.
Página 7
Deberá conectarse un dispositivo de desconexión omnipolar con al menos 3 mm de distancia en todos los polos a la conexión fija conforme a las normas de cableado. Gree Electric Appliance, Inc., de Zhuhai, no se hará responsable de ningún tipo de lesiones o daños materiales provocados por una instalación inadecuada, depuración inadecuada, reparaciones innecesarias o incumplimiento de las instrucciones de este manual.
Página 8
Unidad interior tipo casete compacto para aires acondicionados multivariables 2 Información del producto 2.1 Nombres de los componentes principales Interior Salida de aire Entrada de aire Fig. 2.1 N.º Nombre Dispositivo de drenaje Tubería de drenaje Lama de ventilación Tubo de conexión 2.2 Condiciones de funcionamiento nominales Condiciones interiores Condiciones exteriores...
Página 9
Unidad interior tipo casete compacto para aires acondicionados multivariables 3 Preparativos para la instalación NOTA: Esta imagen es meramente orientativa. Consulte el producto en sí. La unidad de medida es el mm. 3.1 Accesorios estándar Emplee del modo indicado los accesorios estándar suministrados que se detallan a continuación. N.º...
Página 10
Unidad interior tipo casete compacto para aires acondicionados multivariables (5) E l lugar de instalación deberá encontrarse alejado de fuentes de calor, gases inflamables o explosivos o nieblas. (6) El dispositivo no deberá instalarse en una lavandería. (7) La unidad interior y la unidad exterior, el cable de alimentación y el cable eléctrico de cone- xión deben estar al menos a 1 m de la radio y el televisor, con el fin de evitar interferencias y ruido (aunque 1 m es una distancia segura, puede producirse ruido si la onda eléctrica es demasiado fuerte).
Página 11
Unidad interior tipo casete compacto para aires acondicionados multivariables 3.3.1 Selección de la línea de comunicación para la unidad interior y el controlador por cable Unidad interior 1 Unidad interior 2 Unidad interior 3 Unidad interior n Controlador por Controlador por cable secundario cable principal Fig.
Página 12
Unidad interior tipo casete compacto para aires acondicionados multivariables 3.4 Requisitos de cableado Tamaño del cable de alimentación y capacidad del interruptor magnetotérmico. NOTAS: L as especificaciones de disyuntores y cables de alimentación de la tabla de arriba se ba- san en la potencia máxima (corriente máxima) de la unidad. L a especificación de cables de alimentación de la tabla de arriba se basa en la temperatura ambiente de 40 °C. L as especificaciones de disyuntores de la tabla de arriba se basa en la temperatura am- biente de 40 °C.
Página 13
Unidad interior tipo casete compacto para aires acondicionados multivariables 4 Instrucciones de instalación 4.1 Instalación de la unidad interior 4.1.1 Dimensiones de la unidad interior y posición de los tornillos de suspensión F (paso de rosca del tornillo de suspensión) D (paso de rosca del tornillo de suspensión) C (unidad interior) B (apertura del techo)
Página 14
Unidad interior tipo casete compacto para aires acondicionados multivariables 4.1.2 Suspensión de la unidad interior (1) P erforación de orificios para tornillos e instalación de tornillos. 1) A dhiera el patrón de papel al lugar de instalación. Perfore 4 orificios conforme a la localización de los mismos en el cartón, tal y como se muestra en la figura 4.1.2. El diámetro de los orificios deberá ser conforme al diámetro de los tornillos de expansión, y la profundidad es de 60 a 70 mm, tal y como se muestra en la figura 4.1.3. Unidad: mm Practique los orificios en los lugares indicados...
Página 15
Unidad interior tipo casete compacto para aires acondicionados multivariables Insertar Apriete las dos tuercas [Fije firmemente la arandela] [Fije el soporte de elevación con firmeza] Tuerca (suministro local) Arandela (incluida) Soporte de elevación Placa de fijación de arandelas (incluida) [Patrón de papel fijo] Nivel Patrón de papel Centro de la apertura en el techo Tornillo (incluido) Fig. 4.1.5 4.2 Conexión de la tubería de refrigerante (1) Apunte con el extremo abocardado de la tubería de cobre al centro de la junta roscada y apriete a mano la tuerca abocardada tal y como se muestra en la figura 4.2.
Página 16
Unidad interior tipo casete compacto para aires acondicionados multivariables (3) No debe doblarse demasiado la tubería, ya que podría agrietarse. Use un doblador de tu- bos para doblar la tubería. (4) E nvuelva la tubería de conexión y la junta con espuma y fíjela firmemente con cinta. 4.3 Instalación de la tubería de drenaje y comprobación del sistema de drenaje 4.3.1 Instrucciones de instalación de la tubería de drenaje (1) No está...
Página 17
Unidad interior tipo casete compacto para aires acondicionados multivariables (3) I ntroduzca la manguera de drenaje en la toma de drenaje y posteriormente apriete firme- mente la abrazadera metálica. (4) Envuelva la tubería de drenaje con cinta sellante y abrazadera metálica para aislarla térmi- camente. (5) A segúrese de efectuar labores de aislamiento para todos los orificios de drenaje para evitar goteo por condensación de vapor. (6) Emplee un diámetro adecuado para la tubería de drenaje convergente conforme a la capa- cidad de la unidad, tal y como se muestra en la figura 4.3.2.1.
Página 18
Unidad interior tipo casete compacto para aires acondicionados multivariables (9) La altura de instalación de la tubería ascendente de drenaje deberá ser inferior a B. La pendiente de la tubería ascendente en dirección al drenaje deberá ser de al menos el 1% o el 2%.
Página 19
Unidad interior tipo casete compacto para aires acondicionados multivariables (2) Durante la prueba, compruebe minuciosamente la junta de drenaje, asegurándose de que no haya fugas. (3) Se recomienda encarecidamente efectuar una prueba de drenaje antes de decorar el techo. Unidad: mm Tubería de drenaje Más de 100mm Regadera...
Página 20
Unidad interior tipo casete compacto para aires acondicionados multivariables Haga coincidir las ranuras correspondientes Fig. 4.4.3 4.4.2 Instalación del panel (1) Retire el tapón de la esquina del panel. Encontrará la marca “lado tuberías” en una de las cuatro esquinas. Coloque el panel de modo que la marca y los conectores estén en la mis- ma esquina, como se muestra en la figura 4.4.4.
Página 21
Unidad interior tipo casete compacto para aires acondicionados multivariables (4) Quite la rejilla de entrada de aire del panel y conecte los cables del receptor de señales. Compruebe que el cable de conexión no quede atrapado entre la carcasa y el panel, ya que podría causar pérdidas de aire y fugas de agua de condensación.
Página 22
Unidad interior tipo casete compacto para aires acondicionados multivariables (8) N o modifique los cables interiores del aire acondicionado. El fabricante no asume ninguna responsabilidad por daños o un funcionamiento anormal debido a esta razón. (9) Si la unidad se instala en lugares con fuertes interferencias electromagnéticas, se reco- mienda el uso de cable apantallado de doble trenzado. Durante la conexión de los cables, verifique que la capa metálica del cable de doble trenzado esté conectada a tierra (caja exterior) a fin de evitar la presencia de interferencias electromagnéticas en la unidad.
Página 23
Unidad interior tipo casete compacto para aires acondicionados multivariables 5.2 Conexión del cable de alimentación NOTAS Cada unidad deberá equiparse con un disyuntor que la proteja frente a cortocircuitos y sobrecargas. Durante el funcionamiento, todas las unidades interiores conectadas al mismo sistema de unidad exterior deberán encontrarse sometidas a tensión.
Página 24
Unidad interior tipo casete compacto para aires acondicionados multivariables Unidad interior 1 Unidad interior 2 Unidad interior n Unidad exterior Cable de conexión (ajustado a resistencia) Controlador por cable Controlador por cable Controlador por cable Nota: Nota: la cantidad de unidades interiores n depende de la capacidad de la unidad exterior. Fig.
Página 25
Unidad interior tipo casete compacto para aires acondicionados multivariables (2) El controlador por cable se conecta a H1, H2. (3) Es posible conectar dos controladores por cable a una sola unidad interior, que deberán designarse como principal y secundario. (4) Un controlador por cable puede controlar un máximo de 16 unidades interiores al mismo tiempo (como se muestra en la figura 5.5).
Página 26
Unidad interior tipo casete compacto para aires acondicionados multivariables 6.1 Limpieza del filtro (1) R etire el filtro de aire de la entrada de aire para su limpieza. Emplee una aspiradora o agua para limpiarlo. Si el filtro está muy sucio (p. ej., grasiento), puede limpiarlo con agua ca- liente (a menos de 45 °C) mezclada con detergente. A continuación, déjelo secar de modo natural en un lugar fresco. (2) S i el aire acondicionado se emplea en un lugar polvoriento, limpie el filtro de aire regular- mente (generalmente, una vez cada 2 semanas). 6.2 Mantenimiento antes de la temporada de uso (1) Compruebe si la entrada y la salida de aire de las unidades interior y exterior están blo- queadas.
Página 27
Unidad interior tipo casete compacto para aires acondicionados multivariables 8 Solución de errores El aire acondicionado no está diseñado para ser reparado por el usuario. Una reparación inco- rrecta puede provocar descargas eléctricas o incendios: póngase en contacto con un centro de ser- vicios autorizado para obtener un servicio profesional.
Página 28
35008 Las Palmas de Gran Canaria, Las Palmas Tel: +34 928 476 600 e-mail: info@alfa90.com | alfa90@alfa90.com Web: www.alfa90.com GREE ELECTRIC APPLIANCES, INC. OF ZHUHAI Add: West Jinji Rd, Qianshan, Zhuhai, Guangdong, China, 519070 Tel: (+86-756) 8522218 Fax: (+86-756) 8669426 E-mail: global@cn.gree.com...