Resumen de contenidos para Gree alfa90 GMV-ND22T/C-T
Página 1
Lea atentamente este manual de usuario antes de poner la máquina en marcha y consérvelo para futuras consultas. Si pierde el manual de usuario, póngase en contacto con su agente local, visite www.gree.com o envíenos un mensaje de correo electrónico a global@gree.com.cn para que le enviemos la versión electrónica.
Página 3
Al usuario Muchas gracias por elegir un producto Gree. Lea atentamente este manual de instruccio- nes antes de instalar y emplear nuestro producto, para conocer todos sus detalles y poder em- plearlo correctamente. Para ayudarle a instalar y utilizar correctamente nuestro producto, y para que pueda obtener los resultados esperados, siga las siguientes instrucciones: (1) Este equipo no está...
Página 4
Cláusulas excepcionales El fabricante no acepta ninguna responsabilidad en caso de lesiones o daños materiales causados por los siguientes motivos: (1) Si los daños en el producto han sido causados por un uso inadecuado o incorrecto del mismo. (2) E n caso de modificación, cambio, mantenimiento o uso del producto con otro equipo sin respetar las especificaciones del manual del fabricante.
Página 5
Índice 1 Indicaciones de seguridad (de obligado cumplimiento) ........1 2 Información del producto ..................4 2.1 Nombres de los componentes principales ..............4 2.2 Condiciones de funcionamiento nominales ............... 4 3 Preparativos para la instalación ................4 3.1 Accesorios estándar ....................5 3.2 Selección del lugar de instalación ................
Página 6
Unidad interior tipo casete para aires acondicionados multivariables 1 Indicaciones de seguridad (de obligado cumplimiento) ADVERTENCIA: Estas indicaciones deberán seguirse estrictamente. De lo contrario, pue- den producirse daños graves a la unidad o lesiones personales. ¡ATENCIÓN! Si estas indicaciones no se respetan estrictamente, pueden producirse daños leves o moderados a la unidad o lesiones personales leves o moderadas.
Página 7
Unidad interior tipo casete para aires acondicionados multivariables El refrigerante R410A puede Emplee accesorios o piezas producir gases venenosos al especiales para efectuar la contacto con el fuego: ventile instalación; de lo contrario, Accesorios inmediatamente la habitación existe riesgo de fuga de agua, especializados en caso de fugas de refrige- electrocución o incendio.
Página 8
Deberá conectarse un dispositivo de desconexión omnipolar con al menos 3 mm de distancia en todos los polos a la conexión fija conforme a las normas de cableado. Gree Electric Appliance, Inc., de Zhuhai, no se hará responsable de ningún tipo de lesiones o daños mate- riales provocados por una instalación inadecuada, depuración inadecuada, reparaciones innecesarias o incum- plimiento de las instrucciones de este manual.
Página 9
Unidad interior tipo casete para aires acondicionados multivariables Eliminación correcta de este producto Esta marca indica que el producto no debe desecharse junto con los resi- duos domésticos en el territorio de la UE. Para evitar posibles daños al medio ambiente o a la salud por vertido incontrolado de residuos, recíclelo de modo responsable para promover la reutilización sostenible de sus materias primas.
Página 10
Unidad interior tipo casete para aires acondicionados multivariables 3.1 Accesorios estándar Emplee los siguientes accesorios suministrados conforme a los requisitos. N.º Nombre Aspecto Cant. Mando a distancia Para controlar la unidad interior. juego Patrón de papel Localizar el orificio de perforación para instalación en el techo. Tornillo autorroscante Patrón de papel fijo.
Página 11
Unidad interior tipo casete para aires acondicionados multivariables (7) La unidad interior y la unidad exterior, el cable de alimentación y el cable eléctrico de conexión deben estar al menos a 1 m de la radio y el televisor, con el fin de evitar inter- ferencias y ruido (aunque 1 m es una distancia segura, puede producirse ruido si la onda eléctrica es demasiado fuerte).
Página 12
Unidad interior tipo casete para aires acondicionados multivariables 3.3.1 Selección de la línea de comunicación entre unidad interior y controlador por cable Unidad interior 1 Unidad interior 2 Unidad interior 3 Unidad interior n Controlador Controlador por por cable cable principal secundario Fig.
Página 13
Unidad interior tipo casete para aires acondicionados multivariables 3.4 Requisitos de cableado Tamaño del cable de alimentación y capacidad del interruptor magnetotérmico. Capacidad Sección mínima Sección mínima Tamaño del cable del interruptor del cable de puesta del cable Modelo de alimentación magnetotérmico a tierra de alimentación...
Página 14
Unidad interior tipo casete para aires acondicionados multivariables 4 Instrucciones de instalación 4.1 Instalación de la unidad interior 4.1.1 Dimensiones de la apertura en el techo y posición de los tornillos de suspensión D (paso de rosca del tornillo de suspensión) C (unidad interior) B (apertura del techo) A (panel decorativo)
Página 15
Unidad interior tipo casete para aires acondicionados multivariables Tornillo de expansión Fig. 4.1.4 (2) Instalación temporal de la unidad interior. Monte un tornillo de suspensión en el tornillo de expansión y una el bastidor de suspensión al tornillo de suspensión. Asegúrese de fijarlo firmemente empleando tuercas y una arandelas en los lados superior e inferior del bastidor de suspensión. La placa de fijación de arandelas evitará que la arandela se caiga. (3) Empleo del patrón de papel.
Página 16
Unidad interior tipo casete para aires acondicionados multivariables 4.2 Conexión de la tubería de refrigerante (1) Apunte con el extremo abocardado de la tubería de cobre al centro de la junta roscada y apriete a mano la tuerca abocardada tal y como se muestra en la figura 4.2. (2) Apriete la tuerca abocardada con una llave dinamométrica. Par de apriete para tuerca de apriete Diámetro de tubería (mm) Par de apriete (N·m)
Página 17
Unidad interior tipo casete para aires acondicionados multivariables tubería de drenaje tubería de drenaje adicional de unidad interior tubería de aislamiento cinta aislante Fig. 4.3.1 4.3.2 Instalación de la tubería de drenaje (1) La tubería de drenaje deberá tener el mismo diámetro o superior que el de las tuberías de conexión (tubería de PVC, diámetro exterior: 25mm, espesor ≥ 1,5 mm).
Página 18
Unidad interior tipo casete para aires acondicionados multivariables Unidad: mm Modelo GMV-ND22~140T/C-T (9) Las tuberías de drenaje deberán tener una pendiente descendente de al menos el 1% o el 2%. Para evitar que las tuberías se pandeen, instale soportes cada 1000 a 1500 mm. Unidad: mm Fig.
Página 19
Unidad interior tipo casete para aires acondicionados multivariables (2) Durante la prueba, compruebe minuciosamente la junta de drenaje, asegurándose de que no haya fugas. (3) Se recomienda encarecidamente efectuar una prueba de drenaje antes de decorar el techo. tubería de drenaje más de 100mm regadera (la tubería debe medir aprox.
Página 20
Unidad interior tipo casete para aires acondicionados multivariables lado de la unidad lado del panel interior Fig. 4.4.3 4.4.2 Instalación del panel (1) Retire el tapón de la esquina del panel. Encontrará la marca “lado tuberías” en una de las cuatro esquinas. Coloque el panel de modo que la marca y los conectores estén en la misma esquina.
Página 21
Unidad interior tipo casete para aires acondicionados multivariables 4.5 Instalación del controlador por cable El controlador por cable es un accesorio opcional. Si necesita un controlador por cable, pón- gase en contacto con su distribuidor local e instale el controlador por cable conforme al manual de instrucciones.
Página 22
Unidad interior tipo casete para aires acondicionados multivariables (2) C onexión del cable trenzado (véase la figura 5.1.2). 1) Retire unos 10mm de aislamiento del cable trenzado mediante una herramienta de pelado de cables. 2) A floje los tornillos de sujeción de cables del panel de conexiones. 3) Inserte el cable en el conector de lengüeta anular y apriételo con una herramienta de crimpar.
Página 23
Unidad interior tipo casete para aires acondicionados multivariables 5.3 Conexión de la línea de comunicación entre unidad interior y exterior (u otra unidad interior) (1) Retire la tapa de la caja de conexiones. (2) P ase el cable de comunicación a través de los orificios pasacables. (3) Conecte la línea de comunicación a los bornes D1 y D2 del panel de conexiones interior de 4 bits, tal y como se muestra en la figura 5.3.1.
Página 24
Unidad interior tipo casete para aires acondicionados multivariables 2) Tanto la UI como el controlador por cable están equipados con un receptor de seña- les, y pueden controlarse sin cables. Fig. 5.4.3 5.5 Instrucciones de conexión del controlador por cable y la red de unidades interiores (1) La línea de comunicación entre unidad interior y unidad exterior (u otra unidad interior) se conecta a los bornes D1, D2.
Página 25
Unidad interior tipo casete para aires acondicionados multivariables Fig. 5.5 NOTAS Las unidades interiores deberán ser del mismo tipo si se controlan mediante el mis- mo controlador por cable. Si unidad interior se controla mediante dos controladores por cable, las direcciones de los controladores deberán ser diferentes.
Página 26
Unidad interior tipo casete para aires acondicionados multivariables 6 Mantenimiento de rutina Advertencia: Antes de limpiar el aire acondicionado, apague la unidad y desconecte la alimenta- ción principal para evitar electrocución o lesiones. Trabaje junto a una mesa estable para limpiar la unidad. No limpie la unidad con agua caliente a más de 45°...
Página 27
Unidad interior tipo casete para aires acondicionados multivariables 7 Tabla de códigos de error para la unidad interior Código Código Código Contenido Contenido Contenido de error de error de error Error de incompatibilidad Advertencia de puente Error de unidad interior de unidades interiores de cortocircuito Protección de ventilador...
Página 28
35008 Las Palmas de Gran Canaria, Las Palmas Tel: +34 928 476 600 e-mail: info@alfa90.com | alfa90@alfa90.com Web: www.alfa90.com GREE ELECTRIC APPLIANCES, INC. OF ZHUHAI Add: West Jinji Rd, Qianshan, Zhuhai, Guangdong, China, 519070 Tel: (+86-756) 8522218 Fax: (+86-756) 8669426 E-mail: global@cn.gree.com...