1
Assicurarsi che la caldaia sia fredda al momento della
decalcificazione. Attendere almeno 3 ore prima di procedere alla
decalcificazione se la caldaia è stata utilizzata.
Stellen Sie sicher, dass der Boiler zum Zeitpunkt des Entkalkens kalt
ist. Warten Sie vor dem Entkalken mindestens 3 Stunden, wenn der
Boiler verwendet wurde.
Asegúrese de que la caldera esté fría en el momento de la
descalcificación. Esperar al menos 3 horas antes de descalcificar si
se ha utilizado la caldera.
3
Connettere il tubo dell'acqua all'attacco rapido.
Verbinden Sie den Wasserschlauch mit dem Schnellanschluss an
der Descale-X Basis.
Conecte la manguera de agua a la conexión rápida en la base
Descale-X.
5
Connettere l'attivatore alla presa di corrente a muro.
Verbinden Sie den Aktivator mit der Steckdose.
Conecte el activador a la toma de pared.
ISTRUZIONI PER L'USO • GEBRAUCHSANWEISUNG • INSTRUCCIONES DE USO
2
Posizionare la caldaia sulla base con la parte di acciaio dentro la
fessura di scarico.
Stellen Sie den Boiler mit dem Stahlteil in den Ablaufschlitz auf
den Sockel.
Coloque la caldera en la base con la parte de acero dentro de la
ranura de drenaje.
4
Connettere il connettore rotondo dell'attivatore alla caldaia.
Schließen Sie den runden Stecker des Aktivators an den Kessel an.
Conectar el conector redondo del activador a la caldera.
6