IMPORTANT! À CONSERVER POUR RÉFÉRENCE FU
FR
TURE! LIRE ATTENTIVEMENT!
3. Lorsqu'il n' e st pas possible d'installer tous les dispositifs de retenue pour enfants sur les sièges arrière.
Dans les sièges avec : ancrages ISOFIX et points d'ancrage Top Tether et ceinture à 3 points (ceinture de sécurité de la voiture).
2
ATTENTION
Le siège enfant ne doit être utilisé à cette place que S'il est équipé d'ancrages ISOFIX, de points d'attache supérieurs, d'une ceinture sous-abdominale
et à 3 points : diagonale (A) et abdominale (B).
I.PIÈCES
1. Appui-tête ; 2. Petit appui-tête ; 3. Coussin interne ; 4. Boucle ; 5. Coussin d' e ntrejambe ; 6. Ajusteur central ; 7. Sangle de réglage ; 8. Écart de
guidage des ceintures de sécurité pour adultes ; 9. Ceintures d' é paule ; 10. Poignée d'inclinaison du dossier ; 11. Bouton de rotation ; 12. Bouton
ISOFIX ; 13. Poignée d'appui-tête ; 14. Attache supérieure ; 15. Siège d'auto pour enfant ; 16. Connecteur ISOFIX.
II. TRAVAUX PRÉPARATOIRES ET FONCTIONS
2.1 Préparer ISOFIX
1) Si votre voiture n' e st pas équipée de la douille de guidage ISOFIX, veuillez insérer la douille de guidage dans l'ancrage ISOFIX.
CONSEIL : les ancrages ISOFIX sont situés entre le dossier et le coussin d'assise.
2) Appuyez sur le bouton ISOFIX en poussant vers l'arrière au maximum.
2.2-2.3 Préparer le Top Tether
1) Retirez le Top Tether et appuyez sur le bouton de déverrouillage de la sangle d'attache pour étendre la sangle jusqu'à ce qu' e lle soit su samment longue pour la connecter au point
d'ancrage du Top Tether dans le véhicule.
2) Si le Top Tether est serré favorablement et correctement, le bouton deviendra vert.
2.4-2.6 Régler le harnais et l'appui-tête
Ajustez le harnais et l'appui-tête lors de l'installation du harnais 5 points (de 40 à 105 cm)
1) Appuyez sur le dispositif de réglage central et tirez les bretelles vers vous, (NE PAS tirer sur les épaulettes) relâchez le harnais 5 points jusqu' e n butée.
2) Tirez vers le haut sur la poignée de réglage, tout en tirant vers le haut ou en abaissant l'appui-tête jusqu'à la position requise. Le réglage de la hauteur de l'appui-tête permettra aux
ceintures d' é paule d' ê tre au même niveau que les épaules de l' e nfant.
Ajuster l'appui-tête (de 100 à 150 cm)
1) Assurez-vous que le harnais 5 points est retiré.
2) Assurez-vous que le coussin du siège est retiré.
3) Appuyez sur la poignée de réglage dans le sens de la èche pour libérer l'appui-tête, puis réglez l'appui-tête vers le haut ou vers le bas jusqu'à la position souhaitée. Une fois cette
poignée relâchée, l'appui-tête se verrouille automatiquement.
4) L'appui-tête est dans la bonne position lorsque la section diagonale de la ceinture à 3 points du véhicule repose sur les épaules de l' e nfant et lorsque vous pouvez passer 2 doigts
entre la bandoulière de la ceinture de sécurité de l'appui-tête et l' é paule de l' e nfant.
2.7 Utiliser le système de rotation à 360°
Pour pivoter à 180° en position dos à la route (de 40 à 105 cm dos à la route)
1) Tirez le bouton de rotation vers l' e xtérieur pour libérer le siège auto pour enfant, puis faites pivoter le siège auto pour enfant de 90°, là où le siège auto pour enfant se verrouillera
automatiquement.
2) Pour le retourner en position dos à la route : tirez le bouton de rotation vers l' e xtérieur pour libérer le siège auto pour enfant, puis faites pivoter le siège auto pour enfant de 180° vers
la position dos à la route, là où le siège auto pour enfant se verrouille. place automatiquement.
3) Assurez-vous que le siège auto pour enfant est en position dos à la route et en position d'inclinaison maximale.
4) Véri ez à nouveau le support inférieur.
Pour pivoter à 180° de l' o rientation vers l'arrière (de 40 à 105 cm) à l' o rientation vers l'avant (de 76 à 150 cm face à l'avant)
1) Tirez le bouton de rotation vers l' e xtérieur pour libérer le siège auto pour enfant, puis faites pivoter le siège auto pour enfant de 180° jusqu'à ce que le siège auto pour enfant se
verrouille automatiquement.
2) Réglez la position d'inclinaison à la position souhaitée si nécessaire. Assurez-vous que le siège auto pour enfant est en position face vers l'avant et dans la position d'inclinaison
souhaitée.
Face à la route (de 76 à 150 cm)
1) Tirez sur le bouton de rotation pour pousser le siège auto pour enfant, puis poussez le siège auto pour enfant sur une à cinq vitesses orientées vers l'avant. Après avoir relâché le
bouton de rotation, le siège auto pour enfant se verrouille automatiquement en place.
2) Assurez-vous que le siège auto pour enfant est orienté vers l'avant et dans la position d'inclinaison souhaitée.
III. INSTALLATION
AVERTISSEMENT!
Ne pas utiliser face à la route avant que l'âge de l' e nfant ne dépasse 15 mois. Si le véhicule est équipé d'un airbag actif au siège avant, N'utilisez PAS le siège
enfant en position dos à la route.
3.1-3.2 Installation face vers l'arrière
Avec harnais 5 points + ISOFIX + Top Tether (40-105 cm, de la naissance à environ 15 mois)
1) Préparez l'ISOFIX.
2) Assurez-vous que le harnais 5 points est correctement installé et assurez-vous qu'il est correctement réglé.
3) Réglez le siège auto pour enfant à la position d'inclinaison maximale et assurez-vous que le mécanisme d'inclinaison est bien verrouillé.
4) Faites pivoter le siège auto pour enfant vers l'arrière du véhicule dans le sens contraire du sens de la marche. Assurez-vous que le siège auto pour enfant est en position dos à la route
et que le mécanisme de rotation est bien verrouillé.
5) Véri ez à nouveau pour vous assurer que le siège auto pour enfant est dans la position inclinée la plus complète.
6) Installez l'ISOFIX, véri ez que l'indicateur devient vert et dépliez le support inférieur.
7) Poussez le siège enfant vers le dossier en exerçant une pression ferme et uniforme des deux côtés.
FRANÇAIS
1
2