SkyAir RZAC Series
<Precauciones al apretar tuercas acampanadas>
• Asegúrese de retirar las tuercas acampanadas con dos llaves inglesas. Posteriormente, después de la
conexión de la tubería, apriételas con una llave inglesa y una llave de torque.
• Para la dimensión de la parte acampanada, consulte la Tabla 1.
• Al hacer una conexión acampanada, aplique aceite de éter o éster solamente a la superficie interior del
acampanado. A continuación, gire la tuerca acampanada 3 o 4 veces con la mano y atornille la tuerca.
Tuerca acampanada
Conexión de tubería
• Para conocer el torque de apriete, consulte la Tabla 1.
• Después de haber conectado toda la tubería, haga una prueba de hermeticidad de refrigerante con
nitrógeno.
Tabla 1
Tamaño de la
tubería
Ø 9.5 mm
Ø 15.9 mm
Tabla 2
Tamaño de la
tubería
Ø 9.5 mm
Ø 15.9 mm
Si no hay un torquímetro, use la Tabla 2 como regla. Al ajustar una tuerca acampanada con una llave
inglesa más y más, la fuerza de apriete se incrementa súbitamente. Desde esa posición, apriete la tuerca
adicionalmente al ángulo mostrado en la Tabla 2. Una vez finalizado el trabajo, cerciórese de comprobar
que no exista fuga de gas. Si la tuerca no se aprieta como se indica, puede causar fuga lenta de
refrigerante y falla del funcionamiento (tal como falta de enfriamiento o calentamiento).
Precauciones al soldar con bronce las tuberías de refrigerante
No reutilice uniones.
• Al soldar con soldadura de bronce la tubería de refrigerante, lleve a cabo la soldadura (NOTA 2) después
de sustituir el aire con nitrógeno (haga fluir nitrógeno en la tubería y sustituya el aire con nitrógeno
(NOTA 1) (Consulte la Fig. 13)).
NOTA
1. La presión adecuada del flujo de nitrógeno a través de la tubería es de aproximadamente 0.02 MPa,
una presión que se percibe como una brisa y que se puede obtener a través de una válvula reductora
de presión.
2. No utilice fundente cuando suelde la tubería de refrigerante con soldadura de bronce. Use metal de
relleno de soldadura de cobre de fósforo (BCuP-2:JIS Z 3264/B-Cu93P-710/795: ISO 3677) que no
requiera fundente. (Si se usa fundente clorado, la tubería se corroerá y, además, si contiene flúor, el
aceite refrigerante se deteriorará y el circuito de refrigerante se verá afectado).
21
01_ES_3P597950-1C.indd 21
Llave de torque
Llave inglesa
Torque de apriete
36.3 ± 3.6 N • m
68.6 ± 6.8 N • m
Longitud de brazo recomendada
Ángulo de apriete
De 60 a 90 grados
De 30 a 60 grados
Recubra la superficie interior
solo con aceite de éter o éster.
Junta de unión
Tuerca acampanada
Dimensiones del
acampanado A
13.0 ± 0.2 mm
19.5 ± 0.2 mm
para la herramienta
200 mm aprox.
300 mm aprox.
154
EDAR282024
Forma del acampanado
R0.6±0.2
3P597950-1C
26-Oct-20 8:36:08 AM