Zpětný ráz a odpovídající bezpečnostní pokyny
Zpětný ráz je náhlá reakce v důsledku zaháknutí nebo za-
blokování otáčejícího se nástavce, jako brusného kotou-
če, brusných talířů atd. Zaháknutí nebo zablokování vede
k náhlému zastavení rotujícího nástavce. Tím dojde ke
zrychlení nekontrolovaného elektrického nástroje proti
směru otáčení nástavce v místě zablokování.
Pokud se brusný kotouč zahákne nebo zablokuje např. o
obrobek, může se hrana brusného kotouče, která se za-
boří do obrobku, zachytit, a tím brusný kotouč vylomit ne-
bo způsobit zpětný ráz. Brusný kotouč se pak bude pohy-
bovat směrem k obsluhující osobě nebo od ní pryč, v zá-
vislosti na směru otáčení kotouče v místě zablokování.
Přitom se mohou brusné kotouče i zlomit.
Zpětný ráz je důsledkem chybného nebo nesprávného
používání elektrického nástroje. Tomu lze zabránit vhod-
nými preventivními opatřeními, popsanými dále.
a) Dobře elektrický nástroj držte a uveďte tělo i ruce
do takové polohy, v níž dokážete zachytit sílu zpět-
ných rázů. Používejte vždy přídavnou rukojeť, po-
kud je k dispozici, abyste při rozběhu měli co mož-
ná největší kontrolu nad zpětnými rázy nebo reakč-
ními momenty. Obsluha může pomocí vhodných opat-
ření ovládat síly zpětného rázu a reakční síly.
b) Nikdy nepřibližujte ruce k rotujícím nástavcům.
Pohyb nástavce může při zpětném rázu zasáhnout
vaši ruku.
c) Nepřibližujte tělo do oblasti, do které se elektrický
nástroj pohybuje při zpětném rázu. Zpětný ráz žene
elektrický nástroj do protisměru k pohybu brusného
kotouče v místě zablokování.
d) Pracujte zvláště opatrně v oblasti rohů, ostrých
hran atd. Zabraňte odrazu nástavců od obrobku a
jejich vzpříčení. Rotující nástavec má u rohů, ostrých
hran nebo při odrazu sklon ke vzpříčení. To způsobí
ztrátu kontroly nebo zpětný ráz.
e) Nepoužívejte řetězové kolo nebo ozubený pilový
kotouč. Takové nástavce často způsobují zpětný ráz
nebo ztrátu kontroly nad elektrickým nástrojem.
Zvláštní bezpečnostní pokyny pro broušení a
řezání brusným kotoučem
a) Používejte výhradně brusná tělesa schválená pro
tento elektrický nástroj a ochranný kryt určený
pro toto brusné těleso. Brusná tělesa, která nejsou
určena pro elektrický nástroj, nemohou být dostatečně
zastíněna a představují zdroj nebezpečí.
b) Zalomené brusné kotouče musí být namontovány
tak, aby jejich brusná plocha nepřesahovala úro-
veň okraje ochranného krytu. U nesprávně namon-
tovaného brusného kotouče, který přesahuje úroveň
hrany ochranného krytu, nelze zajistit dostatečné stí-
nění.
c) Ochranný kryt musí být na elektrickém nástroji
bezpečně nainstalován a nastaven tak, aby byla
zajištěna vysoká úroveň bezpečnosti, tzn., že nej-
menší možný díl brusného tělesa otevřeně směřu-
je k obsluze. Ochranný kryt slouží k ochraně obsluhy
před úlomky a náhodným kontaktem s brusným těle-
sem a jiskrami, od nichž by se mohl vznítit oděv.
d) Brusné nástroje smí být používány pouze pro do-
poručené možnosti využití. Například: Nikdy ne-
bruste boční plochou řezného kotouče. Řezné ko-
touče jsou určeny pro úběr materiálu prováděný hra-
nou kotouče. Boční síly působící na tyto brusné ná-
stroje je mohou rozlomit.
e) Pro vámi zvolený brusný kotouč vždy používejte
nepoškozené upínací příruby správné velikosti a
tvaru. Vhodné příruby podpírají brusný kotouč a sni-
žují tak nebezpečí prasknutí brusného kotouče. Příru-
by pro řezné kotouče se mohou lišit od přírub pro jiné
brusné kotouče.
f) Nepoužívejte opotřebené brusné kotouče určené
pro větší elektrické nástroje. Brusné kotouče pro
větší elektrické nástroje nejsou dimenzované na vyšší
počet otáček menších elektrických nástrojů a mohou
prasknout.
Další zvláštní bezpečnostní pokyny pro řezání
brusným kotoučem
a) Vyhýbejte se blokování řezného kotouče nebo pří-
liš vysokému přítlaku. Neprovádějte nadměrně
hluboké řezy. Přetížení řezného kotouče zvyšuje je-
ho namáhání a sklon k vychýlení nebo blokování a tím
možnost zpětného rázu nebo prasknutí brusného ná-
stroje.
b) Vyhýbejte se oblasti před a za rotujícím řezným
kotoučem. Pokud řezným kotoučem v obrobku pohy-
bujete směrem od sebe, může být v případě zpětného
rázu elektrický nástroj s rotujícím kotoučem vymrštěn
přímo na vás.
c) Pokud se řezný kotouč vzpříčí nebo přerušíte prá-
ci, pak přístroj vypněte a udržujte jej v klidu, do-
kud se kotouč zcela nezastaví. Nikdy se nepokou-
šejte o vytažení spuštěného řezného kotouče z ře-
zu, jinak může dojít ke zpětnému rázu. Zjistěte pří-
činu vzpříčení a odstraňte ji.
d) Dokud se elektrický nástroj nachází v obrobku, tak
jej znovu nezapínejte. Počkejte až do chvíle, kdy
řezný kotouč dosáhne svého plného počtu otáček,
než budete opatrně pokračovat s řezáním. V opač-
ném případě se může kotouč zaháknout, vyskočit z
obrobku nebo způsobit zpětný ráz.
e) Desky nebo velké obrobky podepřete, abyste sní-
žili riziko zpětného rázu způsobeného vzpříčeným
řezným kotoučem. Velké obrobky se mohou pro-
hnout pod svou vlastní hmotností. Obrobek musí být
na obou stranách kotouče podepřen, a to jak v blíz-
kosti řezného kotouče, tak i u hrany.
f) Buďte zvláště opatrní u „ponorných řezů" do stá-
vajících stěn nebo jiných těžko přístupných míst.
Při vnořování řezného kotouče při řezání do plyno-
vých potrubí nebo vodních potrubí, elektrických vede-
ní nebo jiných objektů může dojít ke zpětnému rázu.
Zbytková rizika
Výrobek je zkonstruován podle stavu techniky a
uznávaných bezpečnostně technických předpisů.
Přesto se mohou během práce vyskytnout jednotlivá
zbytková rizika.
• Poškození sluchu, pokud není používána předepsaná
ochrana sluchu.
www.scheppach.com
CZ | 99