Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Obrigado por adquirir nossa máquina.
Este manual contém informações sobre o uso e manutenção da máquina, baseadas nas
informações mais recentes do produto disponíveis no momento da aprovação para impressão.
Reservamo-nos o direito de fazer quaisquer alterações sem aviso prévio e sem incorrer em
qualquer obrigação posterior.
Este manual deve ser considerado parte permanente da máquina, devendo acompanhá-la em
caso de revenda ou empréstimo.
Esta máquina foi projetada para múltiplas funções de aração e preparo do solo. Possui uma
grande variedade de implementos disponíveis (não acompanham a máquina), tornando-a
extremamente versátil e, além da enxada rotativa para cultivo, também pode arar, cumear,
cortar e foiçar grama, retirar neve, etc. A segurança e o conforto do operador são de extrema
importância com recursos integrados, como guidão ajustável, uma ampla variedade de
velocidades de trabalho e dispositivos de segurança projetados para ajudar a prevenir
acidentes durante a operação.
1. INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA
A segurança é tão importante para você quanto para os outros. Detalhamos as informações
de segurança mais relevantes tanto no manual quanto na máquina. Por favor, leia com
atenção.
Estas informações de segurança alertam você sobre um perigo potencial para você e outras
pessoas. As palavras-chave são marcadas com um "!" localizado na frente da informação a
ser destacada. Estas palavras são "Perigo, Aviso, Atenção" .
PERIGO / PERIGO
Se você não seguir as instruções contidas neste manual, poderá sofrer ferimentos graves ou até mesmo a
morte.
AVISO / CUIDADO
Indica a possibilidade de ferimentos pessoais ou danos no equipamento se as instruções não forem
seguidas.
ATENÇÃO / CUIDADO
O não cumprimento das instruções contidas neste manual pode resultar em danos na máquina ou ferimentos.
Prevenção de danos
Verá outras informações importantes assinaladas com "CUIDADO" .
ATENÇÃO: Se não seguir as instruções contidas neste manual, pode danificar a máquina.
Prevenção e segurança
Se utilizar a máquina de acordo com as instruções contidas neste manual, a máquina funcionará de forma
segura e sem problemas. Antes de utilizar a máquina, leia atentamente este manual. Se não o fizer, pode
provocar ferimentos ou danos na máquina.
Português
Manual de instruções
31
Publicidad
