SONY:
STEREO
TURNTABLE
SYSTEM
PS-X50
Owner's
instruction
manual
page 2
Before
operating
your
new
Sony
turntable,
please
read
this
manual completely
to become
familiar with
all its features
and
capabilities.
Keep this manual
handy for future reference.
Mode d'emploi
page 12
Avant
de
faire
fonctionner
l'appareil,
lisez
attentivement
ce
mode
d'emploi
pour
se
familiariser
avec
toutes
ses
caracté-
ristiques.
Conservez
ce manuel
pour toute référence ultérieure.
Bedienungsanleitung
Seite 22
Bevor Sie die Anlage
in Betrieb nehmen,
lesen Sie bitte
diese
Bedienungsanleitung
vollständig durch, damit Sie mit den
be-
sonderen
Einrichtungen
und
Möglichkeiten
Ihrer
neuen
Sony-
Klangeinheit vertraut werden.
Bewahren Sie diese Anleitung gut auf, um
später jederzeit darin
nachschlagen
zu können.
Manual
de instrucciones
página 32
Antes de manipular su nuevo tocadiscos Sony, lea por favor de-
tenidamente
este manual
a fin de familiarizarse
con
todas
las
particularidades
y capacidades
del mismo.
Conserve
este manual
para futuras
referencias.
© 1978
by Sony Corporation