Baker Hughes Masoneilan 12400 Serie Manual De Instrucciones Y Guía De Seguridad página 3

Cambios en el documento
Revisión A – Julio de 2014: Se agregó la sección SIL
Revisión B – 11/2017:
• Sección 2.2.6:
Corrección de error tipográfico en ES-749 (en lugar de ES-479)
• Sección 5.4.6:
Se agregó esta nueva sección para responder a los requisitos de la aprobación del patrón de metrología de Kazajstán.
• Sección 9.2.2:
Se agregó la observación de que el cabezal 12400 con diseño SIL no se puede montar en el tubo de par 12120/12800 debido a la adición del
bloque de polarización S/A. Esto está en línea con CPPR 162999519.
• Sección 10.7:
Mejoras en la tabla de errores y mensajes de advertencia
Se agregó la columna "Acción del dispositivo (mensaje de advertencia o posición a prueba de fallas)".
Revisión C – Septiembre de 2019
El propósito de esta revisión es incluir los cambios relacionados con la certificación SIL renovada, que incluye un rango más amplio. El transmisor
de nivel de la serie 12400 ahora tiene capacidad SIL, incluso cuando la función SIL 2 está desactivada, hasta SIL 2 en HFT=0,
• Sección 8.1:
Actualizaciones según los últimos estándares IEC 61508 y 61511.
• Sección 8.2:
Se agregó la definición de tolerancia a fallas.
• Sección 8.4.1:
Actualizaciones sobre suposiciones.
• Sección 8.4.4:
Actualización de los índices de fallas de seguridad. Se agregaron datos cuando la función del dispositivo SIL 2 esté desactivada.
• Sección 8.4.5:
Se agregaron datos sobre capacidades sistemáticas y aleatorias, lo que da como resultado SIL 2 a HFT=0 ; Ruta 2H.
• Sección 8.6:
Se agregó esta sección sobre la activación/desactivación de la función SIL 2 a través del software ValVue y DTM.
• Sección 10.7:
Actualizaciones en Ver mensajes de error para que sean más explicativos.
Revisión D – Junio de 2020
El propósito de esta revisión es cambiar la marca al formato Baker Hughes.
Revisión E – Febrero de 2024
Se agregaron advertencias de seguridad relacionadas con el tapón de seguridad azul (190).
Copyright 2024 Baker Hughes Company. Todos los derechos reservados.
Manual de instrucciones para transmisores/controladores Masoneilan de la serie 12400 | ii