Página 1
Barra de sonido Serie 5000 Manual del usuario TAB5309 Registre su producto y obtenga ayuda en www.philips.com/support...
Página 2
Contenido 1 Instrucciones importantes 5 Especifica-ciones del producto de seguridad 6 Solución de problemas Seguridad Cuidado del producto Cuide el medio ambiente 7 Marcas comerciales Declaración de conformidad Ayuda y asistencia 2 La barra de sonido Contenido de la caja Barra de sonido Conectores Subwoofer inalámbrico...
Página 3
1 Instrucciones Riesgo de descarga eléctrica o incendio. importantes • Antes de realizar o cambiar cualquier conexión, asegúrese de que todos los de seguridad dispositivos están desconectados de la toma de corriente. • Nunca exponga el producto y los Asegúrese de leer y comprender todas accesorios al agua o la lluvia.
Página 4
Riesgo de cortocircuito o incendio. Riesgo de sobrecalentamiento. • • Para obtener información sobre Nunca instale este producto en un la identificación y los valores de espacio reducido. Deje siempre un alimentación, consulte la placa de espacio de diez centímetros, como identificación situada en la parte mínimo, en torno al producto para posterior o inferior del producto.
Página 5
Este símbolo significa que el producto contiene pilas cubiertas Para obtener una amplia asistencia en línea, por la directiva europea 2013/56/ visite www.philips.com/support para: UE, que no se pueden eliminar con • descargar el manual del usuario y la la basura doméstica normal.
Página 6
2 La barra de sonido Le felicitamos por su compra y le damos TAB5309/10 TAB5309/98 la bienvenida a Philips. Para sacar el máximo partido a la asistencia que Philips ofrece, registre su barra de sonido en www.philips.com/support. Contenido de la caja...
Página 7
1 Toma de CA ~ 3 Botón (Bluetooth) • Permite seleccionar el modo Permite conectar a la fuente de Bluetooth. alimentación. • Mantenga pulsado durante 3 2 Audio in (Entrada de audio) segundos para acceder al modo de Entrada de audio de, por ejemplo, un emparejamiento Bluetooth.
Página 8
(Modo de espera/encendido) Sólido Conectado/Emparejamiento • Enciende la barra de sonido o realizado con éxito activa el modo de espera. Parpadeo Estado no emparejado • Mantenga pulsado durante lento 8 segundos en el estado de encendido para activar o desactivar 3 Botón Pair (Emparejar) el modo de espera automático Manténgalo pulsado para acceder...
Página 9
Preparar el mando a Precauciones relativas a las pilas distancia • Asegúrese de insertar las pilas con los polos positivo " " y negativo " " • El mando a distancia proporcionado adecuados. permite utilizar la unidad a distancia. • Utilice pilas del mismo tipo.
Página 10
Ubicación Montaje en pared Coloque el subwoofer al menos a 1 m de Nota distancia de la barra de sonido y a 10 cm de la pared. • Un montaje en pared inadecuado puede provocar accidentes, lesiones o daños. Para obtener los mejores resultados, Si tiene alguna pregunta, póngase en coloque el subwoofer como se muestra a contacto con el servicio de atención al...
Página 11
3 Conectar » Puede utilizar la plantilla de montaje en pared suministrada para facilitar la colocación de los Esta sección le ayudará a conectar la orificios de perforación en la pared. barra de sonido a un televisor y a otros Apriete los soportes de montaje dispositivos, y a configurarla después.
Página 12
Con un cable HDMI de alta velocidad, conecte el conector HDMI ARC de la barra de sonido al conector HDMI ARC del televisor. Audio in Nota Audio out • Auriculares El televisor debe ser compatible con las (3,5 mm) funciones HDMI-CEC y ARC. HDMI-CEC y ARC deben estar activados.
Página 13
Sólido Conectado/Emparejamiento realizado con éxito Para la Unión Europea Parpadeo Estado no emparejado lento Para el Reino Unido Para la Unión Europea Consejos Para el Reino Unido • No pulse el botón Pair (Emparejar) de la Nota parte posterior del subwoofer, excepto para el emparejamiento manual.
Página 14
Descarga de la aplicación • La barra de sonido cambia automáticamente al modo de Escanee el código QR o busque "Philips espera después de unos 15 minutos Entertainment" en la Apple App Store si el televisor o la barra de sonido...
Página 15
» Cambie la fuente de reproducción Graves/ Estado del LED y el indicador frontal se iluminará Agudos en consecuencia. ●●●●◎ ●●●◎ Ajustar el volumen ●●◎ ●◎ Ajuste el volumen de la barra de ◎ sonido ● ● • Pulse Vol+/Vol- (Volumen) para ◎...
Página 16
• ON (ENCENDIDO): Este modo Los LED muestran el utiliza DTS Virtual:X con altura indicador de encendido/ virtual y procesamiento de sonido envolvente virtual para crear un apagado campo de sonido tridimensional cuando no se utilizan los altavoces Mantenga pulsado el botón (Silenciar) elevados.
Página 17
En el dispositivo con Bluetooth, Desactivar la función desde el active la función Bluetooth, busque dispositivo Bluetooth. O bien, colocar el y seleccione Philips TAB5309 para dispositivo Bluetooth fuera del alcance iniciar la conexión (consulte el operativo máximo. El dispositivo manual de usuario del dispositivo Bluetooth se desconectará...
Página 18
Reproducir audio Configuración de fábrica mediante USB Restablecer el dispositivo a la configuración predeterminada. Disfrute del audio de un dispositivo de • Encienda la barra de sonido, almacenamiento USB, como un reproductor mantenga pulsados los botones de MP3, una memoria flash USB, etc. al mismo tiempo durante 8 segundos.
Página 19
5 Especifica- Dimensiones 766 x 67,3 x 91 mm (An. x Al. x Pr.) ciones del Peso 1,6 kg producto Temperatura de De 0 °C a 45 °C funcionamiento Nota Subwoofer • El diseño y las especificaciones están Fuente de 100-240 V ~ sujetos a cambios sin previo aviso. alimentación 50/60 Hz Consumo de energía...
Página 20
Si el • Cuando se utiliza cualquiera de las problema persiste, obtenga ayuda en entradas digitales, si no hay audio: www.philips.com/support. – Pruebe a ajustar la salida del televisor a PCM o Unidad principal – Conéctelo directamente al Blu-ray/ otras fuentes.
Página 21
7 Marcas • La barra de sonido ya está conectada a otro dispositivo Bluetooth. comerciales Desconecte el dispositivo conectado y vuelva a intentarlo. La calidad de reproducción de audio de un dispositivo Bluetooth conectado es deficiente. • La recepción Bluetooth es deficiente. Las marcas adoptadas HDMI y HDMI Acerque el dispositivo a la barra de High-Definition Multimedia Interface...
Página 22
Visite www.philips.com/support para obtener las últimas actualizaciones y documentos. Philips y el emblema del escudo de Philips son marcas comerciales registradas de Koninklijke Philips N.V. y se utilizan con licencia. Este producto se ha fabricado y se comercializa bajo la responsabilidad de MMD Hong Kong Holding Limited o una de sus filiales, y MMD Hong Kong Holding Limited es el garante con respecto a este producto.