7. L'utensile deve essere utilizzato solo per lo scopo per cui è stato
concepito. Qualsiasi uso diverso da quello indicato nelle presenti istruzioni
sarà considerato un caso di uso improprio. Il produttore non è responsabile
di eventuali danni o lesioni derivanti da un uso improprio.
8. Non stare mai in piedi su questo prodotto.
9. Vestirsi in modo appropriato.
- Non indossare indumenti larghi o gioielli che potrebbero impigliarsi nelle
parti in movimento.
- Si consiglia di indossare calzature antiscivolo quando si lavora all'aperto.
- Assicurare i capelli lunghi o indossare una protezione per i capelli.
10. Utilizzare dispositivi di protezione individuale.
- Utilizzare occhiali di sicurezza.
- Utilizzare maschere facciali o antipolvere quando le operazioni di lavoro
creano o coinvolgono polvere.
11. Conservare tutte le avvertenze e le istruzioni per riferimento futuro. Fare
riferimento ad esse frequentemente e utilizzarle per istruire altre persone
che utilizzano il prodotto. Se il prodotto viene prestato a qualcuno, fornire
queste istruzioni per evitare un uso improprio del prodotto e possibili
lesioni.
12. Non utilizzare gli utensili in ambienti umidi o bagnati. Le condizioni di
umidità o di bagnato impediscono una pressione di serraggio e una presa
adeguata sul pezzo da lavorare.
13. Prima dell'uso, accertarsi che il pezzo da lavorare sia saldamente
bloccato e che il blocco sia inserito.
14. Controllare le parti danneggiate. Prima di utilizzare l'utensile, è
necessario controllarlo attentamente per assicurarsi che funzioni
correttamente e che svolga la funzione prevista.
15. Quando non vengono utilizzati, gli utensili devono essere conservati in
un luogo sicuro e asciutto, fuori dalla portata dei bambini e degli utenti non
autorizzati.
16. Far riparare il prodotto da un tecnico qualificato.
17. Avvertenza
- L'uso di accessori o dispositivi diversi da quelli raccomandati nel presente
manuale di istruzioni può comportare il rischio di lesioni personali.
INSTRUKCJE DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA
PL
OSTRZEŻENIE: Podczas użytkowania stosuj się do wszystkich
podstawowych środków ostrożności. Niezastosowanie się do informacji
zawartych w niniejszej instrukcji może prowadzić do powstania obrażeń.
Przed przystąpieniem do użytkowania zapoznaj się z instrukcją. Zachowaj
instrukcję do wykorzystania w przyszłości.
12
1. Utrzymuj miejsce pracy w czystości i zapewnij sobie dobre oświetlenie.
- Utrzymywanie miejsca pracy w czystości pozwoli ci uniknąć ryzyka
obrażeń.
2. Upewnij się, że wszystkie ruchome części działają prawidłowo.
3. Upewnij się, że produkt znajduje się na twardym, równym podłożu, oraz
że stoi stabilnie.
4. Trzymaj osoby trzecie z dala od produktu.
- Trzymaj osoby trzecie, zwłaszcza dzieci, które nie pracują z narzędziem z
dala od stołu roboczego oraz obszaru roboczego.
5.Pamiętaj o równomiernym rozmieszczeniu ładunku. Jeśli odcinasz dużą
część z jednej strony obrabianego materiału, ładunek z drugiej strony może
okazać się zbyt ciężki i spowodować przewrócenie się produktu. Regularnie
upewniaj się, że ładunek jest rozmieszczony równomiernie.
6. Przed przystąpieniem do użytkowania produktu sprawdź, czy wszystkie
zatrzaski są prawidłowo zablokowane, nogi są w pełni wysunięte, a blat
roboczy i taca na narzędzia są rozłożone całkowicie na płasko.
7. Stół roboczy może być używany wyłącznie zgodnie z jego
przeznaczeniem. Każde użycie inne niż opisane w niniejszej instrukcji
będzie traktowane jako przypadek niewłaściwego użycia.
Producent nie ponosi odpowiedzialności za jakiekolwiek szkody lub
obrażenia wynikające z niewłaściwego użytkowania.
8. Pod żadnym pozorem nie stawaj na produkcie.
9. Noś odpowiednią odzież
- Nie noś luźnej odzieży ani biżuterii, która może zostać pochwycona przez
ruchome części.
- Podczas pracy na zewnątrz zaleca się noszenie obuwia
antypoślizgowego.
- Wiąż długie włosy lub zakładaj odpowiednie nakrycie głowy.
10. Stosuj odpowiednie środki ochronne
- Noś okulary ochronne.
- Noś maskę, jeśli rodzaj wykonywanej pracy wiąże się z powstawaniem
dużej ilości pyłu.
11. Zachowaj wszystkie ostrzeżenia i instrukcje na przyszłość. Niniejsza
instrukcja może okazać się przydatna w przyszłości. Każda osoba trzecia
przystępująca do użytkowania produktu powinna uprzednio zapoznać się z
instrukcją, aby zapobiec niewłaściwemu użyciu produktu i możliwym
obrażeniom.
12. Nie używaj produktu w wilgotnych lub mokrych miejscach. Wilgoć
uniemożliwia odpowiednią siłę docisku i prawidłowy chwyt obrabianego
materiału.
13. Przed użyciem upewnij się, że obrabiany materiał jest zamocowany
solidnie, a zatrzaski są zablokowane.
14. Regularnie sprawdzaj produkt pod kątem uszkodzenia części. Przed
każdym użyciem sprawdzaj wszystkie części, aby upewnić się, że stół
roboczy będzie działał prawidłowo i spełniał swoje funkcje.
13