Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
&Tie.e
pregu.tas
o
preocupaciones?
La co•paVia
Hoover desea resolver
ra.pidamente toda preocupaci0n
con
respecto a su maquina o preguntas
respecto a su uso. Busque en la lista
provista con el producto parta hallar el
Centro de Servicio
de F_brica Hoover
o en las Paginas Amarillas bajo "Vacuum
Cleaners - Household" ("Aspiradoras
-
Articulos del Hogar") para hallar el
n0mero del Concesionario
Autorizado
de Servicio de Garantia de Hoover
(Deposito) mas cercano o Ilame al:
1-800-944-9200
para una
referencia automatizada
de las
ubicaciones
de los centros
autorizados
de servicio (s01o en
los EE.UU.)
o al
1-330-499-9499
para hablar con
un representante
en nuestro
Centro de Respuesta al Cliente.
LEAGRADECEREMOS
QUE NO
DEVUELVA ESTE PRODUCTO A LA
TIENDA NIQUE
LO ENViE A NORTH
CANTON PARA SERVlClO.
Use estas
instrucciones
en espa_ol
junto
con
las figuras
paso-a-paso
provistas
en el manual
de ingles.
I
[]
m
Ensamb|ado
Contenido
de la caja
m
1-1
m
Saque todos los componentes
de la
caja e identifique
cada pieza que se
muestra. Antes
de desechar
la caja,
aseg6rese
de que tiene todas las
piezas.
A. SecciOn del mango
B. Cuerpo de la aspiraclora
C. Manguera, accesorios
de limpieza
y tubos
de extension
(incorporados
en la aspiradora)
O. Accesorio de mano turboaccionado
(on algunos modelos)
Nota: La traba blanca del interruptor,
encima del interruptor de
encendido/apagado
(ON/OFF) sera util
durante el ensamblado
de su aspiradora.
Se puede continuar con el ensamblado
si la traba falta. Sin embargo, no quite la
traba del interruptor hasta que el
ensamblado
haya terminado.
PASO
I
Ensamb|ado
de|
mango
m
1-2
m
Quite el carton (A) y los tornillos del
seccion del mango. Deseche el carton.
m
1-3
m
Abra la cubierta de accesorios
en el
cuerpo de la aspiradora
(B).
Saque el accesorio
de mano
turboaccionado
(on algunos modelos).
m
1-4
m
Mirando hacia la parte posterior del
mango, asegurese de que el interruptor
este en la posiciOn de apagado
(OFF).
m
1-5
m
Deslice la secciOn del mango sobre la
parte posterior del mango.
Introduzca los tornillos en los agujeros
de la parte posterior del mango.
Apriete bien los tomillos con un
destomillador
Phillips.
Saque el accesorio
de mano
turboaccionado
(on algunos modelos)
de la bolsa de plastico y regreselo al
area de guardar los accesorios.
m
1-6
m
Retire la traba (C) del interruptor encima
del interruptor de encendido/apagado
(ON/OFF) (D) jalandola hacia fuera.
Desechela.
Si la traba
se ha caido
durante
el
ensamblado,
asegOrese
de que el
interruptor
est_ en la posiciOn
de
apagado
(OFF)
(hacia
abajo)
antes
de
enchufar
el cordon
en la toma
de
corriente.
_
m
COme usar la
aspiradera
m
2-1
m
DescripciOn
de la
aspiradora
La aspiradora ensamblada
debe tener
un aspecto semejante al del diagrama.
Modelo con accesorio
de mano
turboaccionado.
1.
Mango
2. Interruptor
de encendido
y
apagado
(ON/OFF)
3. Cubierta
para
accesorios
4. Escobilla para desempolvar
5, Accesorio de mano
turboaccionado*
o accesorio
para
hendiduras*
(dependiendo
del
modelo)
6,
goquilla
para
muebles
7.
Traba
del depOsito
para
polvo
8.
Tapa del depOsito
para
polvo
9.
DepOsito
para
polvo
10. Mango
del depOsito
para
polvo
11. Filtro
de cartucho
HEPA
12. Prefiltro
13. Filtro
final
14. Pedal
de tres posiciones
para
soltar
el mango:
pise la palanca
para bajar
el mango
a la posiciOn
de
operaci0n
o baja.
15. Control
de la altura
de la boquilla
para
limpiar
alfombras:
deslice
el
control
hasta
la posicion
apropiada
para el espesor
de la alfombra
a
limpiarse.
16. Protector
para
muebles
17. Luz delantera
18. Limpiadores
de bordes
19. Manguera
20. Soporte
para
la manguera
21. Ganchos
para
el cordon:
use los
ganchos
para envolver
el cordon
cuando
guarde
la aspiradora.
El
gancho
superior
se puede
girar
hacia
la derecha
o izquierda
para
soltar facilmente
el cordon.
22. Asa para
transportarla
23. Tubos
de extension
24. Tubo
de extension
para
hendiduras*:
se guarda
en el tubo
de extension
posterior.
*on algunos
modelos
solamente
Haga funcionar
la aspiradora
solamente
con
el voltaje
especificado
en la placa
de datos
que se encuentra
en la parte
inferior
de la aspiradora.
Esta aspiradora
ha sido
diseEada
solamente
para uso
dom_stico.
Enchufe
pola|'izado
Para disminuir el riesgo de choque
electrico, este artefacto tiene un enchufe
polarizado (una patilla es mas ancha
que la otra). Este enchufe encajara, en
una toma de corriente polarizada s01o
de una forma. Si el enchufe no entra por
completo, volteelo. Si aun no encaja,
pidale a un electricista calificado
que le
instale la toma de corriente adecuada.
No altere el enchufe en ninguna forma.
Inte|'|'uplLo|'
de
encendido
y apagado
(ONIOFF)
Enchufe el cordon en una toma de
corriente electrica.
Para encender
la aspiradora
(ON),
empuje el interruptor hacia arriba.
Para apagar la aspiradora (OFF),
empuje el interruptor hacia abajo.
17
Publicidad
