Publicidad
HR:
UPOZORENJE O UREDSKIM STOLICAMA!
Ne upotrebljavajte uredsku stolicu ako svi vijci nisu vrsto pritegnuti, provjerite vijke svaka 3 mjeseca te ih po potrebi ponovno pritegnite.
Samo obu
Iz sigurnosnih razloga kota i i se automatski zaklju
Kota i i su prikladni za bilo koju vrstu podova.
IT:
AVVERTENZA PER SEDIE DA UFFICIO!
Questa sedia da ufficio è testata per l'uso in ufficio e per una persona. Testata per 110 kg.
Non utilizzare la sedia da ufficio se tutte le viti non sono completamente serrate, effettuare un controllo ogni 3 mesi e, se necessario, serrare nuovamente.
I componenti di regolazione dell'altezza della seduta con accumulatori di energia possono essere sostituiti o riparati solo da personale qualificato.
Per motivi di sicurezza, le rotelle sono progettate per bloccarsi automaticamente quando la sedia da ufficio non è in uso. Il blocco viene rilasciato
automaticamente quando si rileva un carico sulla seduta.
Le rotelle sono idonee per qualsiasi tipo di pavimento.
¡ADVERTENCIA PARA SILLAS DE OFICINA!
ES:
No utilice la silla de oficina a menos que todos los tornillos estén totalmente apretados. Compruebe los tornillos cada 3 meses y vuelva a apretarlos si fuera
necesario.
Solo el personal debidamente formado puede sustituir o reparar los componentes del sistema de ajuste de altura de la silla con acumuladores de energía.
Las ruedas son adecuadas para cualquier tipo de suelo.
UPOZORENJE ZA KANCELARIJSKE STOLICE!
BA:
Ne koristite kancelarijsku stolicu ako nisu pritegnuti svi vijci,
Samo obu
Iz sigurnosnih razloga, to ki i su dizajnirani da se automatski zaklju
To ki i su prikladni za sve vrste podova.
RS:
UPOZORENJE VEZANO ZA KANCELARIJSKE STOLICE!
Ova kancelarijska stolica je testirana za kancelarijsku upotrebu i za jednu osobu. Testirano na 110 kg.
Samo obu
Iz bezbednosnih razloga, to ki i su dizajnirani tako da se automatski bl
To ki i su pogodni za bilo koji tip poda.
UA:
,
ATEN IONARE PRIVIND SCAUNELE DE BIROU!
RO:
Acest scaun de birou este testat pentru a fi utilizat la birou i de c tre o singur persoan . Testat pentru 110 kg.
Nu utiliza i scaunul de birou decât dac toate uruburile sunt complet strânse. Verifica i-le o dat la 3 luni i strânge i-le din nou, dac este necesar.
Numai personalul calificat poate înlocui sau repara componentele de reglare a în l imii scaunului cu acumulatoare de energie.
, rotilele sunt proiectate s se blocheze automat atunci când scaunul de birou nu este folosit. Blocajul este eliberat automat când
scaunul este înc rcat.
BG:
GR:
AVISO PARA CADEIRAS DE ESCRITÓRIO!
PT:
Não utilize a cadeira de escritório se os parafusos não estiverem totalmente apertados, e verifique essa situação a cada 3 meses, reapertando os parafusos,
A substituição ou reparação dos componentes de ajuste da altura dos assentos com acumuladores de energia, devem der efetuadas apenas por pessoal
qualificado.
Por motivos de segurança, os rodízios são concebidos de forma a bloquearem automaticamente quando a cadeira de escritório não e
desbloqueio ocorre automaticamente quando o assento é carregado.
Os rodízios são adequados a qualquer tipo de piso
RU:
110
.
3
.
OF
TR:
Bu ofis koltu u ofis kullan m için test edilmi ve bir ki i için test edilmi tir. 110 kg için test edilmi tir.
Tüm vidalar tamamen s k lmad
Sadece e itimli personel koltuk yüksekli i ayarlama parçalar n enerji akümülatörleri ile de i tirebilir veya onarabilir.
Güvenlik nedeniyle tekerlekler, ofis koltu u kullan lmad
aç l r.
Tekerlekler her türlü zemin için uygundur.
CN:
,
.
-
.
.
!
,
.
!
.
!
.
.
.
sürece ofis koltu unu kullanmay n, bunu 3 ayda bir kontrol edin ve gerekirse tekrar s k n.
nda otomatik olarak kilitlenecek ekilde tasarlanm t r. Koltu a yük geldi inde kilit otomatik olarak
110 kg
3
.
.
.
,
.
110
.
,
.
,
5/1
nim cilindrima.
.
h ponovo pritegnite.
110
.
3
.
.
3
,
.
.
.
.
.
.
.
,
—
Publicidad
