Publicidad
MATERIALS MADE OF PU/BONDED LEATHER!
GB:
DK:
MATERIALER FREMSTILLET AF PU-LÆDER/BONDED LÆDER!
DE:
MATERIALIEN AUS PU-LEDER/LEDERFASERSTOFF
beschädigen.
MATERIALER I PU/KUNSTSKINN!
NO:
MATERIAL AV PU/BUNDET LÄDER!
SE:
FI:
Jos tuotteessa on päällys polyuretaanista tai liimatusta nahasta, sitä ei saa käsitellä nahanhoitoaineilla, sillä se tuhoaa pinnoitteen.
PL:
MATERIA
Produktów pokrytych sztuczn skór nie wolno konserwowa produktami przeznaczonymi do prawdziwej skóry, poniewa mo e to uszkodzi ich
powierzchni .
CZ:
HU:
r fedés anyagokat tilos b
NL:
Producten bedekt met polyurethaan/gebonden leder mogen niet behandeld worden met onderhoudsproducten voor lederwaren aangezien deze
producten het polyurethaan/gebonden leder kunnen kapotmaken.
SK:
FR:
IZDELKI IZ PU/UMETNEGA USNJA!
SI:
MATERIJALI NAPRAVLJENI OD PU/PRERA
HR:
Materijali ra
MATERIALI IN PU/PELLE RIGENERATA O BONDED LEATHER!
IT:
ES:
MATERIALES FABRICADOS EN PU/CUERO REGENERADO
material.
MATERIJALI OD POLIURETANA/VJEŠTA
BA:
MATERIJALI NAPRAVLJENI OD PU/VEŠTA
RS:
UA:
,
,
RO:
Produsele acoperite cu polyuretan nu trebuie tratate cu produse pentru îngrijirea pielii, deoarece acestea distrug polyuretanul/pielea lipita.
,
BG:
,
/
GR:
PT:
MATERIAIS DE COURO DE PU/ FIBRA DE COURO
danificam os mesmos.
RU:
.
POL ÜRETAN (PU)/SUN DER
TR:
yap lmamal d r.
PU
CN:
R!
ju se tretirati proizvodima za njeg
/
/
/
,
.
/
PU!
/
/
produkter för lädervård, eftersom sådana förstör materialet.
ur
ení k
ket.
jer
r, non devono essere trattati con prodotti per la cura e la manutenzione dei
,
.
!
!
ürünlerin temizleme ve bak m normal deri bak m ürünleriyle
7/1
ather.
d læder.
ederfaserstoff
it.
ia.
rniers
,
estes
,
Publicidad
