12
1
2
3
4
5
6
7
EN
1
Negative interface
2
Display
3
Power button
4
Button ▲
5
Button ▼
6
Flashlight on/off button
CODE SET
button (Code
7
setting)
8
LEVEL SET button
9
Backlight/Sound button
10 Start/Pause button
11 Positive interface
12 Flashlight
13 Sensor
14 Flashlight
15 Power button
16 Button ▲
17 Button ▼
18 Flashlight on/off button
19 NCV button
20 MENU button
21 Sound button
22 Backlight button
11
10
9
8
BG
CZ
Отрицателен интерфейс
Záporné rozhraní
Дисплей
Оbrazovka
Захранващ бутон
Tlačítko napájení
Бутон ▲
Tlačítko ▲
Бутон ▼
Tlačítko
Вкл./изкл. на фенерчето
Svítilna zap/vyp
CODE SET
Бутон
Tlačítko
(Задаване на код)
(Nastavení kódu)
Бутон LEVEL SET
Tlačítko LEVEL SET
Бутон Фоново осветление/
Tlačítko Podsvícení/Zvuk
Звук
Бутон Старт/Пауза
Tlačítko Spustit/Pozastavit
Положителен интерфейс
Kladné rozhraní
Фенерче
Svítilna
Сензор
Snímač
Фенерче
Svítilna
Захранващ бутон
Tlačítko napájení
Бутон ▲
Tlačítko ▲
Бутон ▼
Tlačítko ▼
Вкл./изкл. на фенерчето
Svítilna zap/vyp
Бутон NCV
Tlačítko NCV
Бутон MENU
Tlačítko MENU
Бутон звук
Tlačítko Zvuk
Бутон за подсветка
Tlačítko podsvícení
13
14
15
16
17
18
19
DE
Negative Schnittstelle
Display
Netzschalter
Taste ▲
Taste ▼
Taschenlampe ein/aus
CODE SET
CODE SET
Taste
Einstellung)
Taste LEVEL SET
Hintergrundbeleuchtungs-/
Tontaste
Start/Pause-Taste
Positive Schnittstelle
Taschenlampe
Sensor
Taschenlampe
Netzschalter
Taste ▲
Taste ▼
Taschenlampe ein/aus
NCV-Taste
MENU-Taste
Tontaste
Hintergrundbeleuchtungs-
Taste
2
22
21
20
ES
Interfaz negativa
Pantalla
Botón de encendido
Botón ▲
Botón ▼
Linterna encendida/apagada
CODE SET
(Code-
Botón
(Valor de
código)
Botón LEVEL SET
Botón de iluminación de
fondo/sonido
Botón Iniciar/pausar
Interfaz positiva
Linterna
Sensor
Linterna
Botón de encendido
Botón ▲
Botón ▼
Linterna encendida/apagada
Botón NCV
Botón MENU
Botón Sonido
Botón de iluminación de
fondo