Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Manuales relacionados para Tatu Marchesan GNDP
Resumen de contenidos para Tatu Marchesan GNDP
- Página 1 MANUAL DE INSTRUCCIONES GNDP...
- Página 2 IDENTIFICACIÓN Concesionario: Propietario: Empresa / Hacienda: Ciudad: Nº del Certificado de Garantia: Série / Nº: Fecha: Producto: Observaciones:...
- Página 3 Introducción La Rastra Niveladora Plegable Pesada GNDP fue especialmente proyectada para ejecutar la labranza complementar del ciclo de preparación del suelo, destorronando uniformemente y dejandólo en condiciones de recibir en seguida, las sembradoras, lo que facilita la aplicación de herbicidas y después de la cosecha mecanizada.
- Página 4 29 a 31 Lubricación Puntos de lubricación Mantenimiento de la rastra / Cuidados en el mantenimiento 9. Datos importantes 32 a 34 Cálculo del rendimiento horario Tabla de rendimiento Tabla de torsión 10. Importante GNDP Marchesan Implementos e Máquinas Agrícolas “TATU” S.A.
- Página 5 Las alteraciones y modificaciones en el equipo sin la debida autorización NOTA de Marchesan S/A, así como el uso de piezas de reposición que no sean originales, implica la pérdida de la garantía. Marchesan Implementos e Máquinas Agrícolas “TATU” S.A. GNDP...
- Página 6 La rastra GNDP és de fácil operación pero, exige cuidados básicos e indispensables a su manejo. Tenga siempre en mente que seguridad exige atención constante, observación y prudencia;...
- Página 7 Tenga precaución cuando circule debajo de cables eléctricos de alta tensión. Durante el trabajo utilice siempre calzados de seguridad. Siempre utilice las trabas para efectuar el mantenimiento y el transporte de los equipos. Marchesan Implementos e Máquinas Agrícolas “TATU” S.A. GNDP...
- Página 8 • Toda vez que desenganche el equipo, en el campo o galpón, hagalo en local plano y firme. Certifiquese que el mismo esté debidamente apoyado. • Vea instrucciones generales de seguridad en la contra tapa de este manual. GNDP Marchesan Implementos e Máquinas Agrícolas “TATU” S.A.
- Página 9 Si necesario, utilizar banderas, luces y reflectores para alertar a otros choferes. Puntos de izamiento La rastra GNDP, posee puntos adecuados de izamiento, que están ubicados en el cuadro, siendo dos en las laterales y uno en la parte trasera del cuadro.
- Página 10 In order to avoid accidents activate cylinder locks before transportation or carrying out any service on the equipment. Para evitar accidentes, instale las trabas de los cilindros antes del transporte o antes de efectuar trabajos en el equipo. 05.03.03.1738 GNDP Marchesan Implementos e Máquinas Agrícolas “TATU” S.A.
- Página 11 (to do that, you must se deberá soltar los tornillos de deve-se soltar os parafusos loose the bearing fastening bolts fijación de los cojinetes). de fixação dos mancais). first). 05.03.03.3038 Etiqueta adesiva Modelo Código GNDP 05.03.06.2138 Marchesan Implementos e Máquinas Agrícolas “TATU” S.A. GNDP...
- Página 12 Especificaciones técnicas Tipo: ....................Rastra Niveladora Modelo: ........................ GNDP Número de discos: ....................56 y 60 Separación entre discos: ..................200 mm Dimensiones de los discos: ..........20" x 3,5 mm y 22" x 4,5 mm Tipo de los discos - Delantera: ............Cóncavos dentados - Trasera: ..............
- Página 13 10 - Soporte de las mangueras 04 - Chasis delantero izquierdo 11 - Rodado 05 - Chasis trasero central 12 - Cilindro hidráulico 06 - Chasis trasero derecho 13 - Barra estabilizadora 07 - Chasis trasero izquierdo Marchesan Implementos e Máquinas Agrícolas “TATU” S.A. GNDP...
- Página 14 La llave (B) es usada para apretar las tuercas del conjunto de tracción . OBS. Recomendamos usar guantes, especialmente al montar las secciones de discos. GNDP Marchesan Implementos e Máquinas Agrícolas “TATU” S.A.
- Página 15 Ensamblado Esquema del ensamblaje de las chumaceras y separadores Antes de iniciar el ensamblaje de las secciones de discos, verifique la posición correcta de las chumaceras y separadores. GNDP - 56 discos 14 chumaceras 36 separadores Chumacera GNDP - 60 discos...
- Página 16 (Figura de la página 15). IMPORTANTE Verificar el lado correcto de las chumaceras y separadores de acuerdo con la concavidad de los discos. GNDP Marchesan Implementos e Máquinas Agrícolas “TATU” S.A.
- Página 17 Ensamblado Esfuerzo de torsión del eje Diámetro del eje pie-libra 1.1/2" 2670 1.5/8" 2890 Vea tabla de esfuerzo de torsión OBS. 2.1/8" 3300 en la página34. 2.1/2" 3500 Marchesan Implementos e Máquinas Agrícolas “TATU” S.A. GNDP...
- Página 18 Coloque el tornillo (A) pasando por la chumacera y por el orifício de la zapata. Por arriba coloque la arandela cuadrada (B), tuerca y contra tuerca. Repita esta operación en las otras chumaceras. GNDP Marchesan Implementos e Máquinas Agrícolas “TATU” S.A.
- Página 19 (C) y tuercas (D). Los limpiadores permiten reglaje para acercarlos o alejarlos de los discos. NOTA La distancia mínima debe ser de 5 mm y la máxima de 10 mm. Marchesan Implementos e Máquinas Agrícolas “TATU” S.A. GNDP...
- Página 20 Enseguida, fijar la rueda (D) en el cubo (A) con las tuercas (E). Ajustes de las chumaceras de las ruedas La rastra niveladora modelo GNDP posee ajuste en las chumaceras de las ruedas a través de los huecos (A). Este ajuste sirve para centralizar los roderos con la estructura de la rastra y eliminar holguras laterales entre el eje de articulación y las...
- Página 21 (F) y fijarlo en el cuadro (B), a través del pino (J) grampa. En la otra extremidad del huso colocar las guias del resorte (K), resorte (L) y las tuercas. Marchesan Implementos e Máquinas Agrícolas “TATU” S.A. GNDP...
- Página 22 • Use siempre "veda rosca" para acoplar los "machos" de los enganches rápidos en las mangueras. Item Denominación Cantidad Mangueras 3/8 X 6800 TM-TM Machos de enganches rápidos GNDP Marchesan Implementos e Máquinas Agrícolas “TATU” S.A.
- Página 23 Acople al tractor Acoplar el enganche (A) en la barra de tracción del tractor y fije con el eje (B) y con contra perno. Observe que la barra de tracción debe trabajar fija. Marchesan Implementos e Máquinas Agrícolas “TATU” S.A. GNDP...
- Página 24 Antes de iniciar el trabajo, verificar las condiciones de todas las piezas, reapretar 1 cm tuercas y tornillos, principalmente de las secciones de discos, que si trabajan flojas dañan ejes y demas componentes de fijación. GNDP Marchesan Implementos e Máquinas Agrícolas “TATU” S.A.
- Página 25 Reglajes y operaciones Cierre del chasis para el transporte La rastra GNDP posee laterales plegables para facilitar el transporte del equipo por locales estrechos. Mover los chasis laterales dobrarlos como se muestra en la figura, en seguida colocar los pinos traba (A), fijando una extremidad en el chasis central y la otra en el chasis lateral.
- Página 26 Evitar la formación de hileras o fajas donde no pase la rastra. • Las barras de tracción de la rastra y del tractor deben estar lo más alineadas posible en relación a la dirección de trabajo. GNDP Marchesan Implementos e Máquinas Agrícolas “TATU” S.A.
- Página 27 (A), para mantener la rastra nivelada. Para esto, hay que utilizar los huecos (B) y dejar las secciones de discos en la misma altura del suelo. • Cuando en la posición de transporte, mantener los neumáticos totalmente bajados. Marchesan Implementos e Máquinas Agrícolas “TATU” S.A. GNDP...
- Página 28 Labranza en nivel IMPORTANTE Observe que el terreno trabajado deberá quedar siempre a la izquierda del operador. (lado cerrado de la rastra). GNDP Marchesan Implementos e Máquinas Agrícolas “TATU” S.A.
- Página 29 Reglajes y operaciones Sentido de las maniobras Conforme descripto en las reglajes anteriores, la rastra GNDP provee varios ángulos de trabajo para operar adecuadamente en todos los tipos de suelo. Esta rastra necesita de ciertos cuidados durante el trabajo, como por ejemplo, nunca efectuar maniobras a la derecha, ya que el ángulo formado...
- Página 30 • La barra de tracción del tractor debe permanecer suelta en el transporte, y fija en el trabajo. • Conforme citado anteriormente la rastra GNDP posee varias reglajes, pero, solamente las condiciones locales podrán determinar el mejor ajuste de la misma.
- Página 31 • Además de los lugares indicados, debe ser lubricados todos los puntos de engrase. • El volumen de aceite de las chumaceras es de 130 ml. Marchesan Implementos e Máquinas Agrícolas “TATU” S.A. GNDP...
- Página 32 Mantenimiento Puntos de lubricación ATENCIÓN Además de los lugares indicados, debe ser lubricados todos los puntos de engrase. GNDP Marchesan Implementos e Máquinas Agrícolas “TATU” S.A.
- Página 33 Si este médico no tiene conocimiento de este tipo de problemas pida para él que indique otro o busque uno para determinar el tratamiento adecuado Marchesan Implementos e Máquinas Agrícolas “TATU” S.A. GNDP...
- Página 34 Datos importantes Cálculo del rendimiento horario Para calcular el rendimiento horario de la rastra GNDP, utilice la siguiente fórmula: R = L x V x E Donde: R = rendimiento por hora. L = ancho de trabajo de la rastra (expresado en metros).
- Página 35 Para saber cuantas horas gastará para trabajar en determinada área previamente conocida, basta dividir el valor del área por el rendimiento de la rastra. Ejemplo: Un área de 100 hectáreas para ser trabajada con una rastra modelo GNDP de 56 discos (rendimiento por hora = 3,47 hectáreas).
- Página 36 Para conversión métrica: NOTA • Multiplicar pulgada-libra por .113 para convertir en newton-metro (Nm). • Multiplicar pie-libra por 1.356 para converteir en newton-metro (Nm). GNDP Marchesan Implementos e Máquinas Agrícolas “TATU” S.A.
- Página 37 Av. Marchesan, 1979 - Cx. Postal 131 - CEP 15994-900 - Matão - SP - Brasil Fone 55-16. 3382.8282 - Fax 55-16. 3382.3316 Vendas 55-16. 3382.1009 - Peças 55-16. 3382.8297 - Exportação 55-16. 3382.1003 e-mail: tatu@marchesan.com.br www.marchesan.com.br Marchesan Implementos e Máquinas Agrícolas “TATU” S.A. GNDP...
- Página 38 Anotaciones GNDP Marchesan Implementos e Máquinas Agrícolas “TATU” S.A.