Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
ENGLISH
Trigger Switch Lock-off (Fig. F)
Your tool is equipped with a trigger switch lock-off ( 2 ) to
safeguard against inadvertent release of material.
To lock the trigger switch, push trigger switch lock-
u
off ( 2 ) up. The tool will not operate with the switch in the
locked position.
To unlock the trigger switch, push the trigger switch lock-
u
off down.
Rotating Cartridge Holder (Fig. G)
The cartridge holder ( 8 ) rotates 360˚ to apply material at
any angle.
To Adjust Plunger Rod
To manually adjust plunger rod ( 6 ), push or pull plunger
u
rod handle ( 5 ) to desirable position.
To Insert Material
Cartridge Holder (Fig. F, G)
NOTE: Material left in the cartridge holder may dry if left
unattended. Follow manufacturer's recommendations when
using caulk or adhesive material.
Ensure that plunger used is appropriate to material.
u
NOTE: Using incorrect plunger may result in material
container exploding during use, damaging cartridge holder
and/or caulk gun.
Use the trigger switch lock-off ( 2 ) to lock trigger
u
switch ( 1 ).
Trim nozzle end of the caulk/material tube.
u
NOTE: Small nozzle openings require more force to push
the material, possibly affecting battery life.
Break inner seal of caulking tube or material nozzle using the
u
poker ( 9 ) located on the under side of the cartridge holder.
NOTICE: If the inner seal is not broken, material could
be forced out through the rear of the tube and damage
the tool.
NOTICE: Keep plunger rod, cartridge holder and cartridge clean
of all material. Retracting a plunger rod that is covered with
dried material may damage the internal parts of the tool and
cause misalignment of tube.
Securely hold the tool and pull the plunger rod handle ( 5 )
u
back to allow the caulk/material tube to fit inside the
cartridge holder ( 8 ) .
Insert caulk/material tube with the nozzle towards the front
u
of the tool.
Push the plunger rod handle ( 5 ) forward until the
u
plunger ( 7 ) is against the tube.
Rotate cartridge holder to desired angle.
u
When ready to dispense, squeeze the trigger switch ( 1 ).
Electronic Overload Protection
The SCE600 has an electronic overload protection feature.
If too much pressure is exerted on the tube, the tool will turn
off. This helps to prevent damage to the tool and the caulk or
material tube.
22
(Original instructions)
If the tool turns off, make sure that:
Caulk or material nozzle tip is cut.
u
Inner seal in the caulk or material tube is broken.
u
Hardened material is removed from the nozzle.
u
Caulk or material tube is not damaged or frozen.
u
Plunger rod ( 6 ) is free of caulk or adhesive materials.
u
Release the trigger switch ( 1 ) and squeeze the trigger
u
switch ( 1 ) again to reset the tool.
If the tool turns off again, move the variable speed dial ( 4 )
to the middle position and squeeze the trigger switch ( 1 )
again. If the tool continues to turn off, try another tube of
caulk or material or take the tool to an authorized service
center.
@
Hang Hook (Fig. H)
WARNING: To reduce the risk of serious personal
injury, do not use the tool's hang hook to hang the
tool from your body. DO NOT use the hang hook for
tethering or securing the tool to a person or object
during use. DO NOT suspend tool overhead or
@
suspend objects from the hang hook.
WARNING: To reduce the risk of injury from the tool
falling on operators or bystanders, make sure it is
supported securely when using the hang hook, or
resting in a secure and stable location when not in
use. Be sure to keep the area below clear to reduce
the risk of the tool falling and striking someone or
@
something below it.
WARNING: The hang hook is not for tethering or
securing the tool to a person or object during use
when elevated.
The SCE600 has a convenient hang hook ( 11 ) that allows it
to hang on a suitable, stable structure between uses.
Maintenance
Your STANLEY tool has been designed to operate over a long
period of time with a minimum of maintenance. Continuous
satisfactory operation depends upon proper tool care and
regular cleaning.
Your charger does not require any maintenance apart from
@
regular cleaning.
Warning! Before performing any maintenance on
the tool, remove the battery from the tool. Unplug the
charger before cleaning it.
Regularly clean the ventilation slots in your tool and
u
charger using a soft brush or dry cloth.
Regularly clean the motor housing using a damp cloth.
u
Do not use any abrasive or solvent-based cleaner.
Regularly open the chuck and tap it to remove any dust
u
from the interior.
Publicidad
