Página 1
Operating Instructions AC/Rechargeable Professional Shaver ER‑SP20 Model No.
Página 2
Contenido Precauciones de seguridad ... 67 Mantenimiento .......... 72 Información importante ......69 Solución de problemas ......74 Identificación de las piezas ..... 70 Eliminación del aparato ......75 Carga ............70 Especificaciones ........76 Forma de uso ..........71 Gracias por comprar este producto Panasonic. Antes de poner esta unidad en funcionamiento, lea las instrucciones en su totalidad y guárdelas para su uso en el futuro.
Página 3
ADVERTENCIA • Este aparato puede ser utilizado por niños mayores de 8 años y personas con capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas o con falta de conocimiento y experiencia sólo si se encuentran bajo supervisión o se les han dado instrucciones acerca del uso seguro de este aparato y entienden los peligros existentes.
Página 4
Precauciones de seguridad • Nunca lo desmonte, excepto cuando se deshaga del aparato. ‑ De lo contrario, podría provocar un incendio, una descarga eléctrica o sufrir lesiones. Asegúrese de seguir estas instrucciones. ►Alimentación • No conecte ni desconecte el adaptador a una toma de corriente Para evitar accidentes, lesiones o daños materiales, siga las si tiene las manos mojadas.
Página 5
• No ejerza una presión excesiva al aplicar la lámina exterior ADVERTENCIA sobre el labio o cualquier otra parte de la cara. • No toque la sección de la cuchilla (sección metálica) de la hoja • Si se ingiere accidentalmente el aceite lubricante, no induzca el vómito. Beba una gran cantidad de agua y póngase en interna. contacto con un médico. ‑ De lo contrario, puede provocar una lesión en la piel, las orejas o las manos. • Si el aceite lubricante entra en contacto con los ojos, lávese inmediatamente con agua corriente y póngase en contacto con • No utilice el aparato para ningún otro fin que no sea recortar la un médico.
Página 6
Información importante PELIGRO • No permita que los terminales positivo y negativo de la batería • Este aparato está diseñado para uso profesional para recortar el entren en contacto entre ellos a través de objetos metálicos. pelo y la barba. Puede utilizarse tanto con el adaptador de CA o • No transporte ni almacene la batería junto con joyas metálicas con la batería recargable. como por ejemplo collares u horquillas para el pelo. • Aplique el aceite lubricante a la cuchilla después de cada uso. •...
Página 7
C Adaptador de CA (RE9-82) Accesorios Identificación de las piezas D Cepillo de limpieza Adaptador Clavija del cable de E Aceite lubricante alimentación Posterior Cable Clavija del aparato Carga • Apague el aparato. •...
Página 8
Desconecte el adaptador una vez completada la carga. Funcionamiento con CA (Por seguridad y ahorro de energía) Si conecta el adaptador de CA al aparato del mismo modo que para <Cómo comprobar que la carga ha finalizado> cargar, y enciende la alimentación, puede utilizarlo. Vuelva a introducir el cuerpo principal después de retirarlo de la base •...
Página 9
Notas Pulse durante más de • Los indicadores se apagarán aproximadamente 5 segundos 2 segundos para activar el modo de después de accionar el interruptor. Sin embargo, si el nivel de limpieza por vibración sonora. batería restante es bajo, no se apagará y la luz indicadora de •...
Página 10
Las piezas de repuesto están disponibles en su distribuidor o en el Retire el marco presionando los botones de Centro de Servicio. liberación del marco. Lámina exterior del sistema y cuchilla interna WER9013Y1361 Aceite lubricante WES003P • Recomendamos el aceite lubricante Panasonic WES003P. Alinee como se ilustra y fije la sección de la lámina exterior al cabezal hasta que encaje.
Página 11
Lubricación Problema Acción Aplique aceite lubricante. Aplique el aceite lubricante a la cuchilla después de cada uso. Las cuchillas no se moverán 1. Aplique una gota de aceite lubricante en cada lámina exterior. suavemente si carecen de aceite, y 2. Conecte el aparato y déjelo funcionar durante unos 5 necesitarán más energía.
Página 12
Si los problemas persisten, póngase en contacto con su distribuidor o con un servicio técnico autorizado por Panasonic para su reparación. Cómo extraer la batería • Retire el aparato del adaptador de CA.
Página 13
Para más información sobre la eficiencia energética del producto, recogida. En cualquier caso, la entrega por los usuarios visite nuestra página web, www.panasonic.com, e introduzca el será sin coste alguno para éstos. El coste de la gestión número de modelo en la máscara de búsqueda.