Página 1
Nokia 3210 Guía del usuario Versión 2024-05-07 es...
Página 2
Nokia 3210 Guía del usuario Índice 1 Acerca de esta guía de usuario 2 Introducción Teclas y piezas ......... .
Página 3
Nokia 3210 Guía del usuario 8 Información de seguridad y del producto Para su seguridad ........
Página 4
Nokia 3210 Guía del usuario 1 Acerca de esta guía de usuario Importante: Para obtener información importante sobre el uso seguro del dispositivo y de la batería, ”Información del producto y de seguridad” antes de usar el dispositivo. Para averiguar cómo empezar a usar su nuevo dispositivo, lea la guía del usuario.
Página 5
Nokia 3210 Guía del usuario 2 Introducción TECLAS Y PIEZAS Su teléfono Esta guía del usuario es válida para los modelos siguientes: TA-1559, TA-1543, TA-1549, TA- 1556, TA-1563, TA-1545. 1. Micrófono 7. Conector de auriculares 2. Tecla de llamada 8. Tecla de selección derecha 3.
Página 6
Nokia 3210 Guía del usuario Nota: puede configurar su teléfono para que pida un código de seguridad. Seleccione Menú > Configuración > Seguridad > Protección de teclado > Código de seguridad e ingrese un código. Sin embargo, deberá recordar el código ya que HMD Global no puede abrirlo ni pasarlo por alto.
Página 7
Nokia 3210 Guía del usuario Abra la carcasa posterior 1. Introduzca la uña en la pequeña ranura de la parte inferior del teléfono, levante la carcasa y extráigala. 2. Si la batería está insertada en el teléfono, extráigala. Insertar las tarjetas SIM 1.
Página 8
Nokia 3210 Guía del usuario Inserte la tarjeta de memoria 1. Deslice la tarjeta de memoria en la ranura para tarjetas de memoria. 2. Vuelva a colocar la batería. 3. Vuelva a colocar la cubierta trasera. Utilice únicamente tarjetas de memoria compatibles oficiales de este dispositivo. Las tarjetas incompatibles pueden dañar la tarjeta y el dispositivo, así...
Página 9
Nokia 3210 Guía del usuario Si la batería está totalmente descargada, pueden transcurrir algunos minutos para que se muestre el indicador de carga. Sugerencia: Puede utilizar la carga mediante USB cuando no haya tomas de pared disponibles. La eficiencia de alimentación de la carga mediante USB varía mucho y es posible que la carga tarde en comenzar, y que el dispositivo también tarde en empezar a funcionar.
Página 10
Nokia 3210 Guía del usuario 3 Llamadas, contactos y mensajes LLAMADAS Hacer una llamada Aprenda a hacer una llamada con el nuevo teléfono. 1. Teclee el número de teléfono. Para teclear el carácter +, que se utiliza para llamadas inter- nacionales, pulse * dos veces.
Página 11
Nokia 3210 Guía del usuario Llamar a un contacto Puede llamar a un contacto directamente desde la lista de contactos. Seleccione Menú > Contactos , desplácese al contacto que desea llamar y pulse la tecla de llamada. ENVIAR MENSAJES Escribir y enviar mensajes 1.
Página 12
Nokia 3210 Guía del usuario 4 Personalizar el teléfono CAMBIAR TONOS Definir tonos nuevos 1. Seleccione Menú > Configuración > Perfiles , desplácese a un perfil y seleccione � > Configuración > Configuración de timbre . 2. Seleccione qué tono desea cambiar.
Página 13
Nokia 3210 Guía del usuario 5 Cámara FOTOS Y VÍDEOS Hacer una foto 1. Seleccione Menú > Cámara . 2. Para acercar o alejar, desplácese hacia arriba o hacia abajo. 3. Para sacar una foto, pulse la tecla de desplazamiento.
Página 14
Nokia 3210 Guía del usuario 6 Reloj, calendario y calculadora CONFIGURAR MANUALMENTE LA FECHA Y HORA Cambiar la fecha y hora 1. Seleccione Menú > Configuración > horaria. Hora e idioma > Fecha y hora . 4. Seleccione Hora e ingrese la hora.
Página 15
Nokia 3210 Guía del usuario 7 Vaciar el teléfono RESTAURAR VALORES INICIALES Restaurar el teléfono Puede restaurar los valores iniciales originales del teléfono, pero tenga cuidado, pues al hacerlo se eliminarán todos los datos guardados en la memoria del teléfono y toda la personalización.
Página 16
Nokia 3210 Guía del usuario 8 Información de seguridad y del producto PARA SU SEGURIDAD Lea estas sencillas directrices. De no hacerlo, podría exponerse a situaciones peligrosas o con- travenir las leyes y normas locales. Para obtener más información, lea la guía del usuario com- pleta.
Página 17
Nokia 3210 Guía del usuario INTERFERENCIAS Todos los dispositivos inalámbricos pueden sufrir interferencias que podrían afectar al rendimiento. SERVICIO AUTORIZADO El producto solo debe instalarlo o repararlo el personal del servicio técnico autorizado. BATERÍAS, CARGADORES Y OTROS ACCESORIOS Utilice solo baterías, cargadores y otros accesorios que haya aprobado HMD Global Oy para este dispositivo.
Página 18
Nokia 3210 Guía del usuario MANTENGA SECO EL DISPOSITIVO Si el dispositivo es resistente al agua, consulte su clasificación IP en las especificaciones técni- cas del dispositivo para obtener información más detallada. PROTEJA SUS OÍDOS Para prevenir posibles lesiones auditivas, no escuche a volúmenes altos durante periodos pro- longados.
Página 19
Nokia 3210 Guía del usuario 3. Pulse la tecla de llamada. 4. Facilite la información necesaria de la forma más exacta posible. No termine la llamada hasta que no reciba permiso para ello. También es posible que deba hacer lo siguiente: •...
Página 20
Nokia 3210 Guía del usuario RECICLAJE Lleve siempre los productos electrónicos, las baterías y los materiales de embalaje utilizados a puntos de recogida específicos. Así, contribuirá a evitar la eliminación descontrolada de dese- chos y fomentará el reciclaje de materiales. Los productos eléctricos y electrónicos contienen muchos materiales valiosos, incluidos metales (como cobre, aluminio, acero y magnesio) y met- ales preciosos (como oro, plata y paladio).
Página 21
Nokia 3210 Guía del usuario Dispositivos con batería extraíble Utilice este dispositivo solo con una batería recargable orig- inal. La batería se puede cargar y descargar numerosas veces, pero con el tiempo se gastará. Cuando note que los tiempos de conversación y espera se hayan reducido considerablemente, cambie la batería.
Página 22
Nokia 3210 Guía del usuario venderse por separado). Puede cargar su dispositivo con cables y adaptadores de alimentación de terceros que sean compatibles con USB 2.0 o posterior y con las normativas nacionales y los estándares de seguridad internacionales y regionales aplicables. Es posible que otros adap- tadores no cumplan con los estándares de seguridad aplicables, y la carga con dichos adapta-...
Página 23
Nokia 3210 Guía del usuario Si tiene alguna duda sobre cómo utilizar el dispositivo inalámbrico con un dispositivo médico implantado, consulte con su proveedor de productos médicos. OÍDO Advertencia: Cuando utilice el manos libres, la capacidad de escuchar sonidos en espacios abiertos puede verse afectada.
Página 24
Nokia 3210 Guía del usuario que podría provocar heridas físicas o la muerte. Respete las restricciones en zonas con com- bustibles, instalaciones químicas o donde se realicen explosiones. Es posible que las zonas con un entorno potencialmente explosivo no lo indiquen con claridad. Estas zonas incluyen los lu- gares donde se le indica que apague el motor del vehículo, debajo de la cubierta de los barcos,...
Página 25
Nokia 3210 Guía del usuario La Organización Mundial de la Salud (OMS) establece que la información científica actual no indica la necesidad de adoptar ninguna precaución especial durante el uso de dispositivos móviles. Si desea reducir la exposición a la que se ve expuesto, le recomendamos que limite su uso o que utilice un kit de manos libres para mantener el dispositivo lejos de la cabeza y del cuerpo.