1.2
Indicación sobre los derechos
de la propiedad intelectual
Todos los elementos de circuito, procesos, deno-
minaciones, programas de software y aparatos
indicados en este manual gozan de protección
de la propiedad intelectual.
La reproducción total o parcial de las instruccio-
nes de montaje y uso sólo está permitida
mediante la autorización escrita por Dürr Dental.
7560100003L04 2102V003
Información importante
2
Seguridad
DÜRR Dental ha desarrollado y construido el
aparato de manera que se evite ampliamente
todo riesgo, siempre que sea empleado con-
forme a su uso previsto.
No obstante, pueden darse los siguientes ries-
gos residuales:
Daños personales por uso inadecuado/inde-
bido
Daños personales por efectos mecánicos
Daños personales por tensión eléctrica
Daños personales por radiación
Daños personales por incendio
Daños personales por efectos térmicos en la
piel
Daños personales por falta de higiene, p. ej.
infección
2.1
Uso previsto
La válvula de la escupidera ha sido concebida
para el montaje en una unidad de tratamiento en
consultas o clínicas odontológicas.
Por medio del montaje de una válvula de escupi-
dera en la unidad de tratamiento se puede evitar
que se produzcan ruidos de aspiración/succión
en la escupidera.
2.2
Utilización de acuerdo con el
uso previsto
El aparato está previsto para su instalación entre
la escupidera y la tubería de aspiración. La vál-
vula de la escupidera solo puede procesar
medios (p. ej. agua, saliva, polvo del chorro, sóli-
dos como material de relleno, etc.) de la escupi-
dera.
La válvula de la escupidera puede servir como
máx. a 1 puesto de trabajo dental.
2.3
Empleo no conforme al uso
previsto
Todo tipo de empleo, que difiera de lo anterior-
mente indicado, no será considerado como un
empleo conforme al uso previsto. El riesgo y la
responsabilidad en caso de daños que se deban
a un empleo no conforme al uso previsto, corre-
rán exclusivamente por parte del usuario. Es
decir, el fabricante se eximirá de toda responsa-
bilidad en estos casos.
Se incluye:
ES
3