Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
EN
l)
NOTE: Please note that the product remains hot
after the fire is extinguished and the embers
smoulder for up to 24 hours.
m)
Do not overfill the firebox.
n)
Do not use the device during adverse weather
conditions, especially during gusty winds.
o)
When the product is not in use, it is advisable to
hide it to protect it from the negative effects of the
weather. If this is not possible, a rain cover should
be used.
p)
The fire should not be extinguished with water.
This can cause distortion of the product, rust or
peeling of the paint.
q)
Do not use the device in the rain.
CAUTION! Although the product has been
designed to be safe, with adequate safeguards,
and despite the additional safety features
provided to the user, there is still a slight risk of
accident or injury when handling the unit. Caution
and common sense are advised when using the
product.
INSTRUCTIONS FOR USE
The appliance is used to prepare hot food (among other
more demanding dishes) over an open fire.
The user is responsible for any damage resulting
from misuse.
ASSEMBLY OF THE UNIT
ATTENTION! This product's exploded view can
be found on the last pages of the operating
instructions (pp. 21-23).
6
I N S T R U K C J A O B S Ł U G I
DANE TECHNICZNE
Opis parametru
Wartość parametru
Nazwa produktu
GRILL WĘGLOWY
Model
UNI_BG_01
Wymiary (szerokość
x głębokość x
1050 x 580 x 1170
wysokość) [mm]
Ciężar [kg]
14
OBJAŚNIENIE SYMBOLI
Przed użyciem należy zapoznać się z
instrukcją.
UWAGA! lub OSTRZEŻENIE! lub PAMIĘTAJ!
Ogólny znak ostrzegawczy opisujący daną
sytuację.
Stosować rękawice ochronne.
UWAGA! Ostrzeżenie przed
niebezpieczeństwem zatrucia substancjami
toksycznymi!
UWAGA! Gorąca powierzchnia może
spowodować oparzenia!
UWAGA! Ilustracje w niniejszej instrukcji obsługi
mają charakter poglądowy i w niektórych
szczegółach mogą różnić się od rzeczywistego
wyglądu produktu.
BEZPIECZEŃSTWO UŻYTKOWANIA
UWAGA!
Przeczytać
wszystkie
ostrzeżenia
dotyczące
bezpieczeństwa
oraz
wszystkie
instrukcje. Niezastosowanie się do ostrzeżeń i
instrukcji może spowodować ciężkie obrażenia
ciała lub śmierć.
Termin „urządzenie" lub „produkt" w ostrzeżeniach i w
opisie instrukcji odnosi się do GRILLA WĘGLOWEGO.
BEZPIECZEŃSTWO W MIEJSCU PRACY
a)
Utrzymywać porządek w miejscu pracy i dobre
oświetlenie. Nieporządek lub złe oświetlenie
może prowadzić do wypadków. Należy być
przewidującym,
obserwować
co
się
robi
zachowywać
rozsądek
podczas
używania
urządzenia.
b)
Nie używać urządzenia w strefie zagrożenia
wybuchem, na przykład w obecności łatwopalnych
cieczy, gazów lub pyłów. Urządzenie wytwarza
iskry, mogące zapalić pył lub opary.
c)
W razie wątpliwości, czy produkt działa poprawnie
lub stwierdzenia uszkodzenia należy skontaktować
się z serwisem producenta.
d)
Naprawę produktu może wykonać wyłącznie
serwis producenta. Nie wolno dokonywać napraw
samodzielnie!
e)
Urządzenie
używać
w
dobrze
wentylowanej
przestrzeni.
f)
Podczas pracy z urządzeniem wytwarza się pył oraz
odłamki. Należy zabezpieczyć osoby postronne
przed ich szkodliwym działaniem.
7
PL
g)
Zachować instrukcję użytkowania w celu jej
późniejszego użycia. W razie gdyby urządzenie
miało zostać przekazane osobom trzecim, to
wraz z nim należy przekazać również instrukcję
użytkowania.
h)
Elementy opakowania oraz drobne elementy
montażowe należy przechowywać w miejscu
niedostępnym dla dzieci.
i)
Urządzenie trzymać z dala od dzieci i zwierząt.
j)
W trakcie użytkowania tego urządzenia wraz
z innymi urządzeniami należy zastosować się
również do pozostałych instrukcji użytkowania.
k)
UWAGA! Przed użyciem należy uwzględnić lokalne
przepisy lub skontaktować się ze strażą pożarną w
celu uzyskania informacji o możliwości używania
produktu w danym miejscu.
PAMIĘTAĆ! Należy chronić dzieci i inne osoby
postronne podczas pracy urządzeniem.
BEZPIECZEŃSTWO OSOBISTE
a)
Niedozwolone
jest
obsługiwanie
urządzenia
w stanie zmęczenia, choroby, pod wpływem
alkoholu, narkotyków lub leków, które ograniczają
w istotnym stopniu zdolności obsługi urządzenia.
b)
Urządzenie nie jest przeznaczone do tego, by
było użytkowane przez osoby (w tym dzieci)
o
ograniczonych
funkcjach
psychicznych,
sensorycznych i umysłowych lub nieposiadające
odpowiedniego
doświadczenia
i/lub
chyba że są one nadzorowane przez osobę
odpowiedzialną
za
ich
bezpieczeństwo
otrzymały od niej wskazówki dotyczące tego, jak
należy obsługiwać urządzenie.
c)
Należy być uważnym i kierować się zdrowym
rozsądkiem podczas pracy z urządzeniem. Chwila
nieuwagi podczas pracy może doprowadzić do
poważnych obrażeń ciała.
d)
Nie
należy
przeceniać
swoich
możliwości.
Utrzymywać balans i równowagę ciała przez cały
czas pracy. Umożliwia to lepszą kontrolę nad
urządzeniem w nieoczekiwanych sytuacjach.
e)
Urządzenie nie jest zabawką. Dzieci powinny być
pilnowane, aby nie bawiły się urządzeniem.
BEZPIECZNE STOSOWANIE URZĄDZENIA
a)
Nieużywane urządzenia należy przechowywać
w miejscu niedostępnym dla dzieci oraz osób
i
nieznających
urządzenia
lub
tej
obsługi. Urządzenia są niebezpieczne w rękach
niedoświadczonych użytkowników.
b)
Utrzymywać
urządzenie
w
dobrym
technicznym. Sprawdzać przed każdą pracą, czy
nie posiada uszkodzeń ogólnych lub związanych
z elementami ruchomymi (pęknięcia części i
elementów lub wszelkie inne warunki, które mogą
mieć wpływ na bezpieczne działanie urządzenia).
W przypadku uszkodzenia, oddać urządzenie do
naprawy przed użyciem.
c)
Aby
zapewnić
zaprojektowaną
integralność
operacyjną
urządzenia,
nie
należy
zainstalowanych fabrycznie osłon lub odkręcać
śrub.
d)
Zabrania
się
przesuwania,
przestawiania
obracania urządzenia będącego w trakcie pracy.
wiedzy,
lub
instrukcji
stanie
usuwać
i
Publicidad
