Publicidad
БЪЛГАРСКИ
Описание на символите
Safety Function
Благодарение на Safety Function (функция за
безопасност) желаната максимална температура
може да се настрои предварително напр. на макс.
42 °C.
Юстиране
След извършен монтаж трябва да се провери
температурата на накрайника на термостата. Ако
измерената температура на мястото на водовземане
се различава от настроената на термостата темпера-
тура, е необходима корекция.
Обслужване
За да се гарантира лекоподвижността на регулира-
щото звено, от време на време термостатът трябва да
се поставя на максимално топло и на максимално
студено.
Монтаж (вижте стр. 10)
Українська
Опис символу
Safety Function
Бажана максимальна температура, наприклад, макс.
42°C може бути встановлена за допомогою функції
безпеки.
Коригування
Після встановлення необхідно перевірити вихідну
температуру термостата. Корекція необхідна, якщо
температура, виміряна на виході, відрізняється від
температури, встановленої на термостаті.
Експлуатація
Щоб гарантувати безперебійну роботу термостата,
необхідно час від часу перемикати термостат з
режиму «Нагрівання» на «Охолодження».
Монтажний (дивіться сторінку 10)
8
アイコンの説明
Safety Function(安全機能)
「Safety Function」 を使うと, 最高温度を例えば
42°Cにセッ トすることができます.
調整
施工後に吐水温度を確認して下さい. 吐水温度がサ
ーモスタッ トに設定した温度から大きく外れている
場合, 温度調整が必要です.
使用方法
サーモスタッ トの動作を適切に保つために, やけど
に注意して吐水をしながらサーモスタッ トのハンド
ルを湯 ・ 水範囲最大に動かしてください.
施工方法 (次のページを参照 10)
يمكن إجراء ضبط مسبق للحد األقصى لدرجة الحرارة
بفضل
المرغوبة، على سبيل المثال بحد أقصى
42°
يلزم
بعد التركيب يجب فحص درجة حرارة الترموستات
.
إجراء تصحيح إذا اختلفت درجة الحرارة المقاسة عند
موقع القياس عن درجة حرارة الترموستات
.
لضمان التشغيل السلس للثرموستات، من الضروري
تحويله من وقت إلى آخر من أقصى السخونة إلى أقصى
(10
日本語
عربي
وصف الرمز
وظيفة األمان
وظيفة األمان
.
الضبط
التشغيل
راجع صفحة
التركيب
)
البرودة
.
Publicidad
