Resumen de contenidos para Optimum OPTIgrind GU30S
Página 1
Seguridad Manual d e i nstrucciones Especificación t écnica Versión 1 .0.3 Entrega, t ransporte interdepartamental y d esembalaje Rectificadora u niversal Operación Mantenimiento Apéndice Repuestos R epuestos Part n o. 3 101585 ...
Página 2
Para s olucionar s u p roblema c on l a a yuda d e e stas i nstrucciones d e f uncionamiento, p óngase e n c ontacto c on s u d istribuidor especializado o d irectamente c on l a e mpresa O PTIMUM. Optimum M aschinen G ermany G mbH D r. R obert P fleger S tr. 2 6 D 96103 H allstadt, ...
Página 3
e xplica e l s ignificado y e l u so d e l as n otas d e a dvertencia i ncluidas e n e stas i nstrucciones d e f uncionamiento, d efine e l u so p revisto d e l a r ectificadora, ...
Página 4
Machine Translated by Google 1.1.2 O tros p ictogramas Advertencia: ¡ riesgo d e t ropezar! ¡Activación p rohibida! Advertencia: ¡ sustancias Advertencia: ¡ cargas s uspendidas! inflamables! Advertencia: ¡ peligro d e v uelco! Advertencia: ¡ arranque a utomático! Advertencia: ...
Página 5
Machine Translated by Google s e c umplen l as i nstrucciones d e i nspección y m antenimiento. ¡ADVERTENCIA! Lesiones g raves p or u so n o p revisto. Está p rohibido r ealizar m odificaciones o a lteraciones e n l os v alores d e l os p arámetros d e f uncionamiento d e l a rectificadora. ...
Página 6
Machine Translated by Google m uela a brasiva ( emisión d e c hispas), u na c inta abrasiva, t ensión y corrientes e léctricas. Hemos u tilizado i ngeniería d e d iseño y s eguridad p ara m inimizar e l r iesgo p ara l a s alud d el p ersonal r esultante d e e stos peligros.
Página 7
Machine Translated by Google Los e lectricistas c ualificados h an r ecibido u na f ormación e special p ara e l e ntorno l aboral e n e l q ue t rabajan y c onocen l as normas ...
Página 8
Machine Translated by Google U na s uperficie d e c ontacto e n l a m uela y u n c ontrasoporte p ara l a p ieza d e t rabajo e n l a cinta a brasiva. ...
Página 9
Machine Translated by Google A segúrese d e q ue s u o peración n o c ree u n p eligro p ara l a s eguridad. 1.11 D esconectar y a segurar l a m áquina r ectificadora Desconecte ...
Página 10
Machine Translated by Google 2 E specificaciones t écnicas Conexión e léctrica 3x 4 00V ~ 50Hz ( 60Hz) Fuerza d e m otor 2,2 k ilovatios 1450 Velocidad ( 50 H z) [ rpm] 1740 Velocidad ( 60 H z) [ rpm] 300 ...
Página 11
Machine Translated by Google Antes d e i niciar e l t ransporte, c ompruebe l a r uta d e t ransporte p ara d etectar p osibles p untos p eligrosos y d esniveles. y p erturbaciones, a sí c omo p ara u na r esistencia y c apacidad d e c arga s uficientes. Antes ...
Página 12
Machine Translated by Google ¡PRECAUCIÓN! La r ectificadora d ebe e star f irmemente u nida a l a b ase. P ara e ste p ropósito Hay a gujeros e n l a b ase p ara a tornillar l a r ectificadora a s u m esa d e t rabajo. INFORMACIÓN Para ...
Página 13
Machine Translated by Google 3.7 D imensiones 90° Dato Nombre 13/08/2019 e .muecke Dibujado Revisado Norma Dimensión G U30S Estado Dato Cambios Nombre Imagen 3 1: GU30S EN Entrega, t ransporte i nterdepartamental y d esembalaje Versión 1 .0.3 2 0230519 Traducción ...
Página 14
Machine Translated by Google 3.8 V ista g eneral d e l a l ijadora d e c inta e n e l G U30S ¡PRECAUCIÓN! Si s e u tiliza l a f unda p rotectora c omo s uperficie d e a poyo ( 3), l a p ieza d e t rabajo p uede v olar h acia u sted o l a f unda protectora ...
Página 15
Machine Translated by Google No a sumimos n inguna r esponsabilidad p or l os d años c ausados p or u na p uesta e n s ervicio r ealizada i ncorrectamente. Cualificación d el p ersonal e n l a p ágina 6 3.9.1 ...
Página 16
Machine Translated by Google 4.2 R ectificado d e s uperficies Coloque l a p ieza d e t rabajo e ncima d e l a b anda d e l ijado, c olóquela c ontra e l t ope y p resione abajo.
Página 17
Machine Translated by Google Imagen 4 2: 4.4 R eemplazo d e u na m uela a brasiva En e l v olumen d e e ntrega s e i ncluye u n e xtractor m anual p ara a filar m uelas a brasivas n uevas o u sadas. muelas.
Página 18
5.3 R eparación Optimum M aschinen G ermany G mbH n o a sume n inguna r esponsabilidad n i g arantiza d años y f allos d e f uncionamiento d erivados del i ncumplimiento d e e stas i nstrucciones d e f uncionamiento.
Página 19
Machine Translated by Google Reclamaciones d e r esponsabilidad/garantía Además d e l as r eclamaciones d e r esponsabilidad l egal p or d efectos d el c liente f rente a l v endedor, e l f abricante d el producto, ...
Página 20
Machine Translated by Google S i p rocede, r etire l as p ilas y a cumuladores. D esarme l a m áquina s i e s n ecesario e n c onjuntos f áciles d e m anejar y r eutilizables. y ...
Página 21
Machine Translated by Google 6.5 C ambiar m anual d e i nformación Nota c orta nueva v ersión n o. Capítulo 1.0.1 Transporte i nterdepartamental EN 6 284134:202009 1.0.2 ESTE 1.3.1 1.0.3 La d istancia e ntre l a s uperficie d e c ontacto y l a m uela n o d ebe e xceder l os 2 ...
Página 22
Declaración d e c onformidad C E según D irectiva d e m áquinas 2 006/42/CE, A nexo I I 1 .A El f abricante/ Optimum M aschinen A lemania G mbH D r. Distribuidor: RobertPflegerStr. 2 6 D ...
Página 23
Machine Translated by Google Repuestos R epuestos Pedido d e r epuestos P edido d e r epuestos Por f avor i ndique l o s iguiente: N úmero d e s erie N úmero d e s erie. ...
Página 24
Machine Translated by Google 7.4 P lanos d e r epuestos A S chleifscheibe M uela a brasiva dieciséis Img.71: G U30S S chleifscheibenseite L ado m uela GU30S Tamaño número d e a rtículo Multitud Pos.
Página 25
Machine Translated by Google Lijadora d e b anda L ijadora d e b anda 70 6 9 sesenta y c inco Img.72: G U30S l ijadora d e b anda l ijadora d e b anda GU30S ...
Página 26
Machine Translated by Google GU30S L ijadora d e b anda L ijadora d e b anda Tamaño número d e a rtículo Multitud Pos. Designación Descripción Artículo N o. Cant. Tamaño 0310158580 80 Placa p ortadora placa ...