Instalación, operación
y mantenimiento
Filtros dúplex
¾" a 6" (1.95 a 15.24 cm)
ADVERTENCIA
!
Lea este manual ANTES de utilizar este equipo.
No leer ni seguir toda la información de seguridad y uso
puede provocar muerte, lesiones personales graves,
daños a la propiedad o daños al equipo.
Guarde este manual para consultas posteriores.
AVISO
Para obtener información sobre la instalación y la operación del módulo
de control del sensor utilizado con los filtros dúplex modelo SM, consulte
IOM-MS-SCM.
Recepción, manipulación e inspección
1.
Desempaque e inspeccione el filtro en busca de daños que puedan
haber ocurrido durante el envío. Cualquier daño se debe reportar al
transportista inmediatamente. Almacene el contenedor en un área
limpia y seca hasta que se instale el filtro.
2.
Retire las cubiertas del filtro e inspeccione en busca de materia
extraña que se pueda arrastrar de manera descendente cuando
el filtro se ponga en servicio. El filtro se ha empacado con un
recubrimiento conservante en las superficies internas. Se debe
eliminar si existe la posibilidad de contaminación del sistema de
tuberías. Consulte las Instrucciones de desmontaje para servicio y
mantenimiento en este manual.
3.
Verifique cuidadosamente las clasificaciones de presión y
temperatura en el cuerpo del filtro o la placa de identificación para
asegurarse de que sean correctas para la aplicación prevista.
Instrucciones de instalación
1.
Coloque el filtro en la línea de modo que el líquido entre en el lado
marcado como INLET. NO LEVANTE el filtro por las perillas ni por
el operador de engranes. Use eslingas alrededor del cuerpo o
bridas para levantar. En tamaños de 3" (7.62 cm) o más pequeños,
asegúrese de que haya soportes de tubería cerca de los lados de
entrada y salida del filtro. Los tamaños de 4" (10.16 cm) y más
grandes deben apoyarse en una plataforma de concreto o acero.
2.
Deje suficiente espacio sobre el filtro para retirar fácilmente la
canasta. Consulte la TABLA A.
3.
Al conectar los filtros con brida a la línea, asegúrese de que las
bridas sean las mismas: cara plana a cara plana, cara elevada a
cara elevada. Las bridas de cara plana requieren juntas de cara
completa. La dimensión especificada cara a cara del filtro es
aproximada debido a las tolerancias de mecanización. Permita
el ajuste en la tuberías prefabricadas o solicite las dimensiones
certificadas.
4.
Verifique que las juntas de la brida estén colocadas correctamente
antes de apretar los pernos. Apriete los pernos en secuencia.
5.
Recomendamos la instalación de mangueras flexibles en las llaves
de paso en las cubiertas de la canasta si se esperan temperaturas
de servicio superiores a 120 °F (48 °C).
Las especificaciones del producto Mueller Steam Specialty en unidades y métricas habituales de EE. UU. son aproximadas y se
proporcionan solo como referencia. Para obtener mediciones precisas, comuníquese con el servicio técnico de Mueller Steam
Specialty. Mueller Steam Specialty se reserva el derecho de cambiar o modificar el diseño, la fabricación, las especificaciones o
los materiales del producto, sin previo AVISO y sin incurrir en ninguna obligación de hacer dichos cambios y modificaciones en los
productos de Mueller Steam Specialty que se hayan vendido antes o después del cambio o la modificación.
Instrucciones de arranque
1.
Gire la manija hacia el centro, directamente sobre la ENTRADA.
Abra las llaves de paso en ambas cubiertas de la canasta. Llene
LENTAMENTE las cámaras con el líquido de la línea. Cierre las
llaves de paso cuando el líquido comience a fluir desde ellas.
2.
Permita que el sistema alcance gradualmente la presión
y la temperatura normales de operación. En este punto verifique
cuidadosamente si hay fugas. Asegúrese de que todas las perillas y
los pernos de la cubierta
de la canasta estén bien apretados. Si hay alguna fuga, siga los
procedimientos de este manual en Instrucciones de desmontaje
para servicio y mantenimiento.
3.
Gire la manija hasta que quede directamente sobre una de las
cámaras. La manija siempre está sobre la cámara en servicio.
(En unidades con operadores de engranes, gire a la posición 1
o 2). NO deje la manija en la posición central o ambas canastas
se obstruirán, lo que requerirá que el sistema se apague para su
limpieza. Consulte las instrucciones de Cambio y limpieza en este
manual para cambiar el flujo de uno a otro.
ADVERTENCIA
!
No utilizar con agua microbiológicamente insegura o de calidad
desconocida sin una desinfección adecuada antes o después del
sistema.
IOM-MS-Duplex-S