1
2
4
5
7
8
9
11
12
13
15
16
17
Significado de los símbolos en la pantalla:
1
Velocidad de marcha
- La velocidad de marcha se determina ya sea por el
ISOBUS del tractor o por el sensor de radar de la
máquina.
- Si en la máquina hay un sensor de radar montado,
siempre se utiliza la señal de velocidad de la máquina.
Si no hay sensor de radar montado, se utiliza la señal
de velocidad del tractor.
- Si no hay presente señal de velocidad de un sensor
de radar, se emite la siguiente advertencia:
"No hay sensor de radar activo"
1202_E-ARTIS-Steuerung_8507
ARTI S – DISPOSITIVO DE CONTROL
Pupitre de mando
Descripción de los botones:
1
2 - 6
7
8
9
10
11 + 12
13
3
6
14
15
16 + 17
10
18
14
18
2
Conmutación de calles de pista
- A la derecha junto a las huellas del tractor se visualiza
el ritmo de calles de pista calculado actualmente.
- Bajo las huellas del tractor se visualiza el estado actual
del contador de calles de pista (ritmo de calles de pista).
- Si se coloca una calle de pista, se muestra al lado de
las huellas del tractor un símbolo de control.
- Si se bloquea el conteo de calles de pista se muestra
una cruz.
- Si se bloquea el contaje de calles de pista, se indica
tachado el contador de calles de pista.
- 35 -
Dosificación previa / inicio
sin función
Menú / OK
Bloquear/habilitar conteo automático de
calles de pista
Incrementar en 1 el contador de calles de
pista (pulsar breve)
Halbseitenabschaltung rechts ein- bzw.
9
ausschalten (Taste
lang betätigen)
Incrementar la cantidad de semilla sembra
Flecha de navegación a izquierda / derecha
Reducir en 1 el contador de calles de pista
(pulsar breve)
Halbseitenabschaltung links ein- bzw.
13
ausschalten (Taste
lang betätigen)
Reducir la cantidad de semilla sembrada
STOP
Botones de menos/más para modificar
valores
- EIN/AUS (pulsar largo)
- ESC (pulsar breve)
- Conmutación de „dosis" a „cantidad
esparcida desde la última puesta en „0"
del contador diario de Ha" en el menú de
trabajo.
- Conmutación de la indicación de dosis actual
a la cantidad ya distribuida ó a la indicación
del número de hectáreas del día.
E
¡Adverten-
cia!
Por favor lea
por completo
las siguientes
indicaciones y
aclaraciones
antes del uso. De
este modo evitará
errores de ajuste
y operación.
El control se apaga
automáticamente
tras 1,5 horas si
en ese tiempo no
se oprime ningún
botón.
¡Adverten-
cia!
Siempre proteger el
pupitre de mando
de las inclemenci-
as del clima.