Sony CDP-CE315 Manual De Instrucciones página 51

6 Inicie la grabacin en la pletina y,acontinuacién,
pulse [> en el reproductor.
Al grabar en ambas caras de la cinta, el
reproductor realiza una pausa al final del
programa de la cara A.
7 Para grabar en la cara B, dele la vuelta a la cinta y
pulse [=> o tl en el reproductor para reanudar la
reproducci6n.
Para cancelar la edicion sincronizada
Pulse CONTINUE.
a Es.posible programar los temas que desee con
antelacién
Seleccione los temas antes de realizar el procedimiento
anterior. El reproductor crea un programa con los temas
restantes.
oe Es posible especificar la longitud de la cinta
Defina la longitud de la cinta mediante el control
KK AMS PPI.
Ejemplo: Si la longitud de una cara de la cinta es de 30
minutos y 15 segundos.
1 Para definir los minutos, gire KK] AMS DDI
hasta que aparezca "30" en el visor y, a
continuacién, empuje IKK AMS PP.
2 Para definir los segundos, gire
KK AMS Pl hasta que aparezca "15" en
el visor y, a continuacion, empuje
KH AMS PP.
¢ Es posible comprobar y cambiar el programa
Consulte la pagina 13. : :
ea a er a eee
Aparicion y desaparicion
gradual del sonido
Es posible ajustar manualmente la aparicion y
desaparicién gradual de sonido para evitar que los
temas comiencen y finalicen bruscamente.
Observe que no es posible utilizar este efecto cuando
emplee el conector DIGITAL OUT (OPTICAL).
im | |
5 S=s( Cd oo
©
EDIT/TIME FADE* <</P>P FADER
*solo CDP-CE315 y CDP-CE215
Para Pulse FADER
Iniciar la reproduccién — Durante el modo de pausa. ['** ] se
gradualmente ilumina en el visor y la indicacion
-« parpadeaa. Se inicia la
reproduccién gradual del sonido,
Finalizar la
reproduccién
gradualmente
Para iniciar la finalizacion gradual
del sonido. ("*_] se enciende en el
visor y la indicacién W- parpadea.
La reproduccion finaliza
gradualmente y el reproductor
introduce el modo de pausa.
Nota
La aparicion y desaparicién gradual del sonido dura unos 5
segundos. No obstante, al pulsar FADER durante la
exploraci6n musical (consulte la pagina 10), el sonido
desaparece gradualmente en 2 segundos.
Desaparicion gradual del sonido en un
momento determinado (Aparicion y
desaparicion sincronizada) (solo CDP-CE315
y CDP-CE215)
E] reproductor puede finalizar gradualmente el sonido
de forma automatica especificando el tiempo de
reproducci6n. Una vez ajustada la aparicion y
desaparieion sincronizada, esta funcion se aplica dos
veces, es decir, al final de ambas caras de una cinta.
1. Pulse EDIT/TIME FADE varias veces antes de
Paes ee TIME
iniciar la reproduccion hasta que {,"°* | y la letra
. . ose a . "A" de la indicaci6n [ao aparezcan en el visor.
(continua)
1 58