RU
Благодарим Вас за доверие и за то, что Вы выбрали наш камин для обогрева своего дома.
Наш камин был создан с учетом требований безопасности и комфорта. Мы уверены, что
преданность делу, которая была вложена в разработку и производство камина, найдет
отражение в Вашем удовлетворении от сделанного выбора. Пожалуйста, внимательно
прочитайте все разделы данного руководства перед установкой и использованием. Если у
Вас возникнут вопросы или сомнения, обращайтесь в наш технический отдел. Вся допол-
нительная информация доступна на сайте www.kratki.com.
Kratki.pl Marek Bal является известным и уважаемым производителем отопительных приборов,
как на польском, так и на европейском рынке. Наша продукция производится на основе строгих
стандартов. Каждая каминная вставка, выпускаемая компанией, проходит заводской контроль
качества, в ходе которого она подвергается строгим испытаниям на безопасность. Использо-
вание в производстве высококачественных материалов гарантирует конечному пользователю
бесперебойную и надежную работу прибора.
В данной инструкции содержится вся информация, необходимая для правильного подключения,
эксплуатации и обслуживания каминной топки.
ВНИМАНИЕ!!!
Пожалуйста, следите за правильной эксплуатацией Вашего камина: сжигайте правильные
дрова,
регулярно чистите его, и он подарит Вам много прекрасных и теплых осенних и зимних
дней. Ниже приведены некоторые рекомендации по правильному уходу за каминными
вставками Kratki.pl:
1. установка и встраивание должны производиться квалифицированными специалистами
2. дымоход следует проверять не реже двух раз в год и при необходимости чистить.
требуется.
3. для топки следует использовать сухую древесину лиственных пород с влажностью не более 20%.
4. перед началом или после каждого отопительного сезона заменять уплотнитель (шур в дверце,
шнур под стеклом)
5. регулярно удаляйте золу из зольника
6. не перегревать печь: считается, что 1 кг дров с влажностью до 20% дает 3 кВт мощности. На-
грузка должна быть совместима с заявленной номинальной мощностью. Если заявленная мощ-
ность составляет 6 кВт, то загрузка должна составлять 2 кг дров.
Стекло следует очистить предназначенным для этого чистящим средством, причем наносить его
нужно не непосредственно на стекло, а на ткань. Следите за тем, чтобы жидкость не попадала на
шнуры и стальные части плиты.
Очищайте стальные части плиты только в сухом виде, плита не должна подвергаться воз-
действию влаги.
ВВЕДЕНИЕ
ТРЕБОВАНИЯ К УСЛОВИЯМ И ПРАВИЛАМ УСТАНОВКИ ПЕЧЕЙ, ТАКИХ КАК КАМИННЫЕ
ВСТАВКИ ИЛИ ОТДЕЛЬНО СТОЯЩИЕ ДРОВЯНЫЕ ОБОГРЕВАТЕЛИ,
МОЖНО НАЙТИ В СТАНДАРТАХ, ДЕЙСТВУЮЩИХ В КАЖДОЙ СТРАНЕ, А ТАКЖЕ В НАЦИО-
НАЛЬНЫХ И МЕСТНЫХ НОРМАТИВНЫХ ДОКУМЕНТАХ. СОДЕРЖАЩИЕСЯ В НИХ ПОЛОЖЕ-
НИЯ ДОЛЖНЫ БЫТЬ
БУДЬТЕ ВНИМАТЕЛЬНЫ!
Для предотвращения риска возникновения пожара прибор должен быть установлен в соответ-
ствии с действующими стандартами и техническими правилами, указанными в данном руко-
водстве. Установку прибора должен выполнять специалист или квалифицированный работник.
Прибор соответствует стандарту EN 13240 и имеет сертификат CE.
60