Publicidad
ESPAÑOL
IMPORTANTE: El manual de instrucciones que usted tiene en sus manos, contiene información fundamental acerca de las medidas
de seguridad a tener en cuenta durante la instalación, mantenimiento y puesta en marcha del producto. Por ello, es imprescindi-
ble que tanto el instalador como el usuario lean atentamente las instrucciones antes de pasar al montaje y la puesta en marcha.
Conserve este manual para futuras consultas acerca del funcionamiento de este producto. Este manual se puede leer y descargar
del sitio web www.astralpool.com
Este manual de usuario describe el proceso necesario para emparejar el control remoto LumiPlus Plug&Play con los proyectores LED
LumiPlus Plug&Play.
Atención: Antes de empezar el emparejamiento del proyector LED con el control remoto, asegurarse que el proyector NO recibe
tensión.
Proceso de emparejamiento:
1. Conecte el proyector a la red de 12Vac (tiene 5 minutos para terminar el proceso o deberá empezar de nuevo) NOTA: Si se insta-
la más de 1 proyector será necesario que el emparejamiento se realice a la vez con el total de proyectores.
2. Sitúese cerca de los puntos de luz para realizar el emparejamiento.
3. Mantenga pulsado durante como mínimo 10 segundos la tecla ON/OFF del control remoto hasta que se iluminen de color blanco y
de forma fija todos los LEDs del control remoto.
4. Pulse sobre cualquier color del anillo exterior del control remoto. El proyector de LEDs se encenderá con el mismo color.
5. El proceso de emparejamiento estará finalizado. Si el proyector no responde, vuelva a empezar desde el punto 1.
El Control remoto LumiPlus Plug&Play se alimenta con 3 pilas AAA.
El Control remoto LumiPlus Plug&Play sólo es compatible con la gama de lámparas y proyectores LumiPlus Plug&Play. Alcance 15
metros entre control remoto y proyector LED. *El alcance puede variar ligeramente en función de los materiales constructivos de la
piscina, la profundidad de instalación de los proyectores y la concentración de sal en el agua. (valor máximo de Na Cl = 6 g/l)
ITALIANO
IMPORTANTE: Il presente manuale contiene informazioni fondamentali circa le misure di sicurezza da considerare durante le fasi
di installazione, manutenzione e messa in funzione del prodotto. È quindi essenziale che sia l'installatore che l'utente leggano con
attenzione le istruzioni ivi contenute prima di procedere al montaggio e alla messa in funzione. Conservare il presente manuale
per riferimenti futuri in merito al funzionamento del prodotto. È possibile leggere e scaricare il presente manuale dal sito web
www.astralpool.com
Il presente manuale d'uso descrive la procedura necessaria per associare il telecomando LumiPlus Plug&Play ai proiettori LED LumiPlus
Plug&Play.
Attenzione: prima di iniziare la procedura di associazione del proiettore LED al telecomando, accertarsi che il primo NON sia collegato
all'alimentazione di corrente.
Procedura di associazione:
1. Collegare il proiettore alla rete 12Vac (ci sono 5 minuti per terminare la procedura o si dovrà ricominciare) NOTA: Se si installa più di 1
proiettore sarà necessario effettuare l'abbinamento simultaneamente con tutti i proiettori.
2. Posizionarsi vicino ai punti luce per effettuare l'abbinamento.
3. Tenere premuto per almeno 10 secondi il tasto ON/OFF del telecomando finché tutti i LED del telecomando si illuminano di bianco e
con luce fissa.
4. Premere qualunque colore dell'anello esterno del telecomando. Il proiettore LED si accenderà con lo stesso colore.
5. La procedura di abbinamento sarà completata. Se il proiettore non risponde, ricominciare dal punto 1.
Il telecomando LumiPlus Plug&Play è alimentato da 3 batterie AAA.
Il telecomando LumiPlus Plug&Play è compatibile soltanto con la gamma di lampade e proiettori LumiPlus Plug&Play. Distanza di 15
metri tra telecomando e proiettore LED. *La distanza può variare leggermente in funzione dei materiali di costruzione della piscina, la
profondità di installazione dei proiettori e la concentrazione di sale nell'acqua. (valore massimo di Na Cl = 6 g/l)
4
Publicidad
