AL-KO SUB 10000 Traducción Del Manual Original De Instrucciones página 15

Translation of the original instructions for use
TRANSLATION OF THE ORIGINAL INSTRUCTIONS FOR USE
Contents
1 About these operating instructions........... 15
1.1 Symbols on the title page .................. 15
1.2 Legends and signal words ................. 15
2 Product description .................................. 16
2.1 Product overview ............................... 16
2.1.1 TWIN (Figure A) .......................... 16
2.1.2 SUB (Figure C)............................ 16
2.2 Function ............................................. 16
2.3 Position of adjustable foot.................. 16
2.4 Thermal protection............................. 16
2.5 Designated use.................................. 16
2.6 Possible misuse................................. 16
3 Safety instructions.................................... 17
3.1 General safety warnings .................... 17
3.2 Electrical safety.................................. 17
4 Installation ................................................ 18
4.1 Fitting the pressure line ..................... 18
4.1.1 TWIN (Figure A) .......................... 18
4.1.2 SUB (Figure C)............................ 18
4.2 Adjustment of adjustable foot (Figure E) 18
4.2.1 TWIN ........................................... 18
4.2.2 SUB ............................................. 18
5 Start-up .................................................... 18
5.1 Safety................................................. 18
6 Operation ................................................. 18
6.1 Switching the pump on ...................... 18
6.2 Switching the pump off ...................... 18
6.3 Automatic mode................................. 18
6.4 Manual operation mode ..................... 19
6.5 Pumping out to residual water level... 19
7 Maintenance and care.............................. 19
7.1 Cleaning the pump............................. 19
7.2 Removing/fitting the level switch........ 19
7.3 Removing/fitting the adjustable foot... 19
8 Help in case of malfunction ...................... 19
9 Storage..................................................... 20
467772_j
10 Disposal .................................................... 20
11 After-Sales/Service ................................... 20
12 Information on the Declaration of Confor-
mity ........................................................... 21
13 Warranty ................................................... 21
1 ABOUT THESE OPERATING
INSTRUCTIONS
■
The German version is the original operating
instructions. All additional language versions
are translations of the original operating in-
structions.
■
Keep these operating instructions in a safe
place at all times so that they can be consult-
ed if you need any information about the ap-
pliance.
■
Only pass on the appliance to other persons
together with these operating instructions.
■
Comply with the safety and warning informa-
tion in these operating instructions.
1.1 Symbols on the title page
Symbol Meaning
It is essential to read through these
operating instructions carefully be-
fore start-up. This is essential for
safe working and trouble-free han-
dling.
Operating instructions
To avoid electric shock, do not
damage or cut the power cable!
1.2 Legends and signal words
DANGER! Denotes an imminently danger-
ous situation which will result in fatal or serious
injury if not avoided.
WARNING! Denotes a potentially danger-
ous situation which can result in fatal or serious
injury if not avoided.
15