SQ
RREZIK! Gjatë punës, ky produkt gjeneron një
fushë elektromagnetike. Në kushte të caktuara, kjo fushë
mund të ndikojë mbi mënyrën e funksionimit të implanta-
teve mjekësore aktive ose pasive. Për të përjashtuar rre-
zikun e situatave që mund të shkaktojnë plagosje të
rënda ose vdekjeprurëse, personat me një implantat
mjekësor duhet që para përdorimit të këtij produkti të
konsultohen me mjekun e tyre dhe prodhuesin e implan-
tatit.
RREZIK! Pjesët e vogla mund të gëlltitet me lehtësi. Për
shkak të qeseve plastike ekziston rreziku i mbytjes për
fëmijë të vegjël. Mbajini larg fëmijët e vegjël gjatë monti-
mit.
ET
OHT! Antud toode tekitab käitamisel elektromagnet-
välja. See väli võib teatud tingimustes mõjustada aktiiv-
sete või passiivsete meditsiiniliste implantaatide toimi-
mist. Et välistada selliste olukordade tekkimise oht, mis
võivad kutsuda esile raskeid või surmavaid vigastusi,
peaksid meditsiinilise implantaadiga isikud enne antud
toote kasutamist konsulteerima oma arsti ja implantaadi
tootjaga.
OHT! Väiksemaid osi on võimalik kergesti alla neelata.
Plastikkoti tõttu esineb lämbumise oht väikelastele. Hoid-
ke väikelapsed montaaži ajal eemal.
LT
PAVOJUS! Eksploatavimo metu šis gaminys sukuria
elektromagnetinį lauką. Tam tikromis sąlygomis šis lau-
kas gali aktyviai ar pasyviai paveikti medicininių implantų
veikimą. Kad būtų išvengta pavojaus situacijų, kurios
gali sukelti sunkius ar mirtinus sužalojimus, asmenys su
medicininiais implantais prieš šio gaminio naudojimą
turi pasikonsultuoti su savo gydytoju arba implantų
gamintoju.
PAVOJUS! Mažomis dalimis galima greitai užspringti.
Dėl plastikinio maišelio mažiems vaikams kyla uždusimo
pavojus. Todėl surinkimo metu maži vaikai turi būti kuo
toliau nuo jūsų.
40
GAR_11440-20.960.02_2024-03-27.indd 40
GAR_11440-20.960.02_2024-03-27.indd 40
LV
BĪSTAMI! Šīs izstrādājums darba laikā rada
elektromagnētisko lauku. Šis lauks noteiktos apstākļos
var ietekmēt pasīvu vai aktīvu medicīnisko implantātu
funkcionēšanu. Lai nepieļautu tādas situācijas, kurās
cilvēki var gūt smagus vai nāvīgus ievainojumus,
cilvēkiem ar medicīnisko implantātu pirms izstrādājuma
lietošanas ieteicams konsultēties ar ārstu vai implantāta
ražotāju.
BĪSTAMI! Mazas detaļas var viegli norīt. Polietilēna
maisiņš rada nosmakšanas risku maziem bērniem.
Montāžas darbu izpildes laikā turiet mazus bērnus
drošā attālumā.
Инструкции производителя для Российской
Федерации
Изготовитель: GARDENA Germany AB,
PO Box 7454, S-103 92 Stockholm, Sweden
Страна изготовления указана на товаре.
Официальный импортер на территорию России:
ООО Хускварна»,
141400, Московская область, г. Химки,
ул. Ленинградская, владение 39, строение 6,
помещение № ОВ02_04
Серийный номер: A2102
A
21 *
1-й серии
Год выпуска
(индекс
производства)
* Последние две цифры года выпуска 2021
(третий и четвертый знак).
02
Календарная
неделя выпуска
27.03.24 11:41
27.03.24 11:41