Publicidad
ASSEMBLY INSTRUCTIONS (continued)/INSTRUCTIONS D'ASSEMBLAGE
(suite)/ INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE (CONTINUACIÓN)
Step 16 / Étape 16/ Paso 16
!
!
ON SOF
WA RN
NEV
T BED
IN G:
SEE
ER PLAC
DING
MAT
E ADD
. NEV
ER ADD
INFA
NTS
TRE
SS SUP
ITIO
NAL
A PILL
CAN
POR
PAD
OW
SUF
FOC
T FOR
ADD
DING
UND
OR COM
ATE
ITIO
NAL
ER AN
FOR
TER
WAR
INFA
NT.
.
!
MIS
NING
S.
LITE
RIE.
E EN
PRO
VEU
TECT
VEU
ILLE
GA RD
ADD
ILLE
Z VOU
IONS
. NE
Z NE
JAMA
E :
ITION
S REFE
JAMA
IS AJOU
LES
NELL
ES
REZ
IS AJOU
TER
TER
BEBE
A LA
BASE
DE REM
UN ORE
ILLE
S PEU
VEN
DU MAT
BOU
R, EDR
T S'ET
ELAS
RRA
GE EN
EDO
N OU
OUF
FER
POU
R LES
DES
SOU
BOR
AVEC
LA
MISE
S D'UN
DUR
E DE
S EN
GAR
BEBE
.
DE
ID20
3B
!
!
WA RN
ON SOFT
NEVE
BEDD
ING :
SEE
MATT
R PLAC
E ADDI
ING.
NEVE
INFAN
RESS
TION
R ADD
TS CAN
SUPP
ORT
AL PADD
A PILLO
W OR
SUFF
OCAT
FOR
ADDI
ING
UNDE
COMF
E
TION
AL WARN
R AN
INFAN
ORTE
R.
!
INGS
T.
LITER
MIS
E EN
.
VEUIL
PROT
IE. VEUIL
ECTIO
LEZ
GA RD
ADDIT
LEZ
VOUS
NS.
NE JAMA
NE JAMA
E :
IONN
ELLES
REFE
IS AJOU
IS AJOU
LES
BEBE
REZ
A LA
TER
DE REMB
TER
UN OREIL
S PEUV
BASE
DU MATE
OURR
LER,
ENT
EDRE
S'ETO
LAS
AGE
EN DESS
DON
OU BORD
UFFE
R AVEC
POUR
LES
OUS
URE
LA
MISES
D'UN
EN GARD
BEBE
DE
E
.
ID203
B
quickly .
WAR NIN
G
can happen
!
!
changin g
tables. Falls
De Chu
falling from
).
ID340D
injuries after
weight is
30lbs (13.6kg
Séj our
te - Les
d serious
Maximu m
à por
enf ant
n have suffere
tée de
s ont
D - Childre
ma in
sub i
de gra
FALL HAZAR
reach of your
child.
de votr
ves bles
!
!
S TAY in arm's
e enf
AV ER
ant .
sur es
apr ès
TI SS
Le poid
avo ir
EM EN
s ma
chu té
xim um
à par
tir de
T
est de
tab les
13, 6
à lang
kg.
er. Les
chu tes
peu ven
t se pro
duir e
rap idem
ent .
ID429
D
30
22
R
22
30
30
!
!
WA RN
ON SOFT
NEVE
BEDD
ING :
SEE
MATT
R PLAC
E ADDI
ING.
NEVE
INFAN
RESS
TION
R ADD
TS CAN
SUPP
ORT
AL PADD
A PILLO
W OR
SUFF
OCAT
FOR
ADDI
ING
UNDE
COMF
E
TION
AL WARN
R AN
INFAN
ORTE
R.
!
INGS
T.
LITER
MIS
E EN
.
PROT
VEUIL
ECTIO
IE. VEUIL
LEZ
GA RD
ADDIT
LEZ
VOUS
NS.
NE JAMA
NE JAMA
E :
IONN
ELLES
REFE
IS AJOU
IS AJOU
LES
BEBE
REZ
A LA
TER
TER
DE REMB
UN OREIL
S PEUV
BASE
DU MATE
OURR
LER,
EDRE
ENT
S'ETO
LAS
AGE
EN DESS
DON
OU BORD
UFFE
R AVEC
POUR
LES
OUS
URE
LA
MISES
EN GARD
D'UN
BEBE
DE
E
.
ID203
B
CLICK
quickly.
WAR NING
Falls can
happen
De Chu
!
!
g tables.
ID340D
te - Les
after falling
from changin
30lbs (13.6kg
).
Séjo ur
enfa nts
serious injuries
Maximu m
weight is
à port
have suffered
ée de
main
ont subi
D - Children
de votr
de grav
!
!
FALL HAZAR
of your child.
e enfa
es bles
AV ER
S TAY in
arm's reach
nt.
sure s
aprè s
TIS SE
avoi r
Le poid
chut é
ME NT
s max
imum
à part
est de
ir de
table
13,6
s à lang
kg.
er. Les
chut es
peu vent
se prod
uire rapi
dem ent.
ID429
D
Publicidad
