Publicidad
Utilizzo
IT
1. Prima dell'uso, accertarsi che tutti i dispositivi di bloccaggio siano inseriti
correttamente.
2. Si consiglia di posizionare l'arrampicata in legno per bambini su una
superficie piana, ad almeno 2 metri da qualsiasi struttura o ostacolo, come
recinzioni, garage, case, rami sporgenti, fili del bucato o cavi elettrici, ecc.
3. Vietare ai consumatori di apportare modifiche al giocattolo originale Kids
Wood Climbing (ad esempio, gli accessori aggiunti dal consumatore senza le
istruzioni del produttore) non sono raccomandati.
4. Utilizzare il giocattolo su una superficie piana
5. Utilizzare il prodotto in ambienti chiusi ed evitare l'esposizione prolungata
alla luce solare.
6. Conservare il manuale del prodotto per un uso successivo.
7. Si ricorda che i giochi di movimento (ad esempio piscine per bambini,
altalene, scivoli, strutture per arrampicarsi) non devono essere installati su
cemento, asfalto o altre superfici dure;
Użytkowanie
PL
1.Przed użyciem upewnij się, że wszystkie elementy są prawidłowo skręcone i
zablokowane.
2.Ustawiaj produkt na poziomej, stabilnej powierzchni. Zalecamy zachowanie
minimum 2 m dystansu od innych struktur i obiektów (płot, ściana, okap itp).
3.W żaden sposób nie modyfikuj produktu na własną rękę, nie używaj części
zamiennych nie zalecanych przez producenta.
4.Zadbaj, aby dziecko nie mogło sięgnąć z produktu do sznurów rolet/zasłon,
przewodów elektrycznych, gorących potraw, a także parapetu.
5.Używaj produktu wyłącznie w pomieszczeniach, nie narażaj go na zbyt
długie działanie słońca.
6.Nie wyrzucaj instrukcji montażu, gdyż może okazać się potrzebna.
7.Zalecamy, aby zabawek wymagających aktywności fizycznej (huśtawki,
zjeżdżalnie, drabinki itp.) nie montować na betonie, asfalcie i innych
podobnych twardych nawierzchniach.
16
Assembly and Maintenance
EN
1. Please carry out regular checks and maintenance of the main parts prior to
use each time. If these checks are not carried out the activity toy could
overturn or otherwise become a hazard
2. Please check all nuts and bolts for tightness and tighten when required.
3. Retain this manual for future information.
4. Check all parts and sharpness of edges and points, and replace when
required.
6. Colors and content may vary.
7. They be followed at the beginning of each season as well as at regular
intervals during the usage season.
8. To replace defective parts in accordance with the instructions.
WARNING: Adult assembly required
Montage und Wartung
DE
1. Bitte führen Sie vor jedem Gebrauch eine regelmäßige Kontrolle und
Wartung der wichtigsten Teile durch. Wenn diese Kontrollen nicht durchgeführt
werden, kann das Aktivitätsspielzeug umkippen oder anderweitig zu einer
Gefahr werden.
2. Bitte prüfen Sie alle Schrauben und Muttern auf festen Sitz und ziehen Sie
sie bei Bedarf nach.
3. Bewahren Sie diese Anleitung zur späteren Information auf.
4. Überprüfen Sie alle Teile und die Schärfe der Kanten und Spitzen und
tauschen Sie sie bei Bedarf aus.
5. Farben und Inhalt können variieren.
6. Sie werden zu Beginn jeder Saison sowie in regelmäßigen Abständen
während der Nutzungssaison befolgt.
7. Defekte Teile gemäß den Anweisungen zu ersetzen.
ACHTUNG: Montage durch Erwachsene erforderlich
17
Publicidad
