Descargar Imprimir esta página

Costway ET1379DE Manual Del Usuario página 15

Taladro de impacto

Publicidad

Modello
Voltaggio
Potenza nominale
Velocità a vuoto
Dimensione del mandrino
Massima capacità di perforazione
Acciaio
Calcestruzzo
Legno
Model
Napięcie
Moc znamionowa
Prędkość bez obciążenia
Rozmiar uchwytu
Max. Zdolność wiercenia
Stal
Beton
Drewno
NOISE/VIBRATION INFORMATION/
LÄRM- / VIBRATIONSINFORMATIONEN/
INFORMATIONS SUR LE BRUIT/LES VIBRATIONS/
INFORMACIÓN DE RUIDO / VIBRACIÓN/
RUMORE / INFORMAZIONI SULLA VIBRAZIONE/
INFORMACJE O HAŁASIE / WIBRACJI
Measured sound values determined according to EN 60745.
Gemessene Schallwerte ermittelt nach EN 60745.
Valeurs sonores mesurées déterminées selon la norme EN 60745.
ET1379DE
~
220-240V 50Hz
810W
0-3000r/min
13 mm
Ø
10mm
Ø
13mm
Ø
25mm
ET1379DE
~
220-240V 50Hz
810W
0-3000r/min
13 mm
Ø
10mm
Ø
13mm
Ø
25mm
Valores sonoros medidos determinados según EN 60745.
Valori sonori misurati determinati secondo EN 60745.
Zmierzone wartości dźwięku określone zgodnie z EN 60745.
Wear hearing protection!/Gehörschutz tragen!/
Porter une protection auditive !/Use protección auditiva!/
Indossare protezioni acustiche!/Noś ochronę słuchu!
Vibration total values (triax vector sum) determined according to EN 60745:
The vibration emission level given in this information sheet has been measured in
accordance with a standardised test given in EN 60745 and may be used to com-
pare one tool with another.
It may be used for a preliminary assessment of exposure.
The declared vibration emission level represents the main applications of the tool.
However, if the tool is used for different applications, with different accessories or
poorly maintained, the vibration emission may differ. This may significantly increase
the exposure level over the total working period.
An estimation of the level of exposure to vibration should also take into account the
times when the tool is switched off or when it is running but not actually doing the
job. This may significantly reduce the exposure level over the total working period.
Identify additional safety measures to protect the operator from the effects of
vibration such as: maintain the tool and the accessories, keep the hands warm,
organize work patterns.
Schwingungsgesamtwerte (Triaxvektorsumme) ermittelt nach EN 60745:
Das in diesem Informationsblatt angegebene Vibrationsemissionsniveau wurde
gemäß einer standardisierten Prüfung gemäß EN 60745 gemessen und kann zum
Vergleich eines Werkzeugs mit einem anderen verwendet werden.
Es kann für eine vorläufige Beurteilung der Exposition verwendet werden.
Das angegebene Vibrationsemissionsniveau repräsentiert die Hauptanwendungen
des Werkzeugs. Wenn das Werkzeug jedoch für unterschiedliche Anwendungen,

Publicidad

loading