Publicidad
PRECAUCIÓN:
•
•
•
CONSEJO:
Para evitar que la carga se caiga del vehículo, debe estar debidamente asegurada
cubriendo el contenedor con una cubierta de lona.
EN
DE
1.2 QUÉ HACER EN CASO DE ACCIDENTE
1. Notificar inmediatamente a la policía, o a la autoridad pertinente.
FR
2. Informe a la compañía de seguros, así como al empleador y / o propietario del sistema.
3. Informe a su filial local de HYVA.
NL
4. NO mueva ninguna parte del vehículo, cargador, carga o contenedor antes de que finalice
ES
la inspección.
a. Cuando se mueve causa riesgo de lesiones, muerte o daños adicionales, está prohibido
IT
moverse.
5. Tome la mayor cantidad de imágenes (de vigilancia) del sitio, tanto videos como
.PL
fotografías.
CS
TENGA EN CUENTA:
HU
•
NO
•
FI
DK
1.3 USO ORIGINAL
RO
El portacontenedor de cadenas está diseñado para ser utilizado para:
• Carga o descarga de contenedores con carga distribuida en el camión horizontalmente.
RU
• Colocar un contenedor cargado con carga distribuida en un remolque, plataforma o el
suelo.
SK
• Volcar un contenedor con carga distribuida.
• Asegurar un contenedor al equipo de cadenas.
SV
El portacontenedor de cadenas NO está diseñado para ser utilizado para:
• Transporte/reposicionamiento de contenedores u otros objetos que no estén
completamente en posición de transporte en el camión.
• Transporte de personas/animales.
• Usar los brazos de elevación para cambiar una rueda.
• Usar las patas de apoyo para cambiar una rueda.
• Usar la barra superior (si corresponde) o los brazos de elevación para empujar o tirar.
• Cargas distintas de los contenedores de acuerdo con las normas DIN 30720 y CHEM
TS14.
CONSEJO:
Los silos y tarimas pueden recogerse y colocarse, pero solo si se proporcionan los
dispositivos necesarios.
ALTAMENTE PELIGROSO:
NUNCA use el portacontenedor de cadenas de una manera que no sea su uso
previsto.
sujeto a cambios sin previo aviso
NO levante un contenedor sin revisar los accesorios de elevación.
NO utilice el mando a distancia en zonas ATEX o zonas donde las autoridades
le prohíban utilizar controles radiográficos.
Tenga especial cuidado al usar el control remoto en entornos donde cualquier
obstáculo (metálico) puede influir negativamente en la señal de radio.
Video / fotografía el sitio del accidente extensamente, asegúrese de incluir
fotos de resumen también.
Los accidentes deben ser reportados usando un formulario de reporte de
accidente.
TITÁN 2.0 EQUIPO DE CADENAS
MANUAL DE USUARIO
4
CH-SL-UM-002 / 19-01-2023 / REV B
Publicidad
